{
aboutMenuInterrogation: "About",
aboutMessage: "O ProjeQtOr…",
aboutMessageLocale: "Locale",
aboutMessageWebsite: "Strona internetowa",
AccessProfile: "Tryb dostępu (zależny od projektu)",
accessProfileGlobalCreator: "Twórca",
accessProfileGlobalManager: "Menedżer",
accessProfileGlobalReader: "Czytelnik",
accessProfileGlobalUpdater: "Updater+",
accessProfileNoAccess: "Brak dostępu",
AccessProfileNoProject: "Access mode (not project dependant)",
accessProfileResponsible: "Responsible",
accessProfileRestrictedCreator: "Twórca",
accessProfileRestrictedManager: "Menedżer",
accessProfileRestrictedReader: "Czytelnik",
accessProfileRestrictedUpdater: "Updater",
accessReadOwnOnly: "Reader own",
AccessRight: "Access to data (project dependant)",
AccessRightNoProject: "Access to data (not project dependant)",
accessScopeAll: "Wszystkie elementy we wszystkich projektach",
accessScopeClient: "access data of client",
accessScopeNo: "Żaden element",
accessScopeNoProjectNo: "Nie",
accessScopeNoProjectYes: "Tak",
accessScopeOwn: "Własne elementy",
accessScopeProject: "Elementy własnych projektów",
accessScopeResp: "Elements he is responsible for",
accessScopeSpecificAll: "Wszystkie zasoby",
accessScopeSpecificNo: "Brak zasobów",
accessScopeSpecificOrganization: "His organization (Resources of his organization)",
accessScopeSpecificOwn: "Himself only",
accessScopeSpecificProject: "Jego projekty (zasoby jego projektów)",
accessScopeSpecificTeam: "His teams (Resources of teams he manages)",
accordionNotification: "Unread notifications",
Accountable: "Accountable",
Action: "Action",
ActionType: "Actions type",
activated: "activated",
activateScreen: "Activation of screens &#58",
activeCloningStatus: "cloned environment active",
activeConnections: "active connections",
Activity: "Activity",
activityId: "id activity",
activityName: "Nazwa czynności",
ActivityPlan: "Monthly planning",
ActivityPrice: "Activity Price",
ActivityStream: "ActivityStream",
activityStreamAllItems: "All items",
activityStreamCreationComment: "added the note ${1}",
activityStreamResetParameters: "Reset parameters",
activityStreamUpdateComment: "updated the note ${1}",
ActivityType: "Activities type",
ActivityTypeSum: "Sum per type",
activityWithSon: "An activity without work to be realised cannot have as type of weight&#58 unit of work",
ActivityWorkCommandComplexityIsMissing: "Complexity is mandatory",
ActivityWorkUnit: "Work unit",
actualDueDate: "respect of planned due date",
actualDueDateTime: "respect of planned due date/time",
addAffectation: "add new allocation to project",
addAffectationResourceTeam: "Add new resource to the pool",
addApprover: "add approver",
addAsset: "dodaj kapitał",
addAssignment: "Add an assignment",
addAssignmentOrganization: "Assign an organization",
addAssignmentResourceTeam: "Assign the resources of a Pool",
addAssignmentTeam: "Assign a team",
addAttachment: "Add an attached file",
addBankOffDaysToCalendar: "Add bank off days to calendar",
addBaseline: "Save new Baseline",
addBudgetElement: "Add a budget for this period",
addBusinessFeature: "Add a business feature",
addContact: "dodaj kontrakt",
addDependency: "Dodaj zależność do bieżącego elementu",
addDependencyPredecessor: "Dodaj poprzednika do bieżącego elementu",
addDependencyProviderTerm: "Add an existing term",
addDependencySuccessor: "Dodaj następcę do bieżącego elementu",
addDocumentVersion: "add / upload new version",
addedAffProject: "added allocation of project",
addedAffResource: "added allocation of resource",
addedAttachment: "added the attachment",
addedDocVersion: "added the document version",
addedLink: "added a link to",
AddedRecently: "Added",
addedTestCaseRun: "added test case run",
addEmployeesToManager: "Dodaj",
addExpenseDetail: "add an expense detail",
addFilterClause: "Add criteria to filter",
addFilterClauseTitle: "Add a filter or sort clause",
addFormattedBillLine: "add formatted line (depending on billing mode)",
addHyperlink: "Add hyperlink to file or web page",
addIncompatibleResource: "add resource incompatible with you",
addKpiThreshold: "Add new threshold",
addLanguage: "add new language",
addLine: "add a line",
addLink: "Add a new linked element",
addLinkObject: "Associate an new element",
addMultipleUpdate: "add value",
addNote: "Dodaj nową notatkę",
addOrigin: "Add origin",
addPhoto: "add photo",
addPluginFile: "add local plugin file",
addPokerItem: "add user story",
addProductContext: "add new context",
addProductProject: "add a link between Product and Project",
addProductStructure: "add a product structure",
addProductVersionStructure: "add a product version structure",
addProviderTerm: "Create new term",
addProviderTermLine: "Create new term from invoice lines",
addResourceCapacity: "Add variation of resource capacity",
addResourceCost: "Add resource cost",
addResourceSurbooking: "Add an overbooking period",
addSituation: "dodaj sytuację",
addSupportResource: "add support resource for you",
addTenderEvaluationCriteria: "add evaluation criteria",
addTenderSubmission: "add offer submission",
addTestCaseRun: "add a test case to session",
addVersionCompatibility: "add a compatible product version",
addVersionProject: "add a link between Version and Project",
addWorkCommand: "add work command",
addWorkUnit: "add work unit",
adminCronCheckDates: "Alert generation cron delay = ${1} seconds",
adminCronCheckEmails: "Emails input cron delay = ${1} seconds",
adminCronCheckImport: "Automatic import cron delay = ${1} seconds",
adminCronCheckLeavesEarned: "Administration cron check for leave rights earned",
adminCronCheckMailGroup: "Send grouped emails cron delay = ${1} seconds (grouping period = ${2} seconds)",
adminCronCheckNotifications: "Automatic notification generation cron delay = ${1} seconds",
adminCronSleepTime: "General cron sleep time = ${1} seconds",
administrativeWork: "Administrative work",
advancedFilter: "zaawansowany filtr",
advancedFilters: "Zaawansowane filtry",
Affectable: "Resource or Contact or User",
Affectation: "Allocation",
affectationAdd: "add allocation to project",
affectationChange: "change allocation to project",
affectOrganizationMembers: "allocate all organization members to a project",
affectTeamMembers: "allocate all team members to a project",
after: "after",
afternoon: "Popołudnie",
Alert: "Alert",
ALERT: "alert",
alertActivityVersion: "You must select an activity to know where to place new activity in WBS",
alertChooseOneAtLeast: "choose at least one item",
alertCronStatus: "alerts generation",
alertInvalidForm: "Some field contains invalid data.<br/>Please correct first",
alertNoNewAssignment: "No new assignment allowed on idle element",
alertOngoingChange: "Ongoing changes are not saved.<br/>Please save or cancel before.",
alertOngoingQuery: "Query is ongoing. <br/>Please wait.",
alertQuitOngoingChange: "Ongoing changes are not saved.&#10;Are you sure you want to quit ProjeQtOr ?",
alertValue: "alert threshold",
all: "wszystko",
allConnectedUsers: "all connected users",
AllIssues: "All",
allModule: "All modules",
allOfOrganization: "Wszyscy z organizacji",
allOfOrganizationAndSubOrganization: "All of organization and sub organization",
allOfTeam: "Wszyscy z drużyny",
allowAutomaticFeedingOfTheReal: "Allow automatic feeding of the real",
allProjects: "Wszystkie projekty",
allResource: "all resources",
allUsers: "all users",
allVersion: "all versions",
alreadyLock: "Project already locked on ${1}  ${2}",
alsoCopyDocument: "Also copy",
alsoDeleteAttachment: "ATTENTION&#44; this operation will also delete the ${1} linked attached file(s) ",
always: "always",
alwaysDisplay: "zawsze wyświetlaj",
alwaysHelp: "will overwrite existing values",
amongst: "amongst",
AND: "AND",
animtionSpeed: "menu speed",
Anomaly: "Anomaly",
anyChange: "any change",
applicationStatus: "application status",
applicationStatusClosed: "closed",
applicationStatusOpen: "open",
applicationTitle: "ProjeQtOr",
applyChanges: "apply changes",
approved: "approved",
approvedDoc: "Approved",
approveNow: "approve now",
approver: "approver",
Approver: "Approver",
April: "Kwiecień",
archiveOn: "Archive mode enabled&#13Click to disable this mode",
AreYouSure: "Czy jesteś pewny",
ascension: "Ascension",
asPlannedWork: "there is manual planned work  for this day",
Asset: "kapitał",
AssetCategory: "kategoria kapitału",
assetParentCanNotBeHimself: "parent asset can not be himself",
AssetType: "rodzaj kapitąłu",
assignedResource: "assigned resource",
assignedResourceList: "Assigned Resources",
AssignedToMe: "Assigned",
Assignment: "Przypisani",
assignmentAdd: "assignment add",
assignmentChange: "assignment change",
assignmentEditRight: "Edit assignments",
AssignmentSelection: "Assignment Selection",
assignmentsStillExist: "This allocation can not be delete&#44 because assignment still exist.",
assignmentViewRight: "View assignments",
assignResource: "assigned the resource",
assignToMe: "assign the item to myself",
assignToMeShort: "assign to me",
assingedWorkCantBeLowerInWorkOnRealTime: "can't change the assigned work to a value lower than the real work if the &#34activity on real time&#34 option is enabled on the activity",
AtLeastOneContractsUnclosedForAnEmployee: "At least on unclosed contract for an employee",
AtLeastOneOpenedEmployeeLeaveEarned: "At least one opened leave right earned",
Attachment: "Attachment",
attachmentAdd: "attachment add",
attendantIsOptional: "optional attendant",
attributeNotSelected: "atrybut nie jest wybrany",
Audit: "Connection",
August: "Sierpień",
automaticRunPlan: "automatic run plan",
automaticRunPlanHelp: "Activate/Deactivate automatic calculation of planning &#13;Notice that this automation will work only when you are on the planning screen",
automaticRunPlanShort: "auto",
AutoSendReport: "Scheduled report",
autoSendReportAccess: "Access on scheduled reports for resources",
Baseline: "Planning Baseline",
baselineBottom: "on bottom",
baselineBottomShort: "bottom",
baselineTop: "on top",
baselineTopShort: "top",
before: "before",
bigExportQuestion: "The export contains ${1} lines. Do you wish to continue ?",
Bill: "Client Invoice",
billAlreadyPaid: "Invoice #${1} '${2}' (ref ${3}) is already paid",
billedQuantityCantBeSuperiorThanCommand: "Billed quantity can't be superior than command quantity",
billingTypeE: "at terms",
billingTypeM: "manual invoicing",
billingTypeN: "not invoiced",
billingTypeP: "on capped produced work",
billingTypeR: "on produced work",
BillLine: "Invoice line",
BillType: "Client invoices type",
blocked: "blocked",
blockedTestCaseRun: "mark test case as blocked",
Brand: "marka",
Browser: "Browser",
Budget: "Budget",
BudgetCategory: "Budget category",
BudgetItem: "Budget Item",
BudgetOrientation: "Budget Orientation",
budgetParentIsApprouved: "Cannot update parent budget # ${1} is approved",
BudgetType: "Budget type",
burnDownCurve: "Curve of requirement Burn-Down",
BusinessFeature: "Business Feature",
buttonAgree: "Zgadzam się",
buttonAssignWholeTeam: "assign whole project team",
buttonBrowse: "Przeglądaj...",
buttonCancel: "Anuluj",
buttonChangePassword: "Zmień hasło",
buttonClear: "Wyczyść",
buttonCollapse: "Collapse all groups",
buttonCopy: "Skopiuj bieżące ${1}",
buttonDefault: "Default",
buttonDefinitiveSelection: "definitively",
buttonDelete: "Usuń bieżącą ${1}",
buttonDeleteMultiple: "Delete all selected items",
buttonDeletePluginFile: "delete this plugin file",
buttonErase: "Erase",
buttonExcel: "EXCEL",
buttonExpand: "Expand all groups",
buttonFull: "Full day",
buttonHalf: "Połowa dnia",
buttonHideList: "Hide list",
buttonHideMenu: "Hide menu",
buttonImportData: "Importuj dane",
buttonInsertFieldIntoCustomEarnedRule: "Insert field into the rule",
buttonInsertFieldIntoCustomEarnedWhereClause: "Insert into Where Clause",
buttonInsertOpIntoCustomEarnedRule: "Insert into rule",
buttonInsertOpIntoCustomEarnedWhereClause: "Insert into Where Clause",
buttonLang: "select lang",
buttonLater: "Przeczytaj później",
buttonLockedImputation: "Lock project timesheet during consolidation",
buttonMail: "Email detail of this ${1}",
buttonMultiUpdate: "Multiple update",
buttonNew: "Utwórz nową ${1}",
buttonNewtabItem: "Open new tab",
buttonNo: "Nie",
buttonNone: "Erase",
buttonOK: "OK",
buttonPlan: "Calculate capacity planning",
buttonPrint: "Print the current ${1}",
buttonQuitMultiple: "Quit multiple update mode",
buttonRedoItem: "Go forward to next item",
buttonRefresh: "Refresh display of the current ${1}",
buttonRefreshList: "Refresh the list",
buttonReset: "Reset",
buttonSave: "Save the changes on the current ${1}   ([CTRL]+S)",
buttonSaveImputation: "Save the input on Timesheet",
buttonSaveMultiple: "Save update on selection",
buttonSaveParameter: "Save the parameters",
buttonSaveParameters: "Save parameters",
buttonSelectAll: "Select all items in the list",
buttonSelectFiles: "select files …",
buttonShowLeftMenu: "Show/hide left menu",
buttonShowList: "Show list",
buttonShowMenu: "Show menu",
buttonShowTopMenu: "Show/hide top menu",
buttonStandardMode: "Use standard mode",
buttonSwitchedMode: "Use switched mode",
buttonUndo: "Undo the changes on the current ${1}",
buttonUndoImputation: "Undo the input on Timesheet",
buttonUndoItem: "Go back to last item",
buttonUnselectAll: "Unselect all selected items in the list",
buttonValid: "Ważny",
buttonValidationImputation: "Validate consolidation of project",
buttonYes: "Yes",
by: "Przez",
byte: "byte",
byteLetter: "B",
calculated: "calculated",
Calendar: "Standard calendar",
CalendarDefinition: "Standard calendar",
CaLessThanBillSum: "revenue less than invoices sums",
CallForTender: "Call for tender",
CallForTenderType: "Call for tenders type",
CaMoreThanCommandSum: "revenue more than command's sums",
cancelAll: "Cancel all",
cancelCloningStatus: "cloned environment deletion requested",
cancelConsolidation: "Cancel consolidation of project",
cancelDataCloning: "Do you want to cancel your deletion request?",
cancelDataCloningButton: "Cancel deletion request",
cancelLeave: "Anuluj",
cancelled: "cancelled",
canChangeNote: "Can manage all notes",
canDeleteAttachment: "Can delete attached files",
canDeleteRealWork: "Can delete items with real work",
canForceClose: "Can force close",
canForceDelete: "Can force delete",
cannotDeleteBilledTerm: "cannot delete invoiced term",
cannotDeletePaidTerm: "cannot delete paid term",
cannotExcludeFromGlobalPlanning: "You cannot exclude this project from global planning as it already has dependencies involving ${1} global item(s) (action&#44 decision&#44 delivery&#44 ...).<br/>Please remove these dependencies first.",
cannotGoto: "Cannot &#34;go to&#34; this element.<br/>Please select an item in the list first.",
canPlanWithInfiniteCapacity: "Can plan with overuse of resource",
canSubscribeForOthers: "Can define users as followers",
cantAssociateAnActivityWithLeadProject: "can not associate an activity with lead project",
cantAssociateAnActivityWithProjectLeave: "Can't associate an activity on the project dedicated to leaves system",
cantAssociateATestSessionWithLeadProject: "can not associate test session with lead project",
cantBeUpdatedUntilStatusIsUnknown: "Can not be modified as long as its status is 'unknown' in  the regulated absence workflow",
cantBeUpdatedUntilStatusIsUnsynchronized: "Can not be modified as long as its status transition is DESYNCHRONIZED",
cantChangeActivityParentOnActivityAssociatedWithProjectLeave: "Can't change parent activity for activity or project dedicated to leaves system",
cantChangeProjectOfActivityAssociatedWithProjectLeave: "Can't change project of activity associated on the project dedicated to leaves system",
cantChangeStatusOnActivityAssociatedWithProjectLeave: "Can't change status on activity associated with project dedicated to leaves system",
cantChangeTypeOfProjectToLeadProjectIfYouHaveActivities: "can not change type of project to lead project if it contains activity or test session",
cantChangeTypeOnActivityAssociatedWithProjectLeave: "Can't change type of activity associated with the project dedicated to leaves system",
CantCloseEndDateInvalidOrEndReasonEmpty: "Can't close &#58 End date or end reason empty",
cantCreateAnActivityFromLeadProject: "can not create an activity in lead project",
cantCreateAnActivityFromProjectLeave: "Can't create an activity on the project dedicated to leaves system",
cantCreateATestSessionFromLeadProject: "can not create a test session in lead project",
cantDeleteASubmittedRejectedAcceptedLeave: "Can not delete a leave period submitted or rejected or accepted",
cantDeleteSubBudgetToDoneBudget: "Can't delete sub budget to done budget",
CantDeleteTheDefaultEmploymentContractType: "Can't delete the default employment contract",
cantDeleteTheLeaveMngProject: "Can't delete the project dedicated to the leaves system",
cantDeleteTheLeaveMngWorkflow: "Can't delete the workflow dedicated to the leaves system",
cantDeleteUsingComplexity: "can't delete using complexity by activity",
cantDeleteUsingUOComplexity: "you can't delete complexity using by unit of work",
cantHaveHabilitaionLocked: "Impossible to validate a blocked project that you cannot unblock",
CantHaveMoreThatOneManagerAtTheSameTime: "Can't have more that one manager at the same time",
cantHaveParentWithWorkUnit: "Activities using work unit can't be parent activity",
cantHaveSubActivity: "The new parrent activity cannot have sub-tasks corresponding to its activity type",
CantHaveTwoContractsUnclosedForAnEmployee: "Can't have more that one opened contract for an employee",
CantLeaveBeforeAfterPeriod: "Can't take leave before employe entry date and after he's out",
cantMoveActivityWithoutAffectedResource: "You cannot move the activity under new project as some assigned resource is not allocated to new project",
cantOpenActivityWithoutAffectedResource: "Can not reopen assignment of resource no longer allocated to the project",
CantStartPMEndAMIfOneDay: "Can't chose PM for start and AM for end for single day leave",
cantTakeAStartDatePriorTo: "Can't take a start date prior to",
cantTakeAStartDateSuperiorTo: "Can't take a start date superior to",
CantTakeLeaveAfterEndOfContract: "Can't take leave after end of contract",
CantUpdateTheWorkflowDedicatedToTheLeaveMng: "Can't update the workflow dedicated to the leaves system",
canUpdateCreationInfo: "Can update creation information",
canWorkOnTicket: "can work on tickets",
capacityForInterventionDURATION: "determine duration",
capacityForInterventionLIMIT: "limit duration",
capacityForInterventionNO: "none",
Catalog: "Financial catalog",
CatalogType: "Catalogs type",
CatalogUO: "Work units catalog",
Category: "Category of project",
changeActualDueDate: "change planned due date to",
changeActualDueDateTime: "change planned due date/time to",
changeActualEndDate: "change planned due date to",
changeBudgetElement: "Change items of budget period",
changeCapacity: "impossible to define a variation corresponding to the standard capacity of the resource",
changed: "Zmienione",
changeEndDate: "Change end date",
changeInitialDueDate: "change initial due date to",
changeInitialDueDateTime: "change initial due date/time to",
changeInitialEndDate: "change initial end date to",
changeIsEmployee: "Change Is an employee",
changeLeaveDate: "Change date of leave period",
changeLeaveEmployee: "Change employee",
changeLeaveType: "Change leave type",
changeManualProgress: "Change manual progress",
changePassword: "zmień hasło",
changePlanMan: "be careful this change of planning mode will delete recorded manual planning",
changePlanningMode: "change planning mode to",
changePriority: "Change priority",
changePriorityOther: "Change priority others element",
changePriorityProject: "Change priority project",
ChangeQuantity: "Change quantity",
ChangeRequest: "Change request",
ChangeRequestType: "Change requests types",
changeScreenLayout: "change layout of this screen",
ChangesOnStatusHasImpactOnLeaves: "Change in status with impacts on regulated leaves",
ChangesOnWorkflowHasImpactOnLeaves: "Workflow changes with impacts on regulated leaves",
changeStartDate: "Change start date",
changeStatus: "Resynchronize with the status",
changeStatusStream: "has move status from  ${1} to ${2}",
changeSurbooking: "The additional capacity can not be zero.",
changeValidatedData: "Change validated data",
changeValidatedEndDate: "change validated end date to",
changeValidatedStartDate: "change validated start date to",
changeWarantyEndDate: "change waranty end date to",
changeWorkFlow: "change workflow",
ChangeWorkflowWithLeavesHavingStatusOutOfWorkflow: "Change in the workflow implying that regulated leaves have statuses outside the workflow corresponding to their type",
charge: "work",
checkAsList: "select list columns",
checkBox: "check the box",
checkCannotFix: "Cannot automatically fix this kind of issue",
CheckDates: "Alert generation",
checkDuplicateWorkFound: "Duplicate work found for resource '${1}' on day ${2} for ${3} #${4}",
checked: "checked",
CheckEmails: "Email input",
checkFixed: "Issue fixed",
CheckImport: "Automatic import",
checkIncorrectAssignmentOnTicket: "Work on ${1} #${2} for '${5}' on ${4} is not correctly linked to Activity #${3}",
checkIncorrectBudgetAmounts: "Incorrect budget amounts for budget #${1} &#58 ${2}",
checkIncorrectFilterCriteria: "Incorrect value for attribute ${4} on filter ${1} for user ${3} on ${2}",
checkIncorrectIdle: "incorrect idle for ${1} #${2}&#44 ilde=${3}&#44 planningelement.idle=${4}&#44 assignment.idle=${5}",
checkIncorrectSumWork: "sum of work on ${1} #${2} is incorrect&#44 real (${3}) &#43; left (${4}) != revised (${5})",
checkIncorrectWork: "work on ${1} #${2} displayed as ${3}&#44 but sum of work is ${4}",
checkInvalidPoolAllocation: "Pool ${1} includes non existing resource ${2}",
checkInvalidReferenceOnWork: "Invalid references on work #${1} - idResource='${2}' - refType='${3}' - refId='${4}'",
CheckLeavesEarned: "Leave rights earned",
Checklist: "Checklist",
checklistAccess: "Access to checklists",
ChecklistDefinition: "Checklist",
ChecklistDefinitionLine: "Checklist line",
CheckMailGroup: "Send grouped emails",
checkNoError: "No issue found",
checkNotFixed: "This issue cannot be fixed automatically. Try and update concerned item.",
CheckNotifications: "Notifications",
checkPlanningElementEmpty: "Planning Element #${3} refers to unknown ${1} #${2}",
checkPlanningElementExtra: "Too much Planning Elements (${3}) for ${1} #${2}",
checkPlanningElementMissing: "Missing Planning Element for ${1} #${2}",
checkProjectInvalid: "Invalid project ${1} on ${2} different from project ${3} on ${4}",
checkSomething: "Check something",
checkUncheckAll: "check / uncheck all",
checkUnknownError: "Unknown error for ${1} #${2}",
checkWbsDuplicate: "Duplicate wbs ${1} for ${2} #${3} and ${4} #${5}",
checkWbsFirst: "WBS '${1}' for ${2} #${3} is incorrect for first of parent (001 expected)",
checkWbsOrder: "WBS '${1}' for ${2} #${3} is in incorrect order after '${4}'",
checkWbsParentIssue: "WBS '${1}' for ${2} #${3} is inconsistent with WBS '${4}' for its parent ${5} #${6}",
checkWbsParentNotFound: "Cannot find WBS for ${1} #${2}&#44 parent of ${3} #${4} - Incorrect Order ?",
checkWbsSortOrderProject: "Incorrect sortOrder for Project ${1} &#58 ${2} instead of ${3}",
checkWorkWithoutProject: "Work #${1} on ${2} #${3} has no project",
chooseColumnExport: "Choose columns to export",
chronological: "chronological",
CKEditor: "CK Editor (the most advanced web editor)",
CkEditorInline: "CK Editor Inline (activated when needed)",
CLASS: "Klasa",
clearOldAndAddBankOffDaysToCalendar: "Clear old and add bank off days to calendar",
clickIntoToClose: "Click into to close",
clickIntoToCloseHelpMessage: "click here to hide information",
clickToAccessToLeave: "Click to access the leave data",
clickToEditRichText: "click on the field to access rich editor",
clickToValidOrCanceled: "Click to valid or cancelled",
clickToView: "click to view",
Client: "Klient",
ClientContract: "Klient kontrakt",
ClientContractType: "Client contract type",
clientsForVersion: "clients impacted by tickets",
ClientType: "Clients type",
close: "close",
closeAlerts: "close alerts",
closeBudgetElement: "Close the budget period",
closed: "closed",
closedMessage: "closed message",
closedSinceMore: "closed since more than",
closeEmails: "close emails",
closePokerVote: "close estimate",
codDesignation: "designation",
col_button_generateProjectExpense: "generate expense",
col_byMet_periodYear: "Select your budget period",
col_byMet_projectProgressCostPct: "% real cost of projects vs budgeted cost",
col_byMet_projectProgressExpensePct: "% real expense of projects vs budgeted expense",
col_byMet_projectProgressPlannedPct: "% total planned cost of projects vs total budgeted cost",
col_byMet_projectProgressTotalCostPct: "% total real cost of projects vs total budgeted cost",
col_byMet_projectProgressWorkPct: "% real work of projects vs budgeted work",
colAccepted: "Accepted",
colAcceptedDate: "date of acceptance",
colAccountableShort: "Acc.",
colActionnee: "Actionee",
colActive: "active",
colActivityOnRealTime: "activity on real time",
colActivityOrTicket: "activity or ticket",
colActual: "planned",
colActualDueDate: "planned due date",
colActualDueDateDelay: "delay for actual due date",
colActualDueDateTime: "planned due date/time",
colActualEndDate: "planned end date",
colActualSituation: "actual situation",
colActualSubAmount: "updated amount of sub-budgets",
colActualSubFullAmount: "updated amount of sub-budgets with tax",
colAdd: "amendment",
colAddAmount: "amendment amount",
colAddComponentLink: "link to the component created",
colAddComponentVersionLink: "link to the component version created",
colAddDynamicFieldInContent: "help to insert a dynamic field in content",
colAddDynamicFieldInRule: "help to insert a dynamic field in rule",
colAddDynamicFieldInTitle: "help to insert a dynamic field in title",
colAddFullAmount: "amendment total",
colAdditionalInfo: "additional info.",
colAddNote: "add new (public) note",
colAddNotificationReceiver: "add a receiver",
colAddOperatorOrFunctionInRule: "help to insert an operator or a function in the rule",
colAddPricePerDayAmount: "amendment price per day",
colAddProductLink: "link to the product created",
colAddProductVersionLink: "link to the product version created",
colAddress: "address",
colAddTaxAmount: "additional tax amount",
colAddToDescription: "dodaj do opisu",
colAddToResult: "add to result",
colAddUntaxedAmount: "untaxed amendment",
colAddWork: "amendment work",
colAfternoon: "Afternoon",
colAlert: "alert",
colAlertDateTime: "reminder date",
colAlertInitialDateTime: "generation date",
colAlertOver: "Alert >",
colAlertOverPct: "Project's progress in red if over the alert's threshold",
colAlertReadDateTime: "read date",
colAlertReceiver: "receiver of alert",
colAlertValue: "alert value",
colAllowAttach: "include attachments",
colAllowDuplicate: "allow duplicate",
colAllowDuplicateTestInSession: "allow duplicate test case in session",
colAllowedReceivers: "allowed receivers",
colAllowedWords: "allowed words",
colAllowReduction: "allow reduction",
colAmount: "amount",
colAnalysis: "efficiency analysis",
colApiKey: "API key",
colApproved: "approved",
colApprovedDate: "approval date",
colApprover: "approver",
colArticleNumber: "article number",
colAsResource: "as a resource",
colAsset: "Asset",
colAssetType: "Asset type",
colAssigned: "assigned",
colAssignedCost: "assigned cost",
colAssignedWork: "assigned work",
colAttachmentSecurityConstraint: "attachment security constraints",
colAttendees: "attendees",
colAutomaticProcess: "Automatic Process",
colAvailableAmount: "available amount",
colAvailableFullAmount: "available amount with tax",
colAvailableTransferedAmount: "available transfered",
colBank: "Bank",
colBankIdentificationCode: "bank code (BIC)",
colBankInternationalAccountNumber: "international number (IBAN)",
colBankName: "bank name",
colBankNationalAccountNumber: "national account number",
colBbs: "n° BBS",
colBillable: "invoiceable",
colBillAmount: "invoice amount",
colBillContact: "invoice contact",
colBillDate: "invoice date",
colBilled: "Billed",
colBilledAmount: "invoiced amount",
colBilledFullAmount: "invoiced amount with tax",
colBilledQuantity: "billed quantity",
colBillId: "invoice id",
colBillingType: "invoicing type",
colBillReference: "invoice reference",
colBillSum: "invoices",
colBlocking: "Bloking",
colBrand: "marka",
colBrowser: "browser",
colBrowserVersion: "browser version",
colBudget: "budgets",
colBudgetDates: "budget dates",
colBudgetEndDate: "budget end date",
colBudgetPeriod: "Budget Period",
colBudgetStartDate: "budget start date",
colBusinessRequirements: "business requirements",
colBusinessResponsible: "business responsible",
colCA: "revenue",
colCalendar: "calendar",
colCancelled: "cancelled",
colCanHaveSubActivity: "can have sub-activities",
colCapacity: "capacity (FTE)",
colCategory: "category",
colCause: "cause",
colChangeBusinessFeature: "change business feature to",
colChangeComponent: "change component to",
colChangeCustomer: "change client to",
colChangeIsLDAP: "change comes from Ldap to",
colChangeIssuer: "change ${1} to",
colChangeMilestone: "change target milestone to",
colChangeNeedInsurance: "change need insurance to",
colChangeParentActivity: "Change parent activity to",
colChangePlanningActivity: "change planning activity to",
colChangeProduct: "change product to",
colChangeProfile: "change profile to",
colChangeProject: "change ${1} to",
colChangeRate: "change rate to",
colChangeRequestor: "change ${1} to",
colChangeResolution: "change resolution to",
colChangeResponsible: "change ${1} to",
colChangeStatus: "change status to",
colChangeStatusIdle: "change closed to",
colChangeTargetComponentVersion: "change target component version to",
colChangeTargetProductVersion: "change target product version to",
colChangeTargetVersion: "change target version to",
colChangeTeam: "change team to",
colChangeType: "change type to",
colChoice: "choice",
colChoices: "choices",
colCity: "city",
colClient: "client",
colClientCode: "client code",
colClientName: "client name",
colClientReference: "client reference",
colClosureDate: "closure date",
colClosureDateTime: "closure date",
colCode: "code",
colCoefficient: "coefficient",
colColor: "color",
colColumn: "data",
colCommand: "Command",
colCommandAmountPct: "% of order amount",
colCommandAmountPctShort: "% of order",
colCommandOnValidWork: "validated work treatment",
colCommandSum: "command's",
colComment: "comments",
colCommissionCost: "commission",
colCompanyNumber: "Company number",
colCompatibility: "compatible since version",
colCompatibilityVersion: "compatible since",
colComplement: "complement",
colComplexity: "complexity",
colComponentName: "component name",
colConfiguration: "Konfiguracja",
colConnection: "first access",
colContactEmail: "contact email",
colContactMobile: "contact mobile",
colContactName: "contact name",
colContactPhone: "contact phone",
colContent: "content",
colContext: "Contexte",
colContractCode: "contract code",
colContractDate: "contract dates",
colContractor: "prime contractor",
colCost: "cost",
colCountBlocked: "blocked",
colCountFailed: "failed",
colCountIssues: "issues",
colCountLinked: "linked",
colCountPassed: "passed",
colCountPlanned: "planned",
colCountry: "country",
colCountTests: "Number of test cases",
colCountTotal: "total",
colCreateDateTime: "creation date time",
colCreationDate: "creation date",
colCreationDateTime: "creation date/time",
colCriticality: "criticality",
colCriticalityShort: "critic.",
colCurrentBilled: "Current billed",
colCurrentDocumentVersion: "last version",
colDataCloningCount: "remaining daily creation requests &#58 ${1}/${2}",
colDataCloningCountTotal: "remaining environments &#58 ${1}/${2}",
colDate: "date",
colDateApproved: "approval date",
colDates: "dates",
colDaughters: "Δ sub-org",
colDay: "day",
colDays: "number of days",
colDaysBeforeWarning: "task anticipation delay",
colDeadlineDate: "due date reminder",
colDecisionAccountable: "accountable",
colDecisionDate: "decision date",
colDecommissioningDate: "decommissioning",
colDefaultCategory: "default category",
colDefaultCost: "default cost",
colDefaultPlanningMode: "default planning mode",
colDefaultProfile: "default profile",
colDefaultType: "default type",
colDeleteComponentLink: "link to the component deleted",
colDeleteComponentVersionLink: "link to the component version deleted",
colDeleteProductLink: "link to the product deleted",
colDeleteProductVersionLink: "link to the product version deleted",
colDeliverableName: "deliverable name",
colDeliveryDate: "expected delivery date",
colDeliveryDelay: "delivery delay",
colDeliveryDoneDate: "real delivery date",
colDeliveryExpectedDate: "delivery expected date",
colDeliveryValidationDate: "delivery validation date",
colDependency: "Zależność",
colDependencyDelay: "delay (late)",
colDependencyDelayComment: "days between predecessor end and successor start",
colDeploymentDate: "deployed date",
colDeploymentVersion: "deployed on",
colDepreciationDurationY: "depreciation period",
colDescription: "opis",
colDesignation: "designation",
colDetail: "detail",
colDisapproveDescription: "powód odrzucenia",
colDiscount: "discount",
colDiscountAmount: "discount amount",
colDiscountRate: "discount rate",
colDisplayName: "display name",
colDocumentReference: "document reference",
colDocumentVersion: "document version",
colDone: "done",
colDoneDate: "done date",
colDoneDateTime: "done time",
colDontReceiveTeamMails: "don't receive project team mails",
colDraft: "draft",
colDueDate: "due date",
colDuplicateTicket: "duplicate ticket",
colDuration: "duration",
colDurationOpenTime: "duration open time",
colEarnedPeriod: "Time limit before use (month)",
colEisDate: "entry into service",
colElement: "element",
colEmail: "email address",
colEmailSent: "an email was sent",
colEmployee: "Employee",
colEnd: "end",
colEndAM: "AM end time",
colEndDate: "end date",
colEndOfMonth: "end of month",
colEndPM: "PM end time",
colEndTime: "end time",
colEngagedAmount: "engaged amount",
colEngagedFullAmount: "engaged amount with tax",
colEntryDate: "entry date",
colEstimateAmount: "estimate amount",
colEstimated: "estimated",
colEstimatedBudget: "estimated cost",
colEstimatedEffort: "estimated work",
colEstimatedWork: "estimated work",
colEstimateFullAmount: "estimate amount with tax",
colEvaluationMaxValue: "max evaluation value",
colEvaluationRank: "evaluation rank",
colEvaluationValue: "evaluation value",
colEveryDay: "every open day",
colEveryMonth: "every month",
colEveryWeek: "every week",
colEveryYear: "every year",
colExcludeFromGlobalPlanning: "exclude from global plan",
colExclusive: "exclusive",
colExclusiveShort: "excl.",
colExitDate: "exit date",
colExpected: "expected",
colExpectedProgress: "expected",
colExpectedResult: "expected result",
colExpectedTenderDate: "expected answer date",
colExpense: "expense",
colExpenseAssignedAmount: "assigned expenses",
colExpenseLeftAmount: "left expenses",
colExpensePlannedAmount: "revised expenses",
colExpenseRealAmount: "real expenses",
colExpenseValidatedAmount: "validated expenses",
colExtension: "extension",
colExternalReference: "external reference",
colFax: "fax",
colFile: "file",
colFileName: "file name",
colFileSize: "file size",
colFilter: "filter",
colFinal: "Finał",
colFinancialResponsible: "financial responsible",
colFirstDay: "1st day",
colFirstViewDate: "date of first view",
colFixedDay: "day of month",
colFixedDayOfWeek: "day of week",
colFixedMonth: "month of year",
colFixPerimeter: "non extendable project",
colFixPlanning: "fix planning",
colFixValue: "fix evaluation value",
colFormat: "scale",
colFrequency: "frequency",
colFullAmount: "full amount",
colFullAmountShort: "full",
colFullName: "full name",
colFunction: "function",
colHandled: "w trakcie",
colHandledDate: "start date",
colHandledDateTime: "start time",
colHealthStatusColor: "health status color",
colHierarchicString: "hierarchy",
colHyperlink: "hyperlink",
colIbanBban: "account number (BBAN)",
colIbanCountry: "country (IBAN)",
colIbanKey: "key (IBAN)",
colIcon: "icon",
colId: "id",
colIdAccessScopeCreate: "create rights",
colIdAccessScopeDelete: "delete rights",
colIdAccessScopeRead: "read rights",
colIdAccessScopeUpdate: "update rights",
colIdAccountable: "accountable",
colIdActionType: "action type",
colIdActivity: "activity",
colIdActivityPlanningMode: "planning mode",
colIdActivityPrice: "activity price",
colIdActivityType: "Rodzaj czynności",
colIdApprovalStatus: "approval status",
colIdAsset: "parent asset",
colIdAssetCategory: "asset category",
colIdAssetType: "asset type",
colIdAssignment: "przypisani",
colIdAuthor: "author",
colIdBaselineSelect: "project baseline",
colIdBill: "invoice",
colIdBillType: "invoice type",
colIdBrand: "marka",
colIdBudget: "budget",
colIdBudgetCategory: "budget category",
colIdBudgetItem: "budget item",
colIdBudgetOrientation: "budget orientation",
colIdBudgetType: "budget type",
colIdBusinessFeature: "business feature",
colIdCalendarDefinition: "standard calendar",
colIdCallForTender: "call for tender",
colIdCatalog: "catalog",
colIdCatalogType: "catalog type",
colIdCategory: "category",
colIdChangeRequestType: "Change request type",
colIdClient: "client",
colIdClientContractType: "client contract type",
colIdClientType: "type of client",
colIdCommandType: "order type",
colIdComplexity: "complexity",
colIdComponent: "component",
colIdComponentType: "component type",
colIdComponentVersion: "component version",
colIdComponentVersionType: "component version type",
colIdContact: "contact",
colIdContext: "context",
colIdContext1: "environment",
colIdContext2: "operating system",
colIdContext3: "browser",
colIdContextType: "Context type",
colIdCriticality: "criticality",
colIdDecisionType: "decision type",
colIdDeliverableStatus: "deliverable quality status",
colIdDeliverableType: "deliverable type",
colIdDeliverableWeight: "deliverable weight",
colIdDeliveryMode: "delivery mode",
colIdDeliveryStatus: "quality status of delivery",
colIdDeliveryType: "delivery type",
colIdDocument: "Nazwa dokumentu",
colIdDocumentDirectory: "directory",
colIdEfficiency: "efficiency",
colIdEmailTemplate: "email template",
colIdEmployee: "Employee",
colIdEmploymentContractEndReason: "End contract reason",
colIdEmploymentContractType: "Contract type",
colIdentifier: "identifier",
colIdFeasibility: "feasibility",
colIdHealth: "health status",
colIdHealthStatus: "stan zdrowia",
colIdIncomingStatus: "incoming quality status",
colIdIncomingType: "incoming type",
colIdIncomingWeight: "incoming weight",
colIdIndicator: "indicator",
colIdLanguage: "language",
colIdle: "closed",
colIdLeaveType: "Leave type",
colIdleDate: "closed date",
colIdleDateTime: "closed time",
colIdLikelihood: "likelihood",
colIdLocalizationItemType: "translation item type",
colIdLocalizationRequest: "translation request",
colIdLocalizationRequestType: "translation request type",
colIdLocalizationTranslator: "translator",
colIdLocation: "lokacja",
colIdLocker: "locked by",
colIdMacroTicketStatus: "delay type",
colIdMailable: "element updated",
colIdMeasureUnit: "unit",
colIdMeeting: "Meeting",
colIdMeetingType: "meeting type",
colIdMenu: "notifiable menu",
colIdMessageType: "message type",
colIdMilestone: "target milestone",
colIdMilestonePlanningMode: "planning mode",
colIdMilestoneType: "milestone type",
colIdModel: "model",
colIdNotifiable: "notifiable item",
colIdNotificationDefinition: "notification definition",
colIdOrganization: "organization",
colIdOrganizationType: "organization type",
colIdOriginalComponentVersion: "original comp. version",
colIdOriginalProductVersion: "original product version",
colIdOriginLanguage: "Original language",
colIdOverallProgress: "overall progress",
colIdPaymentMode: "payment mode",
colIdPaymentType: "payment type",
colIdPeriodicity: "periodicity",
colIdPlanningMode: "planning mode",
colIdPokerSessionType: "planning poker session type",
colIdPriority: "priority",
colIdPrivacy: "privacy",
colIdProduct: "product",
colIdProductOrComponent: "product or component",
colIdProductType: "product type",
colIdProductVersion: "product version",
colIdProductVersionType: "product version type",
colIdProfile: "profile",
colIdProgressMode: "technical progress mode",
colIdProject: "project",
colIdProjectExpense: "project expense",
colIdProjectType: "project type",
colIdProvider: "provider",
colIdProviderBill: "provider invoice",
colIdProviderBillType: "provider invoice type",
colIdProviderContract: "provider",
colIdProviderOrder: "order to provider",
colIdProviderOrderType: "order to provider type",
colIdProviderPaymentType: "payment type",
colIdProviderTerm: "provider payment term",
colIdProviderType: "type of provider",
colIdQuality: "quality level",
colIdQuestionType: "question type",
colIdQuotationType: "client quotation type",
colIdRecipient: "recipient",
colIdReferencable: "element",
colIdRenewal: "renewal",
colIdRequirement: "top requirement",
colIdRequirementType: "requirement type",
colIdResolution: "resolution",
colIdResource: "resource",
colIdResourceAll: "resource",
colIdResourceExpense: "expense situation responsible",
colIdResourceIncome: "income situation reponsible",
colIdResourceIncompatible: "incompatible resource",
colIdResourceSupport: "support resource",
colIdRevenueMode: "Revenue mode",
colIdRole: "function",
colIdSeverity: "severity",
colIdSponsor: "sponsor",
colIdStatus: "status",
colIdStatusEnd: "end status",
colIdStatusStart: "start status",
colIdSupplierContractType: "typ kontraktu",
colIdTargetComponentVersion: "target comp. version",
colIdTargetProductVersion: "target product version",
colIdTeam: "team",
colIdTenderStatus: "tender status",
colIdTerm: "term",
colIdTestCase: "parent test case",
colIdTestCaseType: "test type",
colIdTestSession: "test session",
colIdTestSessionPlanningMode: "planning mode",
colIdTestSessionType: "session type",
colIdTicketType: "ticket type",
colIdTrend: "trend",
colIdUnitDurationContract: "contract duration unit",
colIdUnitDurationNotice: "notice period unit",
colIdUrgency: "urgency",
colIdUser: "user",
colIdUserEnd: "end user",
colIdUserStart: "start user",
colIdVersion: "version",
colIdVersioningType: "versioning type",
colIdWeightMode: "technical weight mode",
colIdWorkflow: "workflow",
colIdWorkUnit: "work unit",
colImage: "image",
colImapUserAccount: "IMAP użytkownik",
colImpact: "impact",
colImpactCost: "cost of impact",
colImpactDuration: "impact duration",
colImpactWork: "impact work",
colImportElementType: "element type to import",
colImportFile: "file to import",
colImportFileType: "file format to import",
colIncludeNextMonth: "include next month",
colIncoming: "incomes",
colIncomingName: "incoming name",
colIndividualExpense: "Individual expense",
colIndivisibility: "not splitted work",
colInitial: "initial",
colInitialAmount: "initial amount",
colInitialContractTerm: "initial contract term",
colInitialDate: "initial date",
colInitialDeliveryDate: "initial delivery date",
colInitialDueDate: "initial due date",
colInitialDueDateDelay: "delay for initial due date",
colInitialDueDateTime: "initial due date/time",
colInitialDuration: "initial duration",
colInitialDurationContract: "initial duration contract",
colInitialEisDate: "initial entry into service",
colInitialEndDate: "initial end date",
colInitialFullAmount: "initial amount with tax",
colInitialPricePerDayAmount: "initial price per day",
colInitials: "initials",
colInitialStartDate: "initial start date",
colInitialTaxAmount: "initial tax amount",
colInitialWork: "initial work",
colInPaused: "paused",
colInstallationDate: "instalacja",
colInventoryNumber: "inventory number",
colIsAnticipated: "Can be anticipated",
colIsBilled: "invoiced",
colIsBudgetItem: "is a budget item",
colIsContact: "is a contact",
colIsDefault: "Is default",
colIsDelivered: "is delivered",
colIsEis: "is entered into service",
colIsEmployee: "is an employee",
colIsIntegerQuotity: "Is integer quotity",
colIsJustifiable: "Is justiable",
colIsLdap: "comes from Ldap",
colIsLeadProject: "lead project",
colIsLeaveManager: "is manager of leaves",
colIsLeaveMngWorkflow: "For leaves",
colIsNotSelect: "tender not selected",
colIsOffDay: "is off day",
colIsOnCriticalPath: "is on critical path",
colIsPaid: "paid",
colIsPeriodic: "periodic",
colIsPlanningActivity: "planning activity for tickets",
colIsPrivate: "private",
colIsReceived: "tender received",
colIsRef: "is a reference",
colIsRegression: "is a regression",
colIsResource: "is a resource",
colIsResourceTeam: "is resource team",
colIsSelected: "tender selected",
colIsStarted: "is started",
colIsSubBudget: "is sub-budget of",
colIsSubComponentOf: "is sub-component of",
colIsSubProductOf: "is sub-product of",
colIsSubProject: "is sub-project of",
colIssuer: "issuer",
colIssuerShort: "issuer",
colIsUnderConstruction: "under construction",
colIsUser: "is a user",
colIsWaiting: "waiting tender",
colLastAccess: "last access",
colLastDay: "last day",
colLastInputDate: "last input date",
colLastInputTicket: "last input ticket",
colLastPaymentDate: "last payment date",
colLastUpdateDate: "Last update",
colLastUpdateDateTime: "last update",
colLastViewDate: "date of last view",
colLate: "late",
colLatest: "latest",
colLatitude: "latitude",
colLeft: "left",
colLeftAmount: "real left amount",
colLeftCost: "left cost",
colLeftFullAmount: "real left amount with tax",
colLeftQuantity: "Left quantity",
colLeftWork: "left work",
colLegalNotice: "legal notice",
colLetter: "list",
colLevelLanguageSkill: "language level skill",
colLikelihood: "likelihood",
colLikelihoodShort: "likeli.",
colLimitOfHistory: "number to display",
colLimitOfInputPerHour: "limit of tickets / hour",
colLineCount: "number of lines",
colLineNumber: "n°",
colLink: "links",
colLinkActivity: "linked activity",
colListAssignment: "list of assigned resources",
colListFieldsTitle: "select field",
colListItemsTitle: "select item",
colListOperatorsAndFunctions: "operators and Functions",
colListShowMilestone: "show milestones",
colListTickets: "also list tickets",
colLivrable: "deliverable",
colLocalizationId: "translation Id",
colLocalizationResult: "translation result",
colLocation: "location",
colLockCancelled: "lock cancelled",
colLockDone: "lock done",
colLocked: "lock",
colLockedDate: "locked since",
colLockHandled: "lock in progress",
colLockIdle: "lock closed",
colLockIntoservice: "lock in service",
colLockNoLeftOnDone: "no left work on done",
colLockPaused: "lock paused",
colLockProject: "Lock timesheet on project for next month",
colLockSolved: "lock solved",
colLockTags: "Lock checks",
colLockUseOnlyForCC: "only for composition",
colLongitude: "longitude",
colMacroStatus: "macro status",
colMailBody: "text of email",
colMailDateTime: "sent date",
colMailMessage: "message",
colMailStatus: "sent status",
colMailTitle: "title of email",
colMailTo: "addressees",
colMailToAssigned: "assigned resource",
colMailToContact: "requestor",
colMailToFinancialResponsible: "financial responsible",
colMailToLeader: "project leader",
colMailToManager: "project manager",
colMailToOther: "other",
colMailToProject: "project team",
colMailToProjectIncludingParentProject: "global project team ",
colMailToResource: "responsible",
colMailToSubscribers: "followers",
colMailToSubscribersDetail: "users following the item",
colMailToUser: "issuer",
colMainRole: "main function",
colManager: "manager",
colMandatoryDescription: "opis",
colMandatoryResolutionOnDone: "resolution",
colMandatoryResourceOnHandled: "responsible",
colMandatoryResultOnDone: "result",
colMargin: "Margin",
colMarginCost: "cost margin",
colMarginCostPct: "cost margin (%)",
colMarginWork: "work margin",
colMarginWorkPct: "work margin (%)",
colMaxAmount: "maximum amount",
colMeetingAgenda: "agenda of the meeting",
colMeetingDate: "meeting date",
colMeetingEndDateTime: "meeting end date and time",
colMeetingEndTime: "end time",
colMeetingStartDateTime: "meeting start date and time",
colMeetingStartTime: "start time",
colMessage: "message",
colMimeType: "mime type",
colMinimumThreshold: "minimum threshold",
colMinutes: "minutes",
colMission: "Mission",
colMitigationPlan: "mitigation plan",
colMobile: "mobile",
colModel: "Model",
colMonth: "month",
colMonths: "miesięcy",
colMorning: "Morning",
colMyPokerVote: "my estimate",
colName: "Nazwa",
colNameClient: "client",
colNbDays: "Nb taken days",
colNbDaysAfterNowLeaveDemandIsAllowed: "Maximum retroactive period for applying for leave (in days)",
colNbDaysBeforeNowLeaveDemandIsAllowed: "Max delay for anticipated absence (days)",
colNeedInsurance: "need insurance",
colNeedReplan: "Need replan",
colNegotiated: "negotiated",
colNewStatus: "new status",
colNextDocumentVersion: "new version",
colNextSend: "next send",
colNomemclature: "nomenclature",
colNomenclature: "nomenclature",
colNote: "note",
colNoticeDate: "notice date",
colNoticePeriod: "okres wypowiedzenia",
colNotifiableItem: "item",
colNotificationDate: "Date",
colNotificationDaysBefore: "notify in advance",
colNotificationGenerateBefore: "to notify",
colNotificationGenerateBeforeInMin: "to notify this value before minutes",
colNotificationNbRepeatsBefore: "number of times before",
colNotificationReceivers: "Send to",
colNotificationRule: "rule to apply",
colNotPlannedWork: "not planned work",
colNoWork: "no work",
colNumBank: "bank number",
colNumber: "contract number",
colNumberComplexities: "number of complexities",
colNumberDaysBeforeDueDate: "translation delay (nb days)",
colNumberOfTerms: "number of terms",
colNumCompte: "account number",
colNumOffice: "wicket number",
colNumTax: "tax number",
colObjectId: "id",
colObjectives: "objectives",
colObjectType: "type of contract",
colOfferValidityEndDate: "offer validity",
colOkUnder: "OK <",
colOkUnderPct: "Project's progress in green if under the ok's threshold",
colOnlyFinished: "only finished projects",
colOperation: "operation",
colOpportunityImprovement: "expected improvement",
colOpportunityImprovementShort: "improv.",
colOpportunitySignificance: "significance",
colOpportunitySource: "opportunity source",
colOpportunitySourceShort: "source",
colOrContact: "or contact",
colOrderDate: "order date",
colOrderReference: "client order",
colOrganization: "organization",
colOrganizationName: "organization name",
colOrigin: "origin",
colOriginalVersion: "original version",
colOriginId: "origin id",
colOriginType: "origin type",
colOrLink: "or link",
colOrNotSet: "or not set",
colOrOtherEvent: "or other event",
colOrProduct: "or product",
colOrUser: "or user",
colOtherAttendees: "other attendees",
colOtherClients: "other clients",
colOtherReceivers: "Other receivers",
colOtherRequirements: "other requirements (organization&#44; financial&#44; …)",
colOtherVersions: "other versions",
colParameters: "parameters",
colParentActivity: "parent activity",
colParentAsset: "parent asset",
colParentBudget: "parent budget",
colParentDirectory: "parent directory",
colParentLocation: "parent location",
colParentOrganization: "parent organization",
colParentTestSession: "parent session",
colPassword: "password",
colPaused: "paused",
colPausedDateTime: "paused date",
colPayment: "payment",
colPaymentAmount: "payment amount",
colPaymentComplete: "complete",
colPaymentCondition: "payment conditions",
colPaymentCredit: "payment credit",
colPaymentDate: "payment date",
colPaymentDateShort: "payment date",
colPaymentDelay: "payment deadline",
colPaymentDone: "payment done",
colPaymentDueDate: "payment due date",
colPaymentFee: "payment fee",
colPaymentsCount: "Payments count",
colPct: "%",
colPeriod: "period",
colPeriodDuration: "Duration of the acquisition period",
colPeriodicityBill: "invoicing frequency",
colPeriodicityContract: "periodicity contract",
colPeriodicityEndDate: "end date",
colPeriodicityOpenDays: "only on open days",
colPeriodicityStartDate: "start date",
colPeriodicityTimes: "occurrences",
colPeriodicOccurence: "occurrence",
colPhone: "phone",
colPhoneNumber: "numer telefonu",
colPhoto: "photo",
colPlanned: "planned",
colPlannedAmount: "planned amount",
colPlannedAmount2: "planned amount",
colPlannedCost: "revised cost",
colPlannedDate: "planned date",
colPlannedDate2: "planned date",
colPlannedDeliveryDate: "planned delivery date",
colPlannedDueDate: "planned due date",
colPlannedDuration: "planned duration",
colPlannedEis: "planned entry into service",
colPlannedEisDate: "planned entry into service",
colPlannedEnd: "planned end",
colPlannedEndDate: "planned end date",
colPlannedFullAmount: "planned amount with tax",
colPlannedStartDate: "planned start date",
colPlannedTaxAmount: "planned tax amount",
colPlannedWork: "revised work",
colPlanning: "planning",
colPlanningActivity: "planning activity",
colPlatform: "platform",
colPluralName: "plural of name",
colPokerSessionDate: "planning poker date",
colPokerSessionEndTime: "end time",
colPokerSessionStartTime: "start time",
colPostInstall: "post installation script",
colPotentialBenefit: "expected benefit",
colPredefinedNote: "note template",
colPredefinedSituation: "predefined situation",
colPrerequisite: "prerequisite",
colPreviousStartDate: "previous start date",
colPrice: "price",
colPriceCost: "price of the activity",
colPricePerDay: "PPD",
colPriority: "priority",
colPriorityShort: "prio.",
colProcessingDateTime: "Processing date time",
colProductName: "product name",
colProductVersion: "product version",
colProfileCode: "Profile code",
colProgress: "postęp",
colProjectCode: "project code",
colProjectExpense: "Project expense",
colProjectName: "project name",
colProjectReserveAmount: "project reserved cost",
colProjectReserveGain: "project reserved gain",
colProjects: "proj. prg",
colProjectType: "Type of project",
colProviderBillAmount: "provider invoice amount",
colProviderCode: "provider code",
colPurchaseValue: "purchase value",
colPwdImap: "IMAP pwd",
colQty: "qty",
colQualityLevel: "poziom jakości",
colQualityLevelColor: "quality level color",
colQuantity: "quantity",
colRate: "rate (%)",
colRateOrEtp: "rate",
colReadFlag: "read",
colReal: "real",
colRealAmount: "real amount",
colRealCons: "real of the month",
colRealCost: "real cost",
colRealDate: "real date",
colRealDeliveryDate: "real delivery date",
colRealDuration: "real duration",
colRealEis: "real entry into service",
colRealEisDate: "real entry into service",
colRealEnd: "real end",
colRealEndDate: "real end date",
colRealFullAmount: "real amount with tax",
colRealised: "realised",
colRealName: "real name",
colRealStartDate: "real start date",
colRealTaxAmount: "real tax amount",
colRealWork: "real work",
colReason: "justification",
colReassessed: "revised",
colReceived: "received",
colReceiveMode: "receive mode",
colReceiver: "receivers",
colReceptionDate: "date of receipt",
colReceptionDateTime: "date of receipt",
colRecipient: "recipient",
colRecordDate: "record date",
colRecorded: "recorded",
colReference: "reference",
colReferenceBill: "invoice reference",
colReferenceDocumentVersion: "reference version",
colReferenceProviderBill: "provider invoice reference",
colReffType: "element type",
colRefId: "element id",
colRefIdExpense: "expense element id",
colRefIdIncome: "income element id",
colRefType: "type of item",
colRefTypeExpense: "expense element type",
colRefTypeIncome: "income element type",
colRejected: "Rejected",
colReload: "reload after install",
colRemainToDo: "Remain to do",
colRepeatNotification: "repeat notification",
colReplier: "replier",
colReport: "report",
colRequest: "request",
colRequestDate: "request date",
colRequestDateTime: "Request date time",
colRequestDisconnection: "disconnection requested",
colRequested: "requested",
colRequestedDeletedDate: "deletion request",
colRequestedDuration: "requested duration",
colRequestedEndDate: "requested end date",
colRequestedStartDate: "requested start date",
colRequestor: "requestor",
colRequired: "required on done status",
colRequiredShort: "required",
colReserveAmount: "risk reserve amount",
colReserveAmountShort: "reserve",
colResource: "resources",
colResourceCost: "resource cost",
colResourceName: "resource name",
colResponse: "response",
colResponsible: "responsible",
colResponsibleShort: "resp.",
colResult: "result",
colResultImport: "Import result",
colRevenue: "revenue",
colRevision: "revision",
colRib: "Bank ID",
colSaturdayPeriod: "sobota",
colSaturdayPeriodEnd: "w sobotę",
colSaveAsNote: "save as note",
colSecurityConstraint: "security constraints",
colSelected: "selected <br/>by calculation",
colSendDate: "sent date",
colSendEmail: "send an email",
colSender: "sender",
colSendMail: "send mail to",
colSendMode: "send mode",
colSendName: "wyślij nazwę",
colSerialNumber: "numer seryjny",
colServerImap: "IMAP host",
colSessionId: "session id",
colSetAcceptedLeave: "Accept leaves",
colSetCancelledStatus: "cancelled status",
colSetDoneStatus: "done status",
colSetHandledStatus: "&#34in progress&#34 status",
colSetIdleStatus: "closed status",
colSetIntoserviceStatus: "into service status",
colSetPausedStatus: "pause status",
colSetRejectedLeave: "Rejects leaves",
colSetSubmittedLeave: "Submit leaves",
colSeverity: "severity",
colSeverityShort: "sever.",
colShowAdminProj: "show admin projects",
colShowAll: "show All",
colShowBurndownActivities: "show activities progress",
colShowBurndownLegendOnTop: "legend on top",
colShowBurndownToday: "show today",
colShowClosedItems: "show closed items",
colShowDetail: "show detail",
colShowDoneVersions: "show done versions",
colShowExpense: "show expenses",
colShowIdle: "show closed items",
colShowIdleOrganizationStructure: "show idle organization",
colShowInFlash: "show in flash report",
colShowOnLogin: "show on login screen",
colShowReference: "show references",
colShowSubmitWork: "show submitted weeks",
colShowThreshold: "show thresholds",
colShowUnsubmitWork: "show not submitted weeks",
colShowUnvalidated: "show not validated weeks",
colShowValidated: "show validated weeks",
colSituation: "financial situation",
colSituationDateExpense: "expense situation date",
colSituationDateIncome: "income situation date",
colSituationNameExpense: "expense situation name",
colSituationNameIncome: "income situation name",
colSize: "size",
colSizeAttachment1: "allow up to",
colSizeAttachment2: "MB",
colSla: "service level",
colSolved: "solved",
colSortOrder: "sort order",
colSortOrderShort: "order",
colSpecification: "specification",
colSql: "install SQL script ",
colStart: "start",
colStartAM: "AM start time",
colStartDate: "start date",
colStartDayPeriod: "Acquisition period - Start day",
colStartMonthPeriod: "Acquisition period - 1st Month",
colStartPM: "PM start time",
colStartTime: "start time",
colState: "state",
colStatusColor: "status color",
colStatusCreateLocalizationItem: "initial status of items",
colStatusCreationLocalizationItem: "status of generation of item",
colStatusDateTime: "date",
colStatusOutOfWorkflow: "Unknown status of the workflow",
colStatusSetLeaveChange: "Status not synchronized",
colStreet: "street",
colStudent: "jest studentem",
colSubBudgetsAmount: "sub-budgets amount",
colSubBudgetsFullAmount: "sub-budgets amount  with tax",
colSubcontractor: "is outsourced",
colSubcontractorCost: "outsourced cost",
colSubDirectory: "directory",
colSubmitted: "Submitted",
colSubscription: "subscrption",
colSumPlannedWork: "total planned work",
colSundayAndOffDayPeriod: "sunday and off days",
colSundayAndOffDayPeriodEnd: "end time of sunday and off days",
colSurbooking: "additional capacity (FTE)",
colTags: "tags",
colTarget: "file to import",
colTargetAmount: "target amount",
colTargetDate: "target Date",
colTargetDateNotifiableField: "reference date",
colTargetVersion: "target version",
colTask: "task",
colTax: "tax",
colTaxAmount: "tax amount",
colTaxFree: "tax free",
colTaxPct: "tax rate",
colTeam: "team",
colTeamManager: "team manager",
colTechnicalRequirements: "technical requirements",
colTechnicalRisk: "technical risk",
colTemplate: "template",
colTenderReference: "provider reference",
colTermAmount: "term amount",
colTermDetail: "detail of term",
colTestCase: "Test case",
colTestCases: "Test cases",
colTestSession: "Test session",
colTestSummary: "summary",
colText: "text",
colTextToTranslate: "Text to translate",
colThresholds: "thresholds",
colTicket: "ticket",
colTicketName: "ticket name",
colTicketWithoutDelay: "ticket without delay",
colTicketWork: "work",
colTicketWorkSummary: "ticket work summary",
colTime: "time",
colTitle: "title",
colToDeliver: "to delivred",
colToRealise: "to realise",
colTotalAssignedCost: "total assigned costs",
colTotalCost: "total cost",
colTotalFullAmount: "general sum",
colTotalInputTicket: "total input tickets",
colTotalLeftCost: "total left costs",
colTotalPlannedCost: "total revised costs",
colTotalRealCost: "total real costs",
colTotalTaxAmount: "total tax amount",
colTotalUntaxedAmount: "untaxed total",
colTotalValidatedCost: "total validated costs",
colTransfered: "transfered",
colTranslatedNotifiableItem: "item",
colTranslationResult: "Translation result",
colTreatment: "Treatment",
colTrendColor: "Trend color",
colTriggeringRule: "Triggering rule",
colType: "type",
columnSelector: "Select columns to display",
colUniqueCode: "unique code",
colUnit: "unit",
colUnitAmount: "unit amount",
colUnitLeft: "left units",
colUnitPrice: "unit price",
colUnitProgress: "technical progress",
colUnitRealised: "work unit realised",
colUnitToDeliver: "units to delivred",
colUnitToRealise: "units to realise",
colUnitWeight: "technical weight",
colUnlockProject: "Unlock timesheet on project",
colUntaxedAmount: "untaxed amount",
colUntaxedAmountShort: "ex VAT",
colUpdate1Amount: "update n°1 amount",
colUpdate1FullAmount: "update n°1 amount with tax",
colUpdate2Amount: "update n°2 amount",
colUpdate2FullAmount: "update n°2 amount with tax",
colUpdate3Amount: "exceptional update",
colUpdate3FullAmount: "exceptional update with tax",
colUpdate4Amount: "transfered amount",
colUpdate4FullAmount: "transfered amount with tax",
colUpdatedAmount: "updated amount",
colUpdateDateTime: "last update date time",
colUpdatedFullAmount: "updated amount with tax",
colUrgency: "urgency",
colUser: "user",
colUserAgent: "browser user agent",
colUserName: "user name",
colValidated: "validated",
colValidatedAmount: "total amount",
colValidatedAmount2: "amount",
colValidatedAmount3: "validated amount",
colValidatedCost: "validated cost",
colValidatedDate: "validated date",
colValidatedDueDate: "validated due date",
colValidatedDuration: "validated duration",
colValidatedEnd: "validated end",
colValidatedEndDate: "validated end date",
colValidatedPricePerDayAmount: "total price per day",
colValidatedPricePerDayAmount2: "PPD",
colValidatedStartDate: "validated start date",
colValidatedWork: "validated work",
colValidatedWork2: "work",
colValidationDate: "validation date",
colValidator: "Validator",
colValidityDate: "validity date",
colValidityDuration: "period of use (in months)",
colValue: "value",
colValueAfter: "value after",
colValueBefore: "value before",
colValueCost: "value",
colValuePct: "% value",
colValueUnit: "value / unit",
colVersion: "version",
colVersionDate: "version date",
colVersionDeliveryDate: "delivery date",
colVersionName: "version name",
colVersionNumber: "version number",
colWarantyDurationM: "waranty duration",
colWarantyEndDate: "waranty end date",
colWarning: "reminder",
colWarningOver: "Warning >",
colWarningOverPct: "Project's progress in orange if over the warning's threshold",
colWarningValue: "reminder value",
colWbs: "wbs",
colWbsSortable: "sortable wbs",
colWeek: "tydzień",
colWeekday1: "Mo",
colWeekday2: "Tu",
colWeekday3: "We",
colWeekday4: "Th",
colWeekday5: "Fr",
colWeekday6: "Sa",
colWeekday7: "Su",
colWeekPeriod: "tydzeiń",
colWeekPeriodEnd: "end time of week",
colWeight: "waga",
colWhereClause: "Where clause",
colWithout: "without",
colWork: "work",
colWorkApproved: "Approved",
colWorkCommand: "work command",
colWorkElement: "work elements",
colWorkElementCount: "number",
colWorkElementEstimatedWork: "estimated work on tickets",
colWorkElementLeftWork: "left work on tickets",
colWorkElementRealWork: "real work on tickets",
colWorkflowUpdate: "Workflow update",
colWorkload: "wordload",
colWorkOnRealTime: "activity on real time",
colWorkReassessed: "Revised",
colWorkUnit: "nbre units",
colWorkUnits: "work unit",
colYear: "year",
colYears: "lata",
colYourSelection: "update selection",
colZip: "zip code",
colZipCode: "zip code",
comboCloseButton: "Close",
comboDetailAccess: "Display of combo detail button",
comboNewButton: "Create a new item",
comboSaveButton: "Save the item",
comboSearchButton: "Search an item",
comboSelectButton: "Select this item",
Command: "Client order",
commandAmount: "order amount",
CommandType: "Client orders type",
commentDueDates: "init.|plan.|real",
commentImputationAdd: "Add a comment",
commentImputationSaveNote: "also save as note",
commentImputationView: "View comments",
complexities: "complexities",
complexityCantBeSuperiorThan: "number of complexities can not be superior than ${1}",
complexityCantBeSuperiorThan10: "number of complexities can not be superior than 10",
Component: "Component",
ComponentType: "Components type",
ComponentVersion: "Component Version",
componentVersionOrProductVersion: "You have to choice between component version and product version",
ComponentVersionType: "Component Version Types",
confirmAssignWholeTeam: "This operation will assign all team members to the meeting. Do you confirm ?",
confirmChangeLoosing: "Ongoing change are not saved.<br/>If you continue you will loose this changes.<br/>Do you really want to continue ?",
confirmCloseBudgetElement: "Are you sure to close this budget period ?",
confirmControlDelete: "Following dependent items will also be deleted",
confirmControlDeletePlannedWork: "<b>Warning&#44 some items with planned work will be deleted</b><br/>This cannot be undone and may lead to unconsitency of your data.",
confirmControlDeleteRealWork: "<b>Warning&#44 some items with real work will be deleted</b><br/>This cannot be undone and may lead to unconsitency of your data.",
confirmControlSave: "Following dependent items will also be closed",
confirmCopy: "Copy the ${1} #${2} ?",
confirmDelete: "Delete the ${1} #${2} ?",
confirmDeleteAffectation: "Delete the allocation #${1} for ${2} #${3} ?",
confirmDeleteApprover: "Delete the approver '${1}' ?",
confirmDeleteAssignment: "Delete the assignment of resource ${1} ?",
confirmDeleteBusinessFeature: "Delete this business feature ?",
confirmDeleteCustomEarnedRulesOfEmpContractType: "Confirm delete of custom rules on leave rights earned",
confirmDeleteDocumentVersion: "Delete version '${1}' ?",
confirmDeleteEmployeesManaged: "Confirm delete of employees managed",
confirmDeleteExpenseDetail: "Delete the expense detail '${1}' ?",
confirmDeleteLanguage: "Delete this language ?",
confirmDeleteLink: "Delete the link with element ${1} #${2} ?",
confirmDeleteLvTypeOfContractType: "Confirm delete of leave rights earned attributes",
confirmDeleteMultiple: "Delete the ${2} selected ${1} ?",
confirmDeleteOrigin: "Delete the origin ${1} #${2} ?",
confirmDeleteOtherClient: "Remove the client '${1}' ?",
confirmDeleteOtherVersion: "Remove the ${2} '${1}' ?",
confirmDeleteOwnAffectation: "You are about to delete your own allocation to the project.<br>You may loose visibility to the project and its item.<br>Please confirm it is what you want to do.",
confirmDeletePluginFile: "confirm delete plugin file '${1}'",
confirmDeletePokerItem: "Are you sure to delete this user storie ?",
confirmDeleteProductContext: "Delete this context ?",
confirmDeleteProductProject: "Delete this link between Product and Project ?",
confirmDeleteProviderTerm: "Are you sure to delete term ?",
confirmDeleteResourceCapacity: "Are you sure to delete this resource capacity ?",
confirmDeleteResourceCost: "Delete the Resource cost for function ${1} ?",
confirmDeleteResourceIncompatible: "Are you sure to delete this resource incompatible ?",
confirmDeleteResourceSupport: "Are you sure to delete this resource support ?",
confirmDeleteResourceSurbooking: "Confirm deletion of this overbooking period",
confirmDeleteTestCaseRun: "Remove the test case #${1} from session ?",
confirmDeleteTodoList: "Are you sure to delete the todolist &#34${1}&#34 ?",
confirmDeleteVersionCompatibility: "Remove this Version Compatibility from the list ?",
confirmDeleteVersionProject: "Delete this link between Version and Project ?",
confirmDeleteWorkUnit: "Are you sure to delete work unit ?",
confirmDisconnectAll: "confirm disconnection of all users (except your own connection)",
confirmDisconnection: "Confirm disconnection",
confirmDisconnectionSSO: "Confirm disconnection from your ${1} session",
confirmDissociate: "Dissociate the ${1} #${2} ?",
confirmInstallPlugin: "Please confirm install of plugin '${1}'",
confirmLocaleChange: "You changed the display language.<br/>Do you want to reload the page to reflect this change now ?",
confirmRedirectionMobile: "Mobile version exists.<br/>Would you like to access to mobile version ?<br/><i>(&#34;Cancel&#34; will continue to standard version)</i>",
confirmRemoveBudgetElement: "Are you sure to remove this budget period",
confirmRemoveFilter: "Delete the filter '${1}' ?",
confirmRemoveLinkObjFromObj: "Dissociate this element from the entity ?",
confirmRemoveMessageFollowup: "Are you sure to delete legal notices follow up ?",
confirmRemoveProviderTermFromBill: "Are you sure to remove link to the term ?",
confirmRemoveWorkCommand: "Are you sure to delete this work command ?",
confirmResetList: "this operation will reset list display to its default value. Do you confirm ?",
confirmUncloseBudgetElement: "The reopening of a budgetary period&#44; leads its updating with current elements. <br/> Are you sure?",
confirmUninstallPlugin: "confirm uninstall plugin '${1}'",
connectionAlreadyExists: "You are already connected on this browser&#44 possibly on another tab.<br/>Use specific button 'Open new tab' to open new tab without messing session.",
connectionsDurationPerDay: "Connections duration per day",
connectionsNumberPerDay: "Connections number per day",
connectionSslToBd: "SSL connection to database",
connexionSocket: "Connexion throught Socket",
consistencyCheck: "scan for issues",
consistencyCheckSection: "Consistency checks",
consistencyFix: "fix issues",
Console: "Console messages",
consolidateAlways: "always",
consolidated: "consolidated",
consolidateIfSet: "only if set (don't erase parents)",
consolidateNever: "never",
Contact: "Contact",
contactAdministrator: "Contact your administrator.<br/><i>(detailed error is reported in log file)</i>",
contactAllreadyLink: "contact already linked",
contacts: "Contacts",
contains: "contains",
Context: "Context",
ContextType: "Contexts type",
copiedFrom: "copied from",
copy: "copy",
copyAssignments: "Copy assignments to activities (with assigned work)",
copyBankOffDaysFromCalendar: "Copy bank off days from calendar",
copyDataCloningButton: "Copy this cloned environment",
copyFromCalendar: "Import this year from calendar",
copyLinkFromOriginalElement: "copy links from the original element",
copyNotAsProviderBill: "This term is already invoiced",
copyNotAsSubOfCurrent: "You cannot copy a project directly as sub-project of copied project or of its sub-projects",
copyOtherProjectStructure: "Copy project structure (meeting & periodic meeting & test sessions)",
copyProjectAffectations: "Copy allocations to the project (and sub-projects)",
copyProjectRequirement: "Copy requirements",
copyProjectStructure: "Copy project structure (activities & milestones)",
copyStructure: "Copy structure",
copySubProjects: "Copy sub-projects",
copyToClass: "Copy as new",
copyToCopyVersionStructure: "Copy structure",
copyToCopyVersionStructureCopy: "A) copy structure from origin version",
copyToCopyVersionStructureNoCopy: "B) do not copy versions using origin version",
copyToCopyVersionStructureReplace: "C) replace origin version with new copied one",
copyToLinkOrigin: "link current element to copy",
copyToName: "Copy name",
copyToOrigin: "Add current element as origin of copied element",
copyToProject: "Copy to project",
copyToType: "Type of copied element",
copyToWithActivityPrice: "Copy Activity Price",
copyToWithAttachments: "Also copy attachments",
copyToWithLinks: "Also copy links",
copyToWithNotes: "Also copy notes",
copyToWithResult: "Also copy result",
copyToWithVersionProjects: "Copy versions linked to the project",
copyWithStructure: "Copy the whole structure (sub-activities & milestones)",
costAccess: "Cost visibility",
count: "count",
createAccess: "Stwórz dostęp",
createContactFromLdapUser: "set the user as a contact",
created: "created",
createdElementStream: "created the element",
CreateField: "Create field",
createNothingFromLdapUser: "keep user as user only",
createResourceAndContactFromLdapUser: "set the user as a resource and a contact",
createResourceFromLdapUser: "set the user as a resource",
creation: "Creation",
creator: "Kreator",
criteria: "Filter or sort criteria",
Criticality: "Criticality",
criticalPath: "show the critical path",
cronDefineParameters: "define parameters",
cronExecutionActivate: "activate",
cronExecutionDesactivate: "desactivate",
cronExecutionNotRunning: "this feature is not active",
cronExecutionNotRunningAdmin: "this feature is not active recurrently",
cronExecutionRunning: "this feature is active",
cronExecutionRunningAdmin: "this feature is active reccurently",
cronLogAsFile: "log as file",
cronLogAsMail: "log as file and email",
cronLogAsMailWithFile: "log as file and email with log",
cronRestartRequired: "CRON Restart is required (go to administration page)",
cronRunning: "cron started &#58 click here to stop",
cronStatus: "cron status",
cronStopped: "cron stopped &#58 click here to start cron",
cronStopping: "cron shutdown in progress...",
cronTasks: "Background tasks",
csvFile: "csv file (comma separated values)",
cumulated: "cumulated",
current: "obecny",
currentAffectation: "existing allocation to project",
currentDate: "obecny dzień",
currentValue: "current value",
curveOfTicketsBurndown: "curve of tickets BurnDown",
customEarnedRule: "Custom earned rule",
customEarnedRuleHelpLabel: "Help on label input",
customEarnedRuleHelpListFields: "help on the list fields",
customEarnedRuleHelpListItems: "help on the list items",
customEarnedRuleHelpOperators: "Help on the operators",
customEarnedRuleHelpTitle: "Help on clause input",
CustomEarnedRulesOfEmploymentContractType: "Custom earned rule of employment contract type",
customMenuAdd: "add to custom menu bar",
customMenuRemove: "remove from custom menu bar",
dailyAbsenceDuration: "daily absence duration",
DashboardEmpty: "Dashboard empty",
dashboardRequirementMainAddedRecently: "Added recently",
dashboardRequirementMainAllIssues: "All requirements",
dashboardRequirementMainAssignedToMe: "Assigned to me",
dashboardRequirementMainReportedByMe: "Reported by me",
dashboardRequirementMainResolvedRecently: "Resolved recently",
dashboardRequirementMainTitle: "Requirements dashboard",
dashboardRequirementMainTitleTargetComponentVersion: "Target component version",
dashboardRequirementMainUnclosed: "Not closed requirements",
dashboardRequirementMainUnresolved: "Not resolved requirements",
dashboardRequirementMainUnscheduled: "Unscheduled",
dashboardRequirementMainUpdatedRecently: "Updated recently",
dashboardTicketMainAddedRecently: "Added recently",
dashboardTicketMainAllIssues: "All issues",
dashboardTicketMainAssignedToMe: "Assigned to me",
dashboardTicketMainColumnCount: "Number",
dashboardTicketMainColumnPourcent: "Percentage",
dashboardTicketMainLastUpdate: "last update",
dashboardTicketMainNumberDay: "Number of days",
dashboardTicketMainReportedByMe: "Reported by me",
dashboardTicketMainResolvedRecently: "Resolved recently",
dashboardTicketMainSee: "See",
dashboardTicketMainTitle: "Tickets dashboard",
dashboardTicketMainTitleBase: "Synthesis by",
dashboardTicketMainTitleCompoment: "Component",
dashboardTicketMainTitleOriginVersion: "Origin product version",
dashboardTicketMainTitlePriority: "Priority",
dashboardTicketMainTitleProduct: "Product",
dashboardTicketMainTitleResponsible: "Responsible",
dashboardTicketMainTitleStatus: "Status",
dashboardTicketMainTitleTargetVersion: "Target product version",
dashboardTicketMainTitleType: "Type",
dashboardTicketMainTitleUser: "Requestor",
dashboardTicketMainUnclosed: "Not closed issues",
dashboardTicketMainUnresolved: "Not resolved issues",
dashboardTicketMainUnscheduled: "Unscheduled",
dashboardTicketMainUpdatedRecently: "Updated recently",
DataCloning: "Cloned environement",
dataCloningAccess: "access to cloned environments management screen",
dataCloningCreationRequest: "frequency for treatmment of creation requests",
dataCloningDeleteFinish: "End deleting data cloning environment",
dataCloningDeleteStart: "Start deleting data cloning environment",
dataCloningErrorCanNotCopy: "Error cloning data - Can't copy code",
dataCloningErrorCanNotCreateFolder: "Error cloning data - Can't create a target folder",
dataCloningErrorCantCreateDb: "Error cloning data - Can't create database",
dataCloningErrorCantCreateParameter: "Error cloning data - Can't create parameters file",
dataCloningErrorCantCreateUnderFolder: "Error cloning data - Can't create files under target folder",
dataCloningErrorCantDeleteFolder: "Error cloning data - Can't create target folder",
dataCloningErrorDeleteDb: "Error cloning data - Can't delete DB",
dataCloningErrorPathDontExist: "Error cloning data - Target path does not exist",
dataCloningEveryTime: "Every",
dataCloningFinish: "End data cloning",
dataCloningImmediate: "at a fixed frequency",
dataCloningPerDay: "daily limit of number of creation requests",
dataCloningPlannedDate: "availability date",
dataCloningProfileRight: "Management of rights and limitations per profile",
dataCloningRight: "management of cloned environments",
dataCloningSpecificHours: "at a given time",
dataCloningStart: "Start data cloning",
dataCloningStartDbCopy: "Start DB Copy",
dataCloningTotal: "max number of cloned environments per user",
date: "respect of treatment date",
day: "day",
dayOf: "Day of",
days: "days",
daysBefore: "days before or",
daysBeforeToday: "${1} days before today",
dbMaintenance: "Maintenance of Data",
Debug: "Debug",
debugLevel0: "no tracing",
debugLevel1: "error tracing",
debugLevel2: "general tracing (default)",
debugLevel3: "debug level",
debugLevel4: "function tracing",
December: "Grudzień",
Decision: "Decision",
DecisionType: "Decisions type",
DefaultEmploymentContractType: "Default employment contract type",
defaultFilterCleared: "Default filter cleared",
defaultFilterError: "Impossible to set default filter to '${1}'",
defaultFilterSet: "Default filter set to  '${1}'",
defaultValue: "default",
defineAsFavorite: "define as favorite",
delayDone: "average done ticket time",
delayHandled: "average handled ticket time",
delayNotDone: "average nb not in time done tickets",
delayNotHandled: "average nb not in time handled tickets",
deleteAccess: "Delete access",
deleteAlerts: "delete alerts",
deleteAudit: "delete connection logs",
deleteButton: "delete",
deleteCloningStatus: "cloned environment deleted on ${1}",
Deleted: "Deleted",
deletedElementStream: "has deleted element",
deletedLink: "deleted the link to",
deleteEmails: "delete emails",
deleteLogfile: "delete log files",
deleteNotifications: "delete notifications",
deleting: "Delete",
Deliverable: "Deliverable",
DeliverableStatus: "Deliverable quality status",
DeliverableType: "Deliverable type",
DeliverableWeight: "Deliverable weight",
Delivery: "Delivery",
deliveryDate: "respect of delivery date",
deliveryExpectedDate: "respect of delivery expected date",
DeliveryMode: "Delivery mode",
DeliveryType: "Delivery type",
Dependency: "Dependency link",
descriptionChange: "zmień opis",
DetailPlan: "Detail planning",
dialogAccess: "dialog access",
dialogActivityWorkUnit: "Work unit",
dialogAddDataCloning: "data cloning - add request",
dialogAffectation: "Allocation to project",
dialogAffectationResourceTeam: "Allocation to pool of resources",
dialogAlert: "Alert",
dialogApprover: "Select an approver",
dialogApproverByVersion: "List of approver by version",
dialogAssetComposition: "Asset composition",
dialogAssignment: "Przypisani",
dialogAttachment: "Attachment",
dialogAttachmentEdit: "Attachment",
dialogAutoSendReport: "Report sending programmation",
dialogBilledWorkCommand: "add billed work command",
dialogBillLine: "Invoice line",
dialogBusinessFeature: "Add a business feature",
dialogCallForTenderCriteria: "Tender evaluation criteria",
dialogCallForTenderSubmission: "Submission to Call for Tender",
dialogChangeStatus: "Change of status",
dialogChecklist: "Checklist",
dialogChecklistDefinitionLine: "Choices for the checklist line",
dialogConfirm: "Confirmation",
dialogConfirmDisapprove: "Confirm rejection",
dialogCopy: "Copy element",
dialogCopyDocument: "copy document",
dialogCopyProject: "Copy Project",
dialogCreationInfo: "Creation information",
dialogCronDefinition: "Define parameters",
dialogCustomEarnedRulesOfEmpContractType: "Definition of a special right",
dialogDependency: "Add a dependency",
dialogDependencyActivity: "Add a dependency to an Activity",
dialogDependencyEdit: "Edit the dependency",
dialogDependencyExtended: "Add a dependency with element ${1} #${2}",
dialogDependencyProject: "Add a link to a Project",
dialogDependencyRestricted: "Add a ${3} to element ${1} #${2} ",
dialogDetailCombo: "Detail of element",
dialogDispatchWork: "Dispatch work",
dialogDocumentVersion: "Document version",
dialogDynamicFilter: "Dynamic filter",
dialogEmployeesManaged: "Employees managed",
dialogError: "Error",
dialogExpenseDetail: "Expense detail",
dialogExport: "Export",
dialogFilter: "Advanced filter definition",
dialogGenericBankOffDays: "Definition of Off days in the Bank",
dialogHistory: "History of Changes",
dialogInformation: "Information",
dialogJobDefinition: "Definition of job",
dialogJobInfo: "Information on job",
dialogKanbanUpdate: "Update kanban",
dialogKpiThreshold: "Definition of threshold",
dialogLink: "Add a link",
dialogLinkAction: "Add a link to an Action",
dialogLinkExtended: "Add a link with element ${1} #${2}",
dialogLinkIssue: "Add a link to an Issue",
dialogLinkRestricted: "Add a link between element ${1} #${2} and element ${3}",
dialogLinkRisk: "Add a link to a Risk",
dialogListApprover: "History of approvals for version",
dialogLogfile: "Log file",
dialogLogfiles: "Log files maintenance",
dialogLvTypeOfEmpContractType: "Input of acquisition rights parameters",
dialogMailEditor: "Mail editor",
dialogNote: "Note",
dialogObject: "select one or more element to associate",
dialogOrigin: "Add an origin element",
dialogOtherClient: "Add other clients",
dialogOtherVersion: "Add other versions",
dialogPlan: "Planning calculation for project",
dialogPlanBaseline: "Manage planning baselines",
dialogPlanningPdf: "Export planning to PDF",
dialogPlanSaveDates: "Validate planning",
dialogPluginInfo: "description of plugin (metadata)",
dialogPokerCloseVote: "close the estimate",
dialogPokerItemExtended: "Add user stories",
dialogPrint: "Print preview",
dialogProductContext: "Context",
dialogProductLanguage: "Language",
dialogProductProject: "Project - Product link",
dialogProductStructure: "Structure",
dialogProductVersionStructure: "Version Structure",
dialogProjectSelectorParameters: "project selector parameters",
dialogProviderTerm: "term",
dialogProviderTermFromProviderBill: "term",
dialogQuestion: "Question",
dialogReplaceAffectation: "Replacement of the allocated resource",
dialogResourceCapacity: "Add resource capacity",
dialogResourceCost: "Resource Cost",
dialogResourceIncompatible: "Add resource incompatible",
dialogResourceSupport: "Add support resource",
dialogResourceSurbooking: "Management of overbooking periods",
dialogRestrictProductList: "Product version restriction depending on status",
dialogRestrictTypes: "restrict types",
dialogSelectResources: "Add resources",
dialogShowTickets: "List of tickets",
dialogSituation: "Financial situation",
dialogStatusPeriod: "Status periods",
dialogSubscribersList: "List of followers",
dialogSubscriptionForOthers: "Followers",
dialogSubscriptionList: "List of followed items",
dialogSubTask: "Todo list",
dialogTestCaseRun: "Test case run ",
dialogTodayParameters: "Today parameters",
dialogTranslatorLanguage: "Translator language",
dialogVersionCompatibility: "Version Compatibility",
dialogVersionHistory: "History of versions changes",
dialogVersionProject: "Project - Version link",
dialogVersionsPlanning: "Product Versions to display in GANTT",
dialogWorkCommand: "Work command",
dialogWorkflowParameter: "select status to show or hide",
dialogWorkflowProfileParameter: "select profiles to show or hide",
dialogWorkUnit: "dialog work unit",
Diary: "Diary",
diaryAccess: "Access on diary for resources",
different: "Different",
directAccess: "direct access",
disabled: "disabled",
disableRefreshDone: "Automatic refresh has been disabled.<br />Reports will not scroll anymore and Today screen will not be updated anymore.",
disapproved: "rejected",
disapproveNow: "reject",
disconnect: "Disconnection",
disconnectAll: "disconnect all users",
disconnected: "Your session has been ended by administrator.<br/>Please reconnect later.",
disconnectMessage: "End current session",
disconnectSession: "Force disconnection for this session",
dispatchWork: "dispatchWork",
dispatchWorkShort: "dispatch",
displayAlert: "Internal alert",
displayAlertAndMail: "Internal alert & email",
displayAll: "no restriction",
displayBaseline: "Show Baseline",
displayComponentVersionActivity: "show activities from component version",
displayEndDate: "Display to",
displayExplicit: "explicit allocation",
displayImplicit: "implicit allocation",
displayMail: "Email",
displayModeSearch: "filtering select (with search)",
displayModeSelect: "filtering select (with autocomplete)",
displayModeStandard: "standard (reflecting WBS structure)",
displayMore: "display more",
displayNo: "No",
displayNone: "None",
displayOnRequest: "On request (through specific button)",
displayOrga: "same organization only ",
displayProductVersionActivity: "show activities from product version",
displayReadOnly: "read only",
displayStartDate: "Display from",
displaySubOrga: "organization and sub-organizations",
displayTeam: "same team only",
displayWrite: "write",
displayYes: "Yes",
displayYesClosed: "Yes (contracted mode)",
displayYesOpened: "Yes (deployed mode)",
displayYesShowOnClick: "Yes (show on click)",
displayYesShowOnMouse: "Yes (show on mouse move)",
displayYesWithWork: "Yes&#44; with work",
divideAssignment: "Divide this assignment",
document: "Documents",
Document: "Document",
DocumentDirectory: "Document directory",
documentLockedInfo: "<b>This document is locked</b><br/>Be sure to unlock it when you're done",
documents: "Documents",
documentsApproval: "Documents to approve",
DocumentType: "Documents type",
documentUnlockRight: "Unlock any document",
DocumentVersion: "Document version",
documentVersionIsRef: "this version is the reference for the document (last validated)",
documentVersionUpdate: "update",
doesntExists: "Does'nt exist",
DojoEditor: "Dojo Editor (historically first used on ProjeQtOr)",
DojoEditorInline: "Dojo Editor Inline (activated when needed)",
done: "done",
doneoperationclose: "closed",
doneoperationdelete: "deleted",
doneoperationread: "marqued as read",
dragAndDrop: "drop attached files here",
duplicateAlreadyLinked: "duplicate already linked to other duplicate",
duplicateEntry: "duplicate entry<br/>please fix this",
duplicateIsSame: "duplicate cannot be self",
DuplicateLinkedTestsCases: "Duplicate tests cases",
duration: "duration",
dynamicValue: "Dynamic value",
earnedPeriodPlusOne: "Next leave period",
easter: "Wielkanoc",
easterDay: "off day calculated from easter day",
editAffectation: "edit this allocation",
editAffectationResourceTeam: "Edit the allocation of the resource to the pool",
editAssignment: "Edit this assignment",
editBaseline: "edit this baseline",
editBudgetElement: "Edit the budget period",
editBusinessFeature: "edit this business feature",
editCustomEarnedRulesOfEmpContractType: "Edit custom earned rules of employment contract type",
editDependencyPredecessor: "edit this predecessor",
editDependencySuccessor: "edit this successor",
editDocumentVersion: "edit this version",
editEmployeesManaged: "Edit employees managed",
editExpenseDetail: "edit this expense detail",
editFavoriteRow: "Edit all favorites menus rows",
editGenericBankOffDays: "Edit generic bank off days",
editKpiThreshold: "Edit this threshold",
editLanguage: "update this language",
editLine: "Edit this line",
editLink: "Edit this linked element",
editLvTypeOfEmpContractType: "Edit leaves type of employment contract type",
editMailerTestMessageIcon: "Edit the message of mail with rich text editor",
editNote: "Edit this note",
editPokerItem: "edit this user story",
editProductContext: "update this context",
editProductProject: "edit this link between Product and Project",
editProductStructure: "edit this product structure",
editProviderTerm: "Edit term",
editResourceCapacity: "edit resource capacity",
editResourceCost: "edit this resource cost",
editResourceSupport: "Edit this support resource",
editResourceSurbooking: "Edit this overbooking period",
editSituation: "Edit situation",
editTenderEvaluationCriteria: "edit this evaluation criteria",
editTenderSubmission: "edit this offer submission",
editTestCaseRun: "edit this test case run",
editVersionProject: "edit this link between Version and Project",
editWorkCommand: "edit work command",
editWorkUnit: "edit work unit",
Efficiency: "Efficiency",
elementHistory: "Change history",
elementHistoryLast: "Last change",
emailMandatory: "The email must be set",
emailScheduled: "Email scheduled",
EmailTemplate: "Email template",
Employee: "Pracownik",
employee: "Employee",
EmployeeLeaveEarned: "Leave rights earned",
EmployeeManaged: "Employee Managed",
EmployeeManager: "Employee Manager",
EmployeeManagerOrLeaveSystemAdminCanChangeStatus: "Employee manager or leaves system administrator can change status",
EmployeePassedInRequestIsNotAnEmployee: "Employee passed in request is not an employee",
EmployeesManaged: "Employees managed",
EmploymentContract: "Employment contract",
employmentContract: "Employment contract",
EmploymentContractEndReason: "Employment contract end reason",
EmploymentContractType: "Employment contract type",
emptyPokerVote: "no user stories open",
enableRefresh: "Enable automatic refresh",
enableRefreshDone: "Automatic refresh has been enabled.<br />Reports will scroll every <b>${1}</b> seconds and Today screen will be refreshed every <b>${2}</b> minutes.<br />It will remain active until you log out.",
end: "end",
EndAMPM: "Leave end",
endDate: "End date",
EndDateMustBeSuperiorOrEqualToStartDate: "End date must be superior or equal to start date",
endPeriod: "end of period",
EndReasonIsMandatoryWhenEndDateIsNotNull: "The reason for the end is mandatory when the end date is set",
enterArchiveMode: "Enter the Archive Mode",
enterRealAsPlanned: "enter real as planned",
enterRealAsPlannedNeedsPlannedWork: "The checkbox &#34;show planned work&#34; must be checked to enable this feature",
Environment: "Environment",
eolDefault: "default format (&#13;&#10;)",
eolPostfix: "specific format for Postfix < 2.1 (&#10;)",
equal: "Equal",
ERROR: "error",
errorAck: "Error on acknowledgement",
errorAddDataCloning: "you can't do more creation request for this user",
errorAddDataCloningPerDay: "Can't add new Data cloning request today. Try tomorrow.",
errorAddOnClosedItem: "Impossible to add elements on closed item",
errorAllreadyChrono: "there is already an existing document version for today",
ErrorAlreadyExistALvTypeOfContractTypeWithSameIdLvTypeAndIdContractType: "This leave type for this contract type already exists",
errorAlreadyIncompatible: "A resource cannot be support of an incopatible resource",
errorAlreadySupport: "A resource cannot be incompatible with a resource it supports",
errorAttachmentSize: "Error&#58 attachments too large",
errorBudgetWithExpense: "You cannot place this budget under budget item with expenses",
errorCannotSelfIncompatible: "A resource cannot be incompatible with itself",
errorCannotSelfSupport: "A resource cannot be support of itself",
errorCantHaveTwoBankOffDayWithSameEasterdayValue: "Can't have two banks off days with the same easter day value",
errorCantHaveTwoBankOffDayWithSameMonthAndDay: "Can't have two banks off day with the same month and day",
ErrorCantTakeMoreLeaves: "Can't take more leave",
errorConnection: "Connection Lost. Please reconnect.",
errorConnectionCNX: "SQL ERROR<BR//>Connection error on '${1}' for user '${2}'.<BR/>Check 'parameter' file.",
errorConnectionDB: "SQL ERROR<BR/>Connection error unknown database '${1}'.<BR/>Check 'parameter' file.",
errorControlClose: "Impossible to close this element because of existing not closed dependent elements",
errorControlDelete: "Impossible to delete this element because of existing dependent elements",
errorCreateRights: "you don't have rights to create this item",
errorDayIsGreaterThanLastDayOfMonth: "This day of greater than last day of selected month",
errorDeleteBilledWorkCommand: "Can't delete work command with billed work",
errorDeleteCostStartDate: "New cost cannot start before previous one",
errorDeleteDefaultCalendar: "Cannot delete default calendar",
errorDeleteDoneBill: "Cannot delete done invoice",
errorDeleteDoneWorkCommand: "Can't delete work command with  done work",
errorDeleteParentNote: "Can't delete note with answers",
errorDeleteRights: "you don't have rights to delete this item",
errorDependencyHierarchy: "Can't create dependency with parent item",
errorDependencyLoop: "Can't create loop dependency",
errorDependencyPeriodicMeeting: "Can't create dependency with periodic meeting",
errorDuplicate: "This item already exists",
errorDuplicateActivityPrice: "An Activity Price already exists with same project and type",
errorDuplicateAffectation: "Duplicate allocation of resource to project",
errorDuplicateApprover: "This approver already exists",
errorDuplicateChecklistDefinition: "duplicate checklist definition (same element&#44; same type)",
errorDuplicateDependency: "This dependency already exists",
errorDuplicateDocumentVersion: "The version '${1}' already exists for this document",
errorDuplicateIndicator: "Duplicate indicator",
errorDuplicateLink: "This link already exists",
errorDuplicateProductAsset: "This dependency already exists",
errorDuplicateProductProject: "Couple Product-Project can only be associated once",
errorDuplicateStatusMail: "Mail on event already defined for this element and status",
errorDuplicateTender: "A tender already exist for this Call For Tender and this Provider",
errorDuplicateTestCase: "test case already link to session and 'allow duplicate' not checked",
errorDuplicateTicketDelay: "Delay already defined for this type of ticket and urgency",
errorDuplicateUser: "A user exists with this name",
errorDuplicateVersionProject: "Couple Version-Project can only be associated once",
ErrorEarnedDurationSuperiorToPeriodDuration: "Earned duration superior to period duration",
errorEmptyBill: "This invoice should not be empty (enter some lines)",
errorFinalizeMessage: "Error on finalizeMessageDisplay('${1}') &#58; <br/>Destination or is not a node or not a widget<br/>or lastOperation or lastOperationStatus is not a node<br/><br/>${2}",
errorHierarchicLoop: "Can't create hierarchic loop",
errorIdleWithLeftWork: "Unable to close an element with left work",
errorImportFormat: "<b>ERROR - Provided file type and selected file format do not match</b><br/>Import aborted",
errorIncompatibleAlreadyPlanned: "An incompatible resource is already manually planned on this period",
errorIncompatibleFields: "fields '${1}' is not compatible with '${2}'",
errorInterventionInput: "Select an activity and/or an intervention mode.",
ErrorInTheAttributesNeededForCalculation: "Error in the attributes needed for calculation",
errorInvalidUrl: "invalid hyperlink",
errorLeastOneObjectAndOnlyOneInRule: "At least one object and only one in a rule",
errorLeastOneObjectAndOnlyOneInWhere: "A least one object and only one in the WHERE Clause",
errorLeaveEarnedOverlap: "overlap start date and end date between the leaves earned rights",
errorLeftQSuperiorToQuantity: "left quantity is superior to quantity",
errorLeftQuantityOrQuantityNotModuloOfZeroPointFive: "left quantity ou quantity is not a modulo of 0.5",
errorLinkedContact: "Contact '${1}' already linked to '${2}'",
errorLoadContent: "Error on loadContent('${1}'&#44; '${2}'&#44; '${3}'&#44; '${4}')<br/>Destination '${5}' is not a node or not a widget",
errorLockedBill: "Invoice is locked",
errorLvEarnedStartDateNotValidAnymore: "the start date of leaves earned rights is not valid any more",
errorMagicQuotesGpc: "magic_quotes_gpc must be disabled (set to false). <br/>Update your Php.ini file.",
errorMandatoryComplexity: "Complexity is mandatory",
errorMandatoryQuantity: "Quantity is mandatory",
errorMandatoryValidatedDuration: "Validated duration is mandatory",
errorMandatoryValidatedEndDate: "Validated end date is mandatory",
errorMandatoryValidatedStartDate: "Validated start date is mandatory",
errorMessage: "An error occurred on ${1} at ${2}",
errorMessageCopy: "${1} error(s) occured during copy",
errorMissingOldDaysInUpdateLeftInLeaveMain: "missing old days in update left in LeaveMain",
errorModeUpdateLeftInLeaveMain: "Error &#58; mode update left in LeaveMain",
errorMustCloseNotNullLeaveEarnedFirst: "must first close not null leaves earned rights",
errorMustDeleteNullLeaveEarnedFirst: "must first delete null leave earned rights (without start or end date)",
errorNoFile: "No file to upload",
errorNotAnImage: "This file is not a valid image.",
errorNotBudgetItem: "The selected budget is not a budget item",
errorNotFoundAttachment: "file not found",
errorNotFoundFile: "import file not found",
errorObjectId: "Error on button new &#58; objectId is not a node",
errorOneOfTheRequestFieldsIsMissing: "Erro &#58; On of the request's field is missing",
errorOnUpdatingLeaves: "Error on update of leave period",
errorPeriodCantOverlap: "Periods of variation must not overlap",
errorPlannedWorkManualType: "Impossible to leave &#34manual&#34 planning mode as some &#34real&#34 planning exists",
errorPlanWorkManDuplicate: "Impossibile to set planning mode to &#34manual&#34 if a resource has duplicate assignments on the activity",
errorQuantityCantBeSuperiorThanCommand: "Quantity can not be superior than command quantity",
errorQuantityNotModuloOfZeroPointFive: "Quantity is not a module of 0.5",
errorQuantityStartDateEndDateMustBeDefinedTogether: "The quantity&#44 start date and end date must be defined together",
errorRegisterGlobals: "register_globals must be disabled (set to false). <br/>Update your Php.ini file.",
errorRemoveTooMuchWork: "You tried and directly remove more than your own work (${1}). You should use &#34;Dispatch work&#34; button for this.",
errorReopenControl: "Cannot re-open this item that is under a closed item (${1})",
errorReplaceResourceNotChanged: "new resource must be different from existing",
errorRequiredLine: "CheckList &#34${1}&#34 is required to passed status to ${2}",
errorSameName: "a version already exists with this name",
errorSessionHash: "An issue occured with current session.<br/>Refresh browser page or close browser and try again.<br/>Also check that cookies are enabled.<br/>If problem persists contact your administrator.",
errorStartEndDates: "the '${1}' must not be after the '${2}'",
errorSubmitForm: "Error on submitForm('${1}'&#44; '${2}'&#44; '${3}') &#58; <br/> Form '${3}' is not a widget.",
errorSupportMeeting: "Resource #${1} is scheduled&#44 can not schedule support #${2} at this meeting",
ErrorThisEmployeeDoesntHaveLeaveEarned: "This employee does'nt have earned leave rights",
errorTooBigFile: "File size exeeds the limit of ${1} bytes (${2})",
errorUniqueBillLink: "Invoices can't be linked to multiple client order",
errorUpdateRights: "you don't have rights to update this item",
errorUploadFile: "Error while uploading file. Error code = ${1}",
errorUploadNotComplete: "upload not complete &#58 upload may have been interrupted",
errorValidityDate: "the validity date of the unit of work has passed",
errorValueWithoutUnit: "Unit must exist if value exists",
errorVersionLoop: "Cannot select that a version is compatible with itself",
errorWeekValidated: "The week is locked",
errorWhenEasterDayMonthAndDayMustBeNull: "Month and day of easter days must be null",
errorWhenNotEasterDayMonthAndDayAreRequired: "Month and day of none easter days are required",
errorWorflow: "the workflow does not allow you to move this item to this status",
errorWorkResource: "resource of work ${4} is '${1}' while resource of assignment ${5} is '${2}' for day ${3}  (${6} #${7})",
errorWrongRequest: "Error &#58; Wrong Request",
errorXhrPost: "Error on xhrPost return for loadContent('${1}'&#44; '${2}'&#44; '${3}'&#44; '${4}') &#58; <br/> ${5}",
errorXhrPostMessage: "Technical issue occured possibly due to bad network connection.<br/>Please try again.<br/>If issue persists&#44; please contact your administrator.",
estimated: "estimated work",
evaluationValueAndAmount: "evaluation<br/><i>amount</i>",
everyDays: "every days",
everyMonths: "every months",
everyOpenDays: "every open days",
everyWeeks: "every weeks",
evolutive: "evolutive",
exceedWork: "You can't put more than one absence day",
Excel: "Przewyższa",
exceptionMessage: "An exception occurred on ${1} at ${2}",
existingBaselines: "Existing baselines",
existingDirectoryName: "such a directory exists at this place",
existingRestrictions: "restrictions exist for",
expectedTenderDateTime: "respect of expected tender date",
expectedWork: "Expected",
ExpenseDetail: "Expense detail",
ExpenseDetailType: "Expenses details type",
ExpensePlan: "Expenses",
expensePlannedDate: "respect of expense planned date",
explainationOfHowWorksLeaveTypeOfEmploymentContractType: "If you select 'défaut'&#44 values will be applied on default contract type. If you select 'all'&#44 values will be applied to all contract types.",
explainLinkOnLeftMenu: "show external links for each project",
explainParameterMenu: "displays the menu allowing a setting of the current element",
exportDateAs: "period to export",
exportHtml: "Preserve html format for long texts",
exportReferencesAs: "id or name for references",
exportRessourceAs: "resource to export",
exportVersionCompatibilities: "Export version compatibilities",
external: "custom",
externalLibrary: "Version of external libraries &#58;",
ExternalShortcuts: "External shortcuts",
extraActualLeaveEarned: "Extra actual leave rights earned",
extraButtons: "Access to additional parameters",
extraButtonsBar: "Click to show extra hidden buttons",
failed: "failed",
failedTestCaseRun: "mark test case as failed",
FastAnim: "Fast",
Favorite: "Favorite",
favoriteReports: "favorite reports",
Feasibility: "Feasibility",
featureNotAvailable: "feature not available on this version",
February: "Luty",
fileAttachment: "Attached files",
FileSize: "Wielkość pliku",
filterByStatus: "Filter by status",
filterByStatusQuick: "display direct status filters",
filterByTicket: "Status",
filterCreateByRequirement: "My requirements",
filterCreateByTicket: "My tickets",
filterDateByTicket: "Recently ...",
filterLessThan: "For less than ${1} days",
filterName: "filter name",
filterOnAuthor: "Filter on author",
filterOnBudgetParent: "fliter on parent budget",
filterOnClient: "Filter on client",
filterOnCode: "filter on code",
filterOnDate: "Filter on date",
filterOnEdit: "modifications",
filterOnElement: "Filter on element",
filterOnElementActivityStream: "origin",
filterOnId: "Filter on Id",
filterOnName: "Filter on name",
filterOnTeam: "Filter on team",
filterOnText: "filter on text",
filterOnType: "Filter on type",
filters: "filtry",
filterSynthesis: "Do not filter synthesis by  status",
financialExpenseBoard: "financial expenses board",
financialExpenseSynthesis: "financial expenses synthesis",
firstDayOfMonth: "first day of current month",
firstDayOfWeek: "first day of current week",
fixed: "Fixed",
flashReport: "flash report",
flipPokerVote: "flip cards",
fontForPdfArial: "arial (for smaller files)",
fontForPdfFreesans: "freesans (for non ANSI Characters)",
fontForPdfHelvetica: "helvetica (for smaller files)",
FOR: "Dla",
forField: "For the field",
formatDateAt: "w",
free: "free choice",
Friday: "Friday",
from: "from",
fromResourceTeam: "Assignment comes from pool of resources&#13;This involves that all assigned work is not devoted to you only",
fullAmountOfTerms: "full amount of terms",
fullScreen: "Full screen mode",
functionPHPMail: "Function PHPMail",
ganttDetailScaleError: "switch to smaller scale<br/>(day or week)",
ganttMsgLeftPart: "Create a project first.<br/><br/>Then add few activities to the project.",
ganttMsgRightPart: "Project Gantt chart will be displayed here",
GanttPlan: "Gantt planning",
generateProjectExpense: "Automatically create a new project expense from the data of the current item<br/>and link the expense to the current item",
generateProjectExpenseButton: "Activate automatic generation of expense",
generateProjectExpenseFrom: "automatically create expense from current item",
getAll: "get all",
globalOpenPokerVote: "run all",
globalProjectTeam: "project team including parent projects",
globalProjectTeamAlert: "project team including parent projects",
GlobalView: "",
GlobalWorkPlanning: "Work plan",
GlobalWorkPlanningPerResource: "Work plan per resource",
gotoDataCloningButton: "Go to this cloned environment",
gotoImputation: "go to timesheet for this assignment",
gotoMyImputation: "go to timesheet for my assignment",
gotoPokerItem: "go to this user story",
goToThePage: "Go to plugin page",
greaterOrEqual: "Greater or equal",
greaterThan: "Greater than",
handled: "in progress",
hasTakenAnticipatedLeavesForThisActualPeriod: "Has taken anticipated leaves for this actual period",
Health: "Health status",
help: "Online manual",
help_sla: "there is a service level agreement ?",
helpActivateSubtasksManagement: "add todo list for activities&#44 tickets and actions",
helpActivityOnRealTime: "will correlate work data by equalizing validated work&#44 assigned work&#44 and revised work",
helpAlertCheckTime: "Delay in second between each call (from client side) to check if new alert is available",
helpAllocateResponsibleToProject: "automatically create an allocation for the project manager to the project",
helpAllowReduction: "allow the suppression of planning  item",
helpAllowTypeRestrictionOnProject: "allow to define additional restriction of types on each project additionally to restrictions defined at project type level",
helpAuthorizeActivityOnDeliveredProduct: "include delivered products versions in target product version list for activities",
helpAutoAffectationPool: "Automatic allocation of resources of the pool when allocating a pool to a project.&#13The explicit allocation will generate visible allocations that won't be changed afterwards (if allocation of pool changes). &#13The implicit allocation will generate invisible allocations that will follow changes of the pool (allocation of the pool to the project or of resources to the pool).",
helpAutoLinkMilestone: "Automatically add milestone to linked elements.&#13;This will provide list of linked elements from milestone.",
helpAutomaticFeedingOfTheReal: "Before complete calculation of planning&#44 automatically enters real work as planned up to the day before the planning calculation start date",
helpAutomaticPlanningComplete: "calculate planning for all active projects",
helpAutomaticPlanningCompleteDate: "Define planning start date when running complete automatic planning",
helpAutomaticPlanningDifferential: "calculate planning only for projects needing calculation",
helpAutomaticPlanningDifferentialDate: "Define planning start date when running differential automatic planning",
helpAutoSetAssignmentByResponsible: "assign automaticaly the responsible to the activity",
helpAutoSetUniqueComponentVersion: "automatically set component version if there is only one component version of the selected component that is linked to the selected product version",
helpAutoUpdateActivityStatus: "Auto set status of parent item (in WBS structure) from status of children items&#44 so that&#13when first child move to in progres&#44 parent moves to in progress and&#13when all children are done&#44 parent moves to done",
helpBillNumSize: "Number of digits to format invoice number",
helpBillNumStart: "Start number for calculating invoice number",
helpBillPrefix: "Prefix for invoice numbers",
helpBillReferenceFormat: "invoice reference format",
helpBillSuffix: "Suffix for invoice numbers",
helpBrowserLocaleDateFormat: "format used to represent dates - DD for day - MM for month - YYYY for year",
helpBrowserLocaleTimeFormat: "Change the format used to represent time (24h or 12h with AM/PM)",
helpCanHaveSubActivity: "if unchecked&#44 activity won't appear in the list Parent Activity",
helpCaReplaceValidCost: "revenue is automatically reported as validated cost on activities and projects",
helpChangeReferenceOnTypeChange: "Automatically change the reference on type change of element (will generate missing numbers in references)",
helpClientElementList: "show list of invoices &#44 quotations and commands in section on client screen",
helpCloseHistoryArchive: "Hide archived history",
helpCommandOnValidWork: "client order's sum on validated work",
helpComplexitiesNumber: "Number of complexities&#44 by default 3 and cannot be greater than 10.",
helpConsolidateValidated: "consolidate validated work & cost on top activities and projects",
helpCronArchiveCloseItems: "When an item is closed&#44 all its history is archived",
helpCronArchivePlannedDate: "This is the time at which archiving of your history will start on a daily basis",
helpCronArchiveTime: "The history will be archived at the frequency of the value in day&#44 filled out",
helpCronCheckDates: "Alert generation cron delay (in seconds)",
helpCronCheckEmails: "Delay (in seconds) to check incoming emails&#44 to store reply as notes.&#13 -1 disables this feature",
helpCronCheckEmailsHost: "IMAP host connection string to check email input&#44; for instance &#58; {imap.gmail.com&#58;993/imap/ssl}INBOX",
helpCronCheckEmailsPassword: "IMAP password to check email input",
helpCronCheckEmailsUser: "IMAP user to check email input",
helpCronCheckImport: "Automatic import cron delay (in seconds)",
helpCronCheckNotifications: "Determines the delays in seconds between each check for generation of Notifications",
helpCronDirectory: "cron working directory for flag files",
helpCronExecutionActivateAdmin: "Allow the function to run automatically once a day",
helpCronImportDirectory: "Directory scanned for new files to be automatically integrated (move it out of web access for security reasons)",
helpCronImportLogDestination: "Destination for result log of automated integration",
helpCronImportMailList: "Mailing list for result log of automated integration (if destination is mail)",
helpCronSleepTime: "General cron sleep time (in seconds)",
helpCsvExportUTF8: "Preserve UTF-8 for exported CSV files&#10;If set to No&#44 will encode in CP1252 (recommended for Windows in English and Western Europe languages)",
helpCsvSeparator: "Character separating each field in csv file format (for import and export)",
helpCurrency: "currency character for cost display",
helpCurrencyPosition: "currency position for cost display ",
helpDayTime: "Number of hours per work day",
helpDefaultProfile: "select default profile automatically set when creating new user",
helpDefaultProject: "Select the default project on each new connection",
helpDefaultTheme: "default theme used for connection screen and for all application until user chooses his own",
helpDefinitiveSelection: "Definitively change assignment to give the work to this single resource",
helpDependencyStrictMode: "if strict mode is applied tasks will start day after predecessor end",
helpDirectAccessToComponentList: "when selecting a component&#44; should we go directly to the full list (with filter capacity)&#44; without going to the pop-up window",
helpDisplayAttachment: "Display mode for attachments section",
helpDisplayBusinessFeature: "Display Business features on Product (definition) and on Ticket and Requirement (use)",
helpDisplayChecklist: "Display checklist defined for the element",
helpDisplayContext: "Enable context to Product/Component (Version)",
helpDisplayHistory: "Display history of changes on each element",
helpDisplayIconMenuLeft: "Right click to display/hide icons",
helpDisplayLanguage: "Enable language to User&#44; Product/Component (Version)",
helpDisplayListOfActivity: "display list of activities on component version",
helpDisplayMilestonesStartDelivery: "Display start and delivery milestones for Product/Component Version and delivery dates in flat structure",
helpDisplayNote: "Display mode for notes section",
helpDisplayOnlyHandled: "Display only started tasks on Timesheet screen",
helpDisplayPoolsOnImputation: "on timesheets&#44 display or not assigned work to the pools the resource takes part to",
helpDisplayResourcePlan: "Options for resource display in Gantt planning",
helpDisplaySubTask: "display the todo list defined for the element",
helpDocumentReferenceFormat: "document reference format",
helpDocumentRoot: "Root directory for documents where versions are stored (move it out of web access for security reasons)",
helpDontAddClosedDeliveredVersionToProject: "When adding a product to a project&#44; do not add its closed and delivered versions",
helpDontReceiveTeamMails: "don't receive emails when receiver is &#34;Team resources allocated to the project)",
helpDownload: "Download this file",
helpDraftSeparator: "Separator for draft in version name",
helpEditor: "Choice of rich text editor for very long fields (description&#44; result&#44; note)",
helpEditorModeAlwaysOn: "Always display long text fields in editor mode",
helpEnablePredefinedActions: "Enable to load a predefined action",
helpEnableWorkCommandManagement: "enable work command",
helpEndAM: "End time of the standard work period in the morning",
helpEndPM: "End time of the standard work period in the afternoon",
helpEnterArchiveMode: "By default&#44; checking &#34;show idle elements&#34; displays idle elements of ongoing projects. &#10;This does not include elements for idle projects. &#10;To see elements of idle projects&#44; you must enter the archive mode.",
helpExcludeFromGlobalPlanning: "do not see all items on the global planning view",
helpExpenseLink: "automatic transfer of the automatically generated expense to the linked items that do not yet have any expenses.",
helpExportAssignmentsForXMLFormat: "Export or not assignments data to MS-Project exported file&#13If set to no&#44 name of resources won't be available on MS-Project format",
helpFilenameCharset: "charset to use to save files on server so that file name take into account non ascii chars (for instance ISO-8859-15)",
helpFilterByStatus: "display status filtering button in objects list",
helpFilterTicketReportPriority: "Displays priority filters to Ticket reports",
helpFixPerimeter: "forbid to add or remove items in planning",
helpFixPlanning: "do not include in planning calculation",
helpFontForPDF: "Font to use for PDF export&#10;'freesans' give great portability for non ANSI characters&#10;'helvetica' gives smaller PDF files",
helpGanttPlanningPrintOldStyle: "print Gantt in old style if you face errors in Gantt printing - you will loose some fancy display such as dependencies but will gain stability",
helpGenerateProjExpense: "activate or deactivate the check box for automatic generation of expenses",
helpGetVersion: "Check if new version of ProjeQtOr is available.",
helpGlobalNoteDiscussionMode: "display of notes in discussion mode with indentation for answers",
helpHandledProject: "hide projects not started or done",
helpHideItemTypeRestrictionOnProject: "The restriction on types by profile hides items&#10; - if set to YES&#44 users with such profiles won't see items of unselected types&#10; - if set to NO&#44 users will just not have possibility to create new items with such types",
helpHideMenu: "Hide or show the left &#34;tree&#34; menu",
helpImport: "Display fields names",
helpImputationAlertCancelByOther: "send an alert or mail when timesheet is cancelled by another resource",
helpImputationAlertControlDay: "Define up to which day the input of real work has to be completed when controlling",
helpImputationAlertControlDayOrganismManager: "Define up to which day the input of real work has to be completed when controlling",
helpImputationAlertControlDayProjectLeader: "Define up to which day the input of real work has to be completed when controlling",
helpImputationAlertControlDayResource: "Define up to which day the input of real work has to be completed when controlling",
helpImputationAlertControlDayTeamManager: "Define up to which day the input of real work has to be completed when controlling",
helpImputationAlertControlNumberOfDays: "Alert generation will control that input is complete only for given number of days is the past (for instance 7 to control only last week)",
helpImputationAlertControlNumberOfDaysOrganismManager: "Alert generation will control that input is complete only for given number of days is the past (for instance 7 to control only last week)",
helpImputationAlertControlNumberOfDaysProjectLeader: "Alert generation will control that input is complete only for given number of days is the past (for instance 7 to control only last week)",
helpImputationAlertControlNumberOfDaysResource: "Alert generation will control that input is complete only for given number of days is the past (for instance 7 to control only last week)",
helpImputationAlertControlNumberOfDaysTeamManager: "Alert generation will control that input is complete only for given number of days is the past (for instance 7 to control only last week)",
helpImputationAlertCronOrganismManager: "Generation parameters on real work alerts for Organization Manager",
helpImputationAlertCronProjectLeader: "Generation parameters on real work alerts for Project Leader",
helpImputationAlertCronResource: "Generation parameters on real work alerts for the Resource",
helpImputationAlertCronTeamManager: "Generation parameters on real work alerts for Team Manager",
helpImputationAlertGenerationDay: "Define day of week when an alert will be sent if real work is not completely entered",
helpImputationAlertGenerationHour: "Define hour of day when an alert will be sent is real work is not completely entered",
helpImputationAlertInputByOther: "alert the resource when some real work is entered by someone else",
helpImputationAlertSendToOrganismManager: "Send alert to manager who manages organization of the resource",
helpImputationAlertSendToProjectLeader: "Send alert to project leaders who manage projects for the resource",
helpImputationAlertSendToResource: "Send alert to the resource who has not completely entered real work",
helpImputationAlertSendToTeamManager: "Send alert to manager who manages team of the resource",
helpImputationOnlyIncompleteOrganismManagerWork: "will raise alert only for incomplete timesheets&#13Timesheets with &#34extra&#34 work will not raise alert",
helpImputationOnlyIncompleteProjectLeaderWork: "will raise alert only for incomplete timesheets&#13Timesheets with &#34extra&#34 work will not raise alert",
helpImputationOnlyIncompleteResourceWork: "will raise alert only for incomplete timesheets&#13Timesheets with &#34extra&#34 work will not raise alert",
helpImputationOnlyIncompleteTeamManagerWork: "will raise alert only for incomplete timesheets&#13Timesheets with &#34extra&#34 work will not raise alert",
helpImputationUnit: "Unit for Timesheet (real work) &#58; days or hours",
helpImputOfAmountClient: "Defined for incomes items if the amounts must be entered without taxes and calculated in with taxes or vice versa",
helpImputOfAmountProvider: "Defined for expenses items if the amounts must be entered without taxes and calculated in with taxes or vice versa.",
helpImputOfBillLineClient: "Defined for incomes items if the total invoice lines feed the total with or without taxes. The parameter is priority if there are invoice lines.",
helpImputOfBillLineProvider: "Defined for expenses items if the total invoice lines feed the total with or without taxes. The parameter is priority if there are invoice lines.",
helpIncludeProductInProductStructure: "include sub-products in display of product structure (flat or not)",
helpInitializePassword: "automatically initialize password to default value for new users",
helpInterventionInput: "Select an activity and/or an intervention mode. <br/> Click on an empty cell &#58 feeds the intervention with the parameter(s) selected for the half-day. <br/> Click on a non-empty cell&#58 <br/>   => if the selected parameter is the same&#58 erases the intervention data <br/>   => if the selected parameter is different&#58 replaces the intervention data <br/> [CTRL]&#43;click affects the two half-days at the same time.",
helpIsManualProgress: "To manually enter progress of fixed-duration activities without assignment. If set to yes&#44 the real work will be calculated&#58 [real work] = [validated work] x [progress]",
helpLang: "Select the language of the application",
helpLdapCreationAction: "on LDAP user creation also create user as a resource and/or as a contact",
helpLdapDefaultProfile: "Default profile for new users inserted from Ldap authentification",
helpLdapDefaultProject: "Project that will be automatically allocated to new user created throught first LDAP connection",
helpLdapFormatUri: "Allows to enter full URI for LDAP as server&#44 for instance &#34ldaps&#58//ldap.url.org&#58;686&#34 for LDAPS",
helpLdapMsgOnUserCreation: "Type of message or alert to send to admin on creation of new user from Ldap authentification",
helpLdapSslOverTls: "Initialize the connection on SSL over TLS",
helpLimitPlanningActivity: "Limit the list of planning activities on tickets to activities for which the checkbox &#34;is a planning activaty&#34; is checked",
helpLockDocumentDownload: "forbid document download when he is locked",
helpLogFile: "log file name that can contain parameter ${date} to have 1 file per day (move it out of web access for security reasons)",
helpLogfile: "Show this log file",
helpLogLevel: "log level",
helpMailerTest: "sent test email to check sptm configuration. &#13;ATTENTION&#58; this operation saves global parameters.",
helpMailerTestDest: "send email to",
helpMailerTestMessage: "message of the email",
helpMailerTestSender: "select sender for test email",
helpMailerTestTitle: "title of the email",
helpMailGroupActive: "When email grouping is activated&#44; automatic emails sent during the defined period are grouped into a single email",
helpMailGroupDifferent: "If grouped emails refer to different templates&#13;&nbsp;- send all messages&#44; one for each template&#13;&nbsp;- only send the last message&#13;&nbsp;- merge all messages and send a single email",
helpMailGroupPeriod: "Defines the period (in seconds) during which if an email is send after another on same item&#44; then emails are grouped into single one",
helpManageAccountable: "manage accountable on tickets&#44; then responsible is the current actor",
helpManageCapacityForIntervention: "effect of resource capacity on planned interventions &#58 &#13 - limit duration &#58 a resource with capacity 0.8 can be planned only one half-day of 0.5d &#13 - determinate duration &#58 a resource with capacity 0.8 can be planned on 2 half-days of 0.4d each &#13 - none &#58 a resource with capacité 0.8 can be planned on 2 half-days of 0.5d each",
helpManageComponentOnChangeRequest: "Manage target component version on change requests",
helpManageComponentOnRequirement: "Manage component and target component version on requirements",
helpManageMilestoneOnItems: "Manage target milestone on not plannable items (requirements&#44; tickets&#44; product version&#44; incoming&#44; deliverable&#44; delivery)&#13;The planned date of item will be auto-updated from milestone date",
helpManageTicketCustomer: "Display tickets list on contact and client",
helpManageTicketVersion: "Display tickets list on product and component version",
helpMarkAlertsAsRead: "Mark all alerts as read so that they are not pop-up in bottom-right of screen",
helpMaxColumns: "max number of columns to display detailed items",
helpMaxDaysToBookWork: "resource entering real work in the future over the specified number of days will receive an alert",
helpMaxDaysToBookWorkBlocking: "Resource entering real work in the future over the specified number of days will receive a blocking message",
helpMaxItemsInTodayLists: "Maximum number of lines to display lists in Today screen",
helpMaxProjectsToDisplay: "max number of total projects in database before requesting to select a project to limit the planning view",
helpMenuBarLeft: "Display or Hide the left &#34;tree-like&#34; menu",
helpMenuBarTop: "Display or hide the upper bar containing menu icons",
helpMilestoneFromVersion: "Automatically set milstone from milestone defined on product version",
helpNewGui: "new interface available&#44 more dynamic and more ergonomic",
helpNewItemAccessMode: "create new item on pop-up with global creation button or direct acces to menu of item",
helpnitializePassword: "automatically initialize password on user creation",
helpNotApplicableValue: "How to display on Global View the value for a field that has no applicable value for the given column",
helpNotificationSystemActiv: "Activate the notification system that will add new Notification Definition menu and display Notification icon when required",
helpNotStartBeforeValidatedStartDate: "Do not start project before validated start date.&#13This will have effect on planning and timesheets (locked before this date)",
helpOpenDayFriday: "Friday",
helpOpenDayMonday: "Monday",
helpOpenDaySaturday: "Saturday",
helpOpenDaySunday: "Sunday",
helpOpenDayThursday: "Thursday",
helpOpenDayTuesday: "Tuesday",
helpOpenDayWednesday: "Wednesday",
helpOrganization: "organization of current user",
helpOrInput: "Applies logical operator with preceeding criteria (by default AND)&#13Attention&#44; operator AND is applies before operator OR&#13;Example &#58;&#34; A OR B AND C&#34; is equivalent to &#34;A OR (B AND C)&#34;",
helpOtherEmail: "manually enter email addresses",
helpParamAdminMail: "Email address of the administrator",
helpParamAttachmentDirectory: "directory to store attachments (move it out of web access for security reasons)",
helpParamAttachmentMaxSize: "attachments max size in bytes (must be smaller or equal to php parameter &#58 upload_max_filesize)&#13You can use K&#44 M or G with integer value.&#13For instance 1K will stand for 1024",
helpParamAttachmentMaxSizeMail: "attachments max size in bytes (must be smaller or equal to php parameter &#58 upload_max_filesize)&#13You can use K&#44 M or G with integer value.&#13For instance 1K will stand for 1024",
helpParamConfirmQuit: "display quit confirm message on tab closure or erroneous backspace",
helpParamDbDisplayName: "name of the ProjeQtOr's instance displayed in the bar at the top of the screen",
helpParamDefaultLocale: "default language for login form or until user chooses his own",
helpParamDefaultPassword: "default password for password initialization",
helpParamDefaultTimezone: "default time zone (list can be found in the web)",
helpParamFadeLoadingMode: "display new screens in a fading mode",
helpParamIconSize: "size of the icons displayed in the menu tree",
helpParamLdap_allow_login: "allow connection with LDAP user",
helpParamLdap_base_dn: "LDAP base dn for ProjeQtOr users",
helpParamLdap_host: "LDAP host address or IP",
helpParamLdap_port: "LDAP port (default is 389)",
helpParamLdap_search_pass: "LDAP password for main user",
helpParamLdap_search_user: "LDAP main user to connect and browse the LDAP",
helpParamLdap_user_filter: "LDAP filter to find user name (the result will be the %USERNAME% found)",
helpParamLdap_version: "LDAP protocole version (to solve compatibility issues)",
helpParamLockAfterWrongTries: "lock user after a given number of wrong connections",
helpParamMailBodyApprover: "body of the mail sent to the approvers to request approvement",
helpParamMailBodyUser: "body of the mail sent to the user when notifying login information",
helpParamMailEol: "end of line format for mail to be able to fix issue with Postfix < 2.1",
helpParamMailerHelo: "send HELO with current IP",
helpParamMailerSendAsCurrentUser: "For emails send from detail of item&#44; user email address of current user to send the message. &#13;This can lead to errors in some cases&#44; depending on smtp server.",
helpParamMailerType: "Technical way to send emails",
helpParamMailReplyTo: "'Reply to' email address when sending mails",
helpParamMailReplyToName: "Name of the sender of the email. Will also be used as name for reply to.",
helpParamMailSender: "'From' email address when sending mails",
helpParamMailSendmailPath: "Path of the sendmail path if not automatically identified by PHP (leave blank otherwise)",
helpParamMailSmtpPassword: "Smtp login password",
helpParamMailSmtpPort: "Port to reach the email (smtp) server [default value is 25]",
helpParamMailSmtpServer: "Smtp server [default is 'localhost']",
helpParamMailSmtpUsername: "Smtp login name. Mandatory for an authenticated connection to server.",
helpParamMailTitleAffectationAdd: "title of email sent when new allocation to project is added",
helpParamMailTitleAffectationChange: "title of email sent when allocation to project is modified",
helpParamMailTitleAnyChange: "title of the mail sent when a change is triggered",
helpParamMailTitleApprover: "title of the mail sent to the approvers to request approvement",
helpParamMailTitleAssignment: "title of the mail sent when an assignment is added",
helpParamMailTitleAssignmentChange: "title of the mail sent when an assignment is changed",
helpParamMailTitleAttachment: "Title of mail sent when new attachment is added",
helpParamMailTitleDescription: "title of the mail sent when description is changed",
helpParamMailTitleDirect: "title of mail when sending manual email through send mail button on item",
helpParamMailTitleNew: "Title of mail send when new item is created",
helpParamMailTitleNewUserCreated: "Title of mail sent when a new user is created",
helpParamMailTitleNote: "Title of mail sent when new note is added to an item",
helpParamMailTitleNoteChange: "title of the mail sent when a note is changed",
helpParamMailTitlePriorityChanged: "Title of mail send when priority is changed",
helpParamMailTitleResponsible: "Title of mail sent when the responsible is changed",
helpParamMailTitleResult: "title of the mail sent when result is changed",
helpParamMailTitleStatus: "Title of mail sent when status is changed",
helpParamMailTitleUser: "title of the mail sent to the user when notifying login information",
helpParamMemoryLimitForPDF: "Memory limit in MB for PDF generation (too small can lead to PDF error but too big can crash the server)",
helpParamOrderNoteMail: "Choose if order of notes is ascending in mail model",
helpParamPasswordMinLength: "minimum number of characters than a new password must contain",
helpParamPasswordStrength: "Determines the strength of the password &#13  - length &#58 must have at least defined number of characters &#13  - case &#58 must contain upper and lower case caracters &#13  - dijit &#58 must contain at least one dijit&#13  - special &#58 must contain some special characters",
helpParamReportTempDirectory: "temporary directory for reports (must be in the web document root to get images)",
helpParamShowThumb: "show small thumbs of photos for selected resource",
helpParamShowThumbList: "show small thumbs of photos for resources in lists",
helpParamSignatureAndTagToRemove: "Signature start identifier which allows to truncate message starting from this identifier",
helpParamTopIconSize: "size of the icons displayed in the top menu bar",
helpParamTryToHackMailList: "send an email to addresses",
helpParamTryToHackObjectMail: "subject of the email to send",
helpParamTryToHackUserList: "send an email to users",
helpParamTryToHackUserProfilList: "send an email to all profile users",
helpPassword: "change your password",
helpPasswordValidityDays: "password validity (in days) before requesting to change password&#44; 0 for unlimited validity",
helpPaused: "exclude from planning and purge current planned",
helpPdfInNewWindow: "Show PDF export preview in new window (or tab) or in an internal frame",
helpPeriodicityBill: "miesiąc",
helpPeriodicityContract: "miesiąc",
helpPlannedWorkManualType: "Defines if manuel planned interventions enter work as planned work or directly as real work",
helpPlanWithInfiniteCapacity: "Plan with possible overuse of resources&#44 as if resources have infinite overbooking capacity",
helpPreserveUploadedFileName: "is the file downloaded with original uploaded file name (Yes) or with document reference formatted name (No) ?",
helpPrintHistory: "Defines if History of element is shown on Print version",
helpPrintInNewWindow: "Show print preview in new window (or tab) or in an internal frame",
helpProductVersionOnDelivery: "Allows to link a Delivery to a Product Version",
helpProfile: "Your default profile&#44; defined on user form.&#13;It will defined your access rights.&#13;Note that you can have a different profile on a given project.",
helpProjectDailyHours: "projects can define their own working hours",
helpProjectIndentChar: "Character used for indent on list of projects (in select listboxes)",
helpProjectRestriction: "Hide project field in detail area when only one project is available due to project selection (selected project has no sub-project)",
helpRealWorkOnlyForResponsible: "only responsible can enter some real work on ticket",
helpReferenceFormatNumber: "Number of digits for reference number",
helpReferenceFormatPrefix: "Prefix format for reference",
helpRefreshList: "Refreshing the list will also refresh your rights",
helpRefreshUpdates: "Refresh element display after updates",
helpRememberMe: "allow 'remember me' feature for autoconnection",
helpResetColor: "Reset color so that it will appear transparent",
helpResetPassword: "Reset the password. Just save after this action.",
helpResponsibleFromProduct: "define responsible on ticket from responsible on product or component",
helpRestrictProjectList: "Restrict lists of projects to selected project and its sub-projects",
helpRestrictTypesProfile: "define types restrictions for this profile",
helpRestrictTypesProfileInline: "when restricting types&#44; only these types will be displayed for users of this profile",
helpRestrictTypesProject: "define types restrictions for this project",
helpRestrictTypesProjectInline: "when restricting types&#44; only these types will be displayed for the project",
helpRestrictTypesProjectType: "define types restrictions for this project type",
helpRestrictTypesProjectTypeInline: "when restricting types&#44; only these types will be displayed for the projects of this type",
helpSAML_allow_login: "Use SSO connection through SAML2 protocol.&#13Be sure to validate metadata before enabling this feature",
helpSAML_attributeCommonName: "SAML attribute for user full name",
helpSAML_attributeMail: "SAML attribute for user email",
helpSAML_attributeUid: "SAML attribute for user login name&#13Required",
helpSAML_creationAction: "on SAML user creation also create user as a resource and/or as a contact",
helpSAML_defaultProfile: "Default profile for new users inserted from SAML authentification",
helpSAML_defaultProject: "Project that will be automatically allocated to new user created throught first SAML connection",
helpSAML_idpCert: "String for X509 certificate of IDP&#13Required",
helpSAML_idpId: "IDP Entidy ID&#13In most cases it is the URL to the metadata of the IDP&#13Required",
helpSAML_isADFS: "For ADFS IDP compatibility&#13(ADFS URL-Encodes SAML data as lowercase)",
helpSAML_metadata: "This data should be given to the IDP to configure the SP",
helpSAML_msgOnUserCreation: "Type of message or alert to send to admin on creation of new user from SAML authentification",
helpSAML_SingleLogoutService: "URL to Single Lougout Service provided by the IDP&#13Required",
helpSAML_SingleSignOnService: "URL to Single Sign On Service provided by the IDP&#13Required",
helpSAML_spCertMessage: "remark on SP certificate",
helpSAML_ssoCommonName: "Name of the SSO service&#44 as known from users",
helpScaytAutoStartup: "Activate or not the spell checker in CK Editor. Disable can solve recurring errors in some browsers. This parameter requires disconnection to be taken into account.",
helpSelectFile: "Select file to upload",
helpSelectFonction: "On assignments limit functions to those of the resource.&#13(Ones with cost and defaut one)",
helpSetDoneOnNoLeftWork: "Set the task to first 'done' status when no left work remains",
helpSetHandledOnRealWork: "Set the task to first 'in progress' status when real work in entered",
helpSetResponsibleIfNeeded: "automatically set responsible to current resource if not set and responsible is required (depending on status)",
helpSetResponsibleIfSingle: "automatically set responsible if not set and only one resource is allocated to the project",
helpShowDetail: "show detail by project",
helpShowHistoryArchive: "Show archived history",
helpShowIdleDefault: "Can set &#34show idle&#34 checked by default&#13;Does not concern Planning screens and Timesheet&#13;Unlike &#34archive mode&#34&#44 will not show closed items for closed projects",
helpShowOnlyNotes: "Show only notes in activity stream",
helpShowSubscribedItems: "show list of items you are following",
helpShowTendersOnVersions: "Display a Section to list linked Tenders on Products&#44; Components&#44; Product Versions and Component Versions",
helpShowUnsubmitWork: "show not submitted weeks",
helpSizeDisplayProjectToday: "maximum number of projects that will be displayed on the screen today",
helpSortCompositionStructure: "Sort version composition and structure by type ascending and name descending",
helpSortVersionComboboxNameDesc: "Change sort order for versions in combobox to have more recent first (descending on name)",
helpSslCa: "File name containing the Certificate Authority SSL",
helpSslCert: "File name containing the certificate SSL",
helpSslKey: "File name containing the key SSL",
helpStartAM: "Start time of the standard work period in the morning",
helpStartPage: "page displayed just after connection",
helpStartPM: "Start time of the standard work period in the afternoon",
helpSubmitAlertSendToOrganismManager: "After submission what type of alert would you want to send to the organism manager",
helpSubmitAlertSendToProjectLeader: "After submission what type of alert would you want to send to the project leader",
helpSubmitAlertSendToTeamManager: "After submission what type of alert would you want to send to the team manager",
helpSubscriptionAuto: "automatically follow product or component versions when you follow the product or component.",
helpSwitchedMode: "Defines display mode between list and detail",
helpTeam: "team of curent user",
helpTechnicalProgress: "Allow to follow technical progress of activities in number units&#44 not linked to real progress in workload",
helpTheme: "Change the display colors of application",
helpTitle: "title that will be displayed as tooltip",
helpUnderConstruction: "the project is not started yet",
helpUniqueResource: "Will plan the assignment so that one single resource from the pool will execute the job&#44 selecting the one who finished the soonest",
helpUpdateDeliverableResponsibleFromMilestone: "update deliverable responsible when milestone responsible is changed",
helpUpdateIncomingResponsibleFromMilestone: "update incoming responsible when milestone responsible is changed",
helpUpdateMilestoneResponsibleFromDeliverable: "update milestone responsible when deliverable responsible is changed",
helpUpdateMilestoneResponsibleFromIncoming: "update milestone responsible when incoming responsible is changed",
helpUseOrganizationBudgetElement: "Allows to access yearly budget feature at Organization level.",
helpUserNoteDiscussionMode: "display of notes in discussion mode with indentation for answers",
helpVersionCompatibility: "Displays compatibility section in Product Version details",
helpVersionNameAutoformat: "Automatic format of version name from product name and version number",
helpVersionNameAutoformatSeparator: "Separator between name of product and number of version to build the name of version",
helpVersionReferenceSuffix: "version reference suffix",
helpWorkUnit: "Unit for workload",
Hidden: "hidden",
hideActivityStream: "Hide activity streams",
hideAllActivityStream: "Hide all activity streams",
hideCounters: "Hide time counters",
hideInService: "hide versions in service",
hideProjectToday: "reduce the display of projects",
hideWork: "hide work",
holyfriday: "Holy Friday",
homePage: "Home",
hour: "hour",
hours: "hours",
icon: "icon",
iconSizeBig: "big (32px)",
iconSizeMedium: "medium (22px)",
iconSizeSmall: "small (16px)",
iconTextual: "icon and text",
idealNbOfRequirement: "ideal nb of requirement",
idealNbofTicket: "ideal nb of ticket",
idEmployeeMandatory: "Employee id is mandatory",
idle: "closed",
idLeaveTypeMandatory: "Leave type id is mandatory",
IF: "Jeśli",
ifEmpty: "if empty",
ifEmptyHelp: "will <b>not</b> overwrite existing values",
imapIsAlreadyUsed: "User IMAP is already used",
impactEstimate: "estimate of impact of late or not conform delivery",
impLockedMonth: "Project locked for consolidation of ${1} ${2}",
impossibleAffectationResourcePool: "Pool allocation periods must not overlap",
impossibleRateAffectationResourcePool: "Can not assign a resource more than 100% across all Pools. '${1}' would be assigned to ${2}%.",
imputationAccess: "Access on Timesheet for resources",
imputationControlCurrentDay: "current day",
imputationControlNextDay: "next days",
imputationControlPreviousDay: "previous day",
ImputationSubmit: "Timesheet submitted",
ImputationSubmitCancelByOther: "Your timesheet submition has been cancelled",
imputHT: "input without taxes",
imputTTC: "input with taxes",
impValidatedMonth: "Project validated for consolidation of ${1} ${2}",
IN: "W",
In: "in",
Incoming: "Incoming",
IncomingStatus: "Incoming quality status",
IncomingType: "Incoming type",
IncomingWeight: "Incoming weight",
incompatibleResourceCannotWorkTogether: "Incompatible resources cannot be planned in mode &#34work together&#34",
indentDecreaseButton: "Decrease indent level",
indentIncreaseButton: "Indent item under precedent",
IndicatorDefinition: "Unit indicator",
IndicatorDefinitionPerProject: "Unit indicator per project",
indicatorValue: "indicator value",
IndividualExpense: "Individual expense",
IndividualExpenseType: "Individual expenses type",
INFO: "information",
infoLocaleChange: "You changed the display language.<br/>Some information may not be displayed correctly until next connection.<br/>Save parameters&#44; disconnect and reconnect to have all display in new language.",
infoLocaleChangeShort: "You changed the display language",
infoMessage: "Visit ProjeQtOr web site",
informations: "Informacje",
initialDueDate: "respect of initial due date",
initialDueDateTime: "respect of initial due date/time",
InitialEmploymentContract: "Initial employment contract",
initialEndDate: "respect of requested end date",
initialStartDate: "respect of requested start date",
initWithActuelContractValues: "Init with contractual values",
InputMailbox: "Input mailbox for Tickets",
inputs: "wejścia",
inputWork: "Input work",
insertIntoRule: "Insert into the rule",
insertIntoWhereClause: "Insert into Where Clause",
installPlugin: "install this plug-in",
instructionsRestrictList: "Which versions&#44 depending on status&#44 will be displayed in the list of “Original Product Version” for this profile ?",
InterventionMode: "Intervention mode",
invalidAccessAttempt: "Invalid access attempt",
invalidAttributesForCustomEarnedRule: "Invalid attributes for custom earned rule",
invalidClassName: "'${1}' is not a valid class name ${2}",
invalidDate: "Invalid date",
invalidDirectoryName: "invalid directory name",
invalidEndDate: "Invalid end date",
invalidGpsData: "Invalid GPS data",
invalidLogDir: "Log directory '${1}' is invalid. Check parameter file.",
invalidLogin: "Invalid login parameters",
invalidNbOfDay: "invalid number of days",
invalidPasswordChange: "Incorrect new password",
invalidQuantity: "Invalid quantity",
invalidSAMLdefinition: "Invalid SAML definition. Check required parameters.",
Invoice: "Invoice",
InvoiceType: "Invoices type",
is: "Jest",
isAccountableOf: "is accountable for",
isBudgetItemMsg: "This budget is a budget item",
isEmpty: "is empty",
isIntegerQuotity: "Integer quotity",
isIssuerOf: "is issuer of",
isJustifiable: "Is justiable",
isNotEmpty: "is not empty",
isNotTheSameThat: "Is not the same that",
isNotVisible: "Is not visible",
isNull: "Is null",
isOrganizationManager: "Is organization's manager. Can't be dissocied",
isResponsibleOf: "is responsible of",
Issue: "Issues",
IssueType: "Issues type",
isValidatedDay: "week submitted or validated",
item: "item",
itemSelector: "Select items to display on the list",
itSelfIncluded: "It self inculed",
January: "Styczeń",
JobDefinition: "Job",
Joblist: "Job list",
joblistAccess: "Access to jobs lists",
JoblistDefinition: "Jobs list",
July: "Lipiec",
June: "Czerwiec",
justNow: "właśnie",
kanbanAdd: "Add a new Kanban",
kanbanAddAction: "Dodaj akcję",
kanbanAddActivity: "Dodaj czynność",
kanbanAddColumn: "Dodaj kolumnę",
kanbanAddRequirement: "Add a requirement",
kanbanAddTicket: "Add a ticket",
kanbanColumnDelete: "Usuń tą kolumnę",
kanbanColumnEdit: "Edytuj tą kolumnę",
kanbanCopy: "Copy this kanban",
kanbanDel: "Confirm to delete this kanban",
kanbanDelColumn: "Confirm to delete this column",
kanbanDelete: "Delete this kanban",
kanbanEdit: "Edit this kanban",
kanbanEditItem: "Edit item #${1}",
kanbanGotoItem: "Go to item #${1}",
kanbanMine: "My kanbans",
kanbanNoDescription: "Brak opisu",
kanbanSeeWork: "show work on elements",
kanbanSelectKanban: "Select a kanban",
kanbanShare: "Share this kanban",
kanbanShared: "Shared kanbans",
kanbanSharedCheck: "shared",
kanbanTicketEdit: "Edit this ticket",
kanbanTitleBase: "Status kanban",
kanbanTitleButton: "Kanbans",
kanbanUnshare: "Unshare this kanban",
keyboardShortcuts: "Keyboard shortcuts",
KpiDefinition: "KPI definition",
KpiDeliverable: "Kpi delivrable",
KpiDuration: "KPI duration",
kpiProgress: "Progress of KPI",
KpiWorkload: "Kpi workload",
labelBillLinesFromOrder: "Lines from order",
labelDisplayOnlyCurrentWeekMeetings: "show only current week meetings",
labelFromBill: "from invoice",
labelFromOrder: "from order",
labelFullAmountOfTerms: "sum of full amounts of terms already booked",
labelHideDone: "hide done items",
labelHideNotHandled: "hide not started items",
labelKanbanFullWidthElement: "show large elements",
labelKanbanHideBacklog: "hide backlog",
labelLimitResourceByProject: "Limit list of resources for selected project",
labelMultipleMode: "Multiple mode",
labelPartToTerm: "Part of line on term",
labelRegularTerms: "${1} terms on day ${2} of month starting at ${3}",
labelShowActivityHierarchy: "Display activity hierarchy",
labelShowAssignmentWithoutWork: "show activities without work",
labelShowAssignmentWithoutWorkShort: "activities without work",
labelShowDone: "show done items",
labelShowDoneShort: "done",
labelShowId: "show id",
labelShowIdle: "show closed items",
labelShowIdleActivities: "show closed activities",
labelShowIdleShort: "zamknięty",
labelShowLeftWork: "show left work",
labelShowLeftWorkShort: "left work",
labelShowMilestone: "show milestones",
labelShowPlannedWork: "show planned work",
labelShowProjectLevel: "show project level",
labelShowProjectLevelShort: "project level",
labelShowResource: "show resources",
labelShowResourceShort: "zasoby",
labelShowWbs: "show WBS",
labelShowWbsShort: "WBS",
langAr: "Arabic",
langCz: "Czech - český",
langDe: "German - Deutsch",
langEl: "Greek - Ελληνικά",
langEn: "English - English",
langEs: "Spanish - Español",
langFa: "Farsi (Persian) - فارسی",
langFr: "French - Français",
langFrCa: "French (Canada) - Français (Canada)",
langHr: "Croatian - Hrvatski",
langIt: "Italian - Italiano",
langJa: "Japanese - 日本語",
langNl: "Dutch - Nederlands",
langPl: "Polish - Polski",
langPt: "Portuguese - Português",
langPtBr: "Portuguese (Brazil) - Português (Brazil)",
langRu: "Russian - Pусский",
langSe: "Swedish - Svenska",
langSk: "slovakian - Slovenský",
langTr: "Turc - Türk",
langUa: "Ukrainian - Українська",
Language: "Language",
LanguageSkillLevel: "language level skill",
langZh: "Chinese - 简体中文",
lastFiveMinutes: "less than 5 minutes ago",
lastHalfHour: "less than half an hour ago",
lastHour: "less than one hour ago",
lastProject: "Last selected project",
lastQuarterHour: "less than 15 minutes ago",
lastVersion: "last version",
lastVersionRef: "last reference version",
ldapError: "Ldap connection error<br/>Contact your administrator",
leave: "Leave period",
Leave: "Leave period",
leaveAbout: "concerning",
leaveAttributes: "Leaves' attributes",
leaveCalendar: "Leaves calendar",
leaveManager: "Manager of employee's leaves",
leaveMngProjectAlreadyExists: "The project dedicated to the leave system already exists",
leaveMngProjectCantHaveParentProject: "The project dedicated to the leave system can't have parent project",
leavePeriod: "Leave period",
leaveProcessingAfterLeaveDate: "Leave processing done after the leave date",
leaveProjectDescription: "This project is dedicated to Leave System Management.<br/>Do not touch it unless you clearly know what you do.",
leaveRequest: "You have a leave request to manage",
leaveRequestAfterLeaveDate: "Leave request done after the leave date",
leavesAdmin: "Administrator of leaves system",
leavesCalendar: "Leaves Calendar",
LeavesCannotOverlapWithEachOther: "Leaves cannot overlap with each other",
leavesList: "List of leave periods",
leavesSystemAdmin: "Administrator of leaves system",
leavesToMaintain: "Maintenance of Leaves system",
leavesToProcessed: "Leave period to process",
LeaveType: "Leave type",
leaveType: "Leave type",
LeaveTypeOfEmploymentContractType: "Leave type of employment contract type",
leaveTypesDontExist: "Leaves types dont exist",
left: "left work",
leftTerms: "left terms",
legendACWP: "Actual Cost of Work Performed",
legendBCWS: "Budgeted Cost of Work Scheduled",
legendBestBurndown: "ideal burndown",
legendCompletedTasks: "completed activities",
legendDelayNegative: "Period late",
legendDelayPositive: "Period ahead",
legendNumberOfTasks: "number of activities",
legendRemainingEffort: "left work",
legendRemainingTasks: "remaining acitivities",
legendWorkNegative: "Workload loss",
legendWorkPositive: "Workload gain",
lessOrEqual: "Less or equal",
lessThan: "Less than",
libraryPHPMailer: "Library PHPMailer (recommended)",
Like: "jak",
Likelihood: "Likelihood",
limitDisplayActivityStream: "Limit element to display",
limitedDisplay: "list is truncated to ${1} first items",
Link: "Link",
linkAdd: "link add",
linkDelete: "link delete",
linkElement: "linked element",
linkToChangelog: "Access to the Change log",
linkToForum: "Access to the Forum",
linkToPlugin: "Access to the plugin store",
linkType: "linked element type",
linkUpdate: "link update",
listTodayItems: "Items to be displayed",
liveMeetingCantSpeak: "Simple auditor (no speaking time)",
liveMeetingNormal: "Participant (normal speaking time)",
liveMeetingOrganizator: "Organizer (doublespeaking time)",
liveMeetingPause: "pauza",
liveMeetingStart: "zacznij spokanie",
liveMeetingTitleBase: "${1} &#13;Click to set the resource as ${2}",
liveMeetingTitlePause: "Suspend meeting",
liveMeetingTitlePlay: "Start meeting",
liveMeetingTitleSpeakResource: "Set ${1} as speaker",
liveMeetingTitleStop: "zakończ spotkanie",
liveMeetingTitleSwitchBottomKanban: "Show Kanban",
liveMeetingTitleSwitchBottomNormal: "Show Actions/Decisions/Questions",
LocalizationItem: "Translation",
LocalizationItemType: "Translation item type",
LocalizationRequest: "Translation request",
LocalizationRequestType: "Translation request type",
LocalizationTranslator: "Translator",
LocalizationTranslatorLanguage: "Translator language",
Location: "lokacja",
lockAllProjects: "Lock All projects",
lockDocument: "lock this document",
lockedLeftWork: "Can update left work",
lockedLogDir: "Log directory '${1}' is locked. No log tracing possible.",
lockedUser: "This user has been locked.<br/>Please contact your administrator.",
lockRequirement: "Lock requirement",
Logfile: "Log file",
logfileMaintenance: "Log files maintenance",
login: "login",
loginLib: "Login",
loginOK: "Login accepted",
low: "niski",
LowAnim: "Low",
macroStatusDone: "achievement",
macroStatusHandled: "supported",
macroStatusIdle: "closing",
Mail: "Email sent",
mailableAttachments: "add all attached files of the element to the mail",
mailableDbName: "display name of current instance",
mailableGoto: "display Class and Id of item&#44; clickable to have direct link to the item",
mailableHistory: "displays the last change of an object",
mailableHistoryFull: "displays all the changes of an object",
mailableItem: "class of the item",
mailableLastAttachments: "add the last attached file of the element  to the mail",
mailableLink: "list linked elements to the item",
mailableNote: "lists the notes of the item",
mailableNoteTd: "lists the notes of the item like in standard email format",
mailableSender: "name of user sending the email",
mailableUrl: "url to get the direct link to the item",
mailActivityStrameSendTo: "has send mail to ${1}",
mailGroupTitles: "The message groups several notifications",
mailImpossibleToSend: "You can not send mail to yourself",
mailSent: "Email sent",
mailSentTo: "Email sent to '${1}'",
MailToSend: "Email to send",
mainProject: "Main project",
maintainStatusOutOfWorkflow: "This status is no longer part of the workflow associated with the leaves type. This leave period can not be changed until its status is consistent with the absence type workflow.",
maintainStatusSetLeaveChange: "The status has been changed with changes on move conditions to submitted or accepted or validated. This leave period can not be changed until its condition is brought into line with the old conditions",
maintenanceDone: "${1} &#34;${2}&#34; ${3}",
maintenanceOnLeavesRequired: "Manitenance on regulated leaves",
manageConnections: "Manage connections",
Manager: "Manager",
managerOfEmployee: "Manager of employees",
mandatoryAttendant: "mandatory attendant",
mandatoryField: "mandatory",
mandatoryOnDoneStatus: "mandatory on done status",
mandatoryOnHandledStatus: "mandatory on &#34in progress&#34 status",
mandatoryResolutionOnDoneStatus: "mandatory on done status",
manual: "manual",
March: "Marzec",
markAllAsRead: "mark ${1} left as read",
markAsRead: "mark as read",
MarkEvery: "Mark Every",
max: "max",
May: "Maj",
mean: "mean",
MeasureUnit: "Measure unit",
MedAnim: "Medium",
Meeting: "Meeting",
meetingDate: "respect of meeting start date",
MeetingType: "Meetings type",
members: "members",
menu: "Menu",
menuAbsence: "Absences",
menuAccessProfile: "Access modes (project dependant)",
menuAccessProfileNoProject: "Access modes (not project dependant)",
menuAccessRight: "Access to data (project dependant)",
menuAccessRightNoProject: "Access to data (not project dependant)",
menuAction: "Actions",
menuActionType: "Actions types",
menuActivity: "Activities",
menuActivityPrice: "Activities Prices",
menuActivityStream: "Activity Stream",
menuActivityType: "Activities types",
menuAdmin: "Administration",
menuAdministration: "Configuration",
menuAffectable: "Resource or Contact or User",
menuAffectation: "Allocations to projects",
menuAlert: "Alerts",
menuAll: "All menus",
menuAllAction: "All actions",
menuAllActivity: "All activities",
menuAllComponent: "All Components",
menuAllIssue: "All issues",
menuAllMeeting: "All meetings",
menuAllRisk: "All risks",
menuAnomaly: "Anomalies",
menuAsset: "Assets",
menuAssetCategory: "Assets category",
menuAssetManagement: "Asset management",
menuAssetManagment: "Asset management",
menuAssetType: "Assets types",
menuAudit: "Audit connections",
menuAutomation: "Automation",
menuAutoSendReport: "Scheduled reports",
menuBarMoveLeft: "move bar to the left",
menuBarMoveRight: "move bar to the right",
menuBill: "Client invoices",
menuBillType: "Client invoices types",
menuBrand: "marka",
menuBrightnessClear: "clear",
menuBrightnessColor: "brightness",
menuBrightnessDark: "dark",
menuBudget: "Budgets",
menuBudgetCategory: "Budget categories",
menuBudgetItem: "Budget Items",
menuBudgetOrientation: "Budget Orientations",
menuBudgetType: "Budget types",
menuBusinessFeature: "Business Features",
menuCalendar: "Standard calendars",
menuCalendarDefinition: "Standard calendars",
menuCallForTender: "Call for tenders",
menuCallForTenderType: "Call for tenders types",
menuCatalog: "Financial catalogs",
menuCatalogType: "Catalogs types",
menuCatalogUO: "Work units catalogs",
menuCategory: "Categories of project",
menuChangeRequest: "Change requests",
menuChangeRequestType: "Change requests types",
menuChecklistDefinition: "Checklists",
menuClient: "Clients",
menuClientContract: "Client contract",
menuClientContractType: "Client contract type",
menuClientType: "Clients types",
menuCommand: "Client orders",
menuCommandType: "Client orders types",
menuComponent: "Components",
menuComponentType: "Components types",
menuComponentVersion: "Component Versions",
menuComponentVersionType: "Components versions types",
menuConfiguration: "Configuration management",
menuConfigurationManagement: "Products",
menuConsultationPlannedWorkManual: "View interventions",
menuConsultationValidation: "Monthly consolidation",
menuContact: "Contacts",
menuContext: "Contexts",
menuContextType: "Contexts types",
menuCriticality: "Criticalities",
menuCustom: "custom menu",
menuDashboardEmployeeManager: "Leaves Dashboard",
menuDashboardRequirement: "Requirements dashboard",
menuDashboardTicket: "Tickets dashboard",
menuDataCloning: "Cloned environments management",
menuDataCloningParameter: "Environment cloning parameters",
menuDecision: "Decisions",
menuDecisionType: "Decisions types",
menuDeliverable: "Deliverables",
menuDeliverableStatus: "Deliverable status",
menuDeliverableType: "Deliverable types",
menuDeliverableWeight: "Deliverable weights",
menuDelivery: "Deliveries",
menuDeliveryMode: "Delivery modes",
menuDeliveryType: "Delivery types",
menuDiary: "Diary",
menuDocument: "Documents",
menuDocumentDirectory: "Document directories",
menuDocumentRight: "Documents rights per directory",
menuDocumentType: "Documents types",
menuDocumentVersion: "Wersja dokumentu",
menuEfficiency: "Efficiencies",
menuEmailTemplate: "Email templates",
menuEmployee: "Employees",
menuEmployeeLeaveEarned: "Leave rights earned",
menuEmployeeManager: "Employee Managers",
menuEmploymentContract: "Employment contract",
menuEmploymentContractEndReason: "Employment contract end reason",
menuEmploymentContractType: "Employment contract type",
menuEnvironment: "Environments",
menuEnvironmentalParameter: "Environmental parameters",
menuEnvironmentNav: "Environment",
menuExpenseDetailType: "Expenses details types",
menuExpenses: "Expenses",
menuFeasibility: "Feasibilities",
menuFinancial: "Financial",
menuFollowup: "Follow-up",
menuGallery: "Financial gallery",
menuGanttClientContract: "Client contract Gantt chart",
menuGanttSupplierContract: "Provider contract Gantt chart",
menuGlobalParameter: "Global parameters",
menuGlobalPlanning: "Global planning",
menuGlobalView: "Global view",
menuHabilitation: "Access to forms",
menuHabilitationOther: "Specific access",
menuHabilitationParameter: "Access rights",
menuHabilitationReport: "Access to reports",
menuHealth: "Health status",
menuHierarchicalBudget: "Hierarchical budget",
menuHumanResource: "Human resources",
menuHumanResourceNav: "HR",
menuHumanResourceParameters: "HR parameters",
menuImportData: "Import Data",
menuImputation: "Timesheet",
menuImputationValidation: "Timesheet validation",
menuIncomes: "Incomes",
menuIncoming: "Incomings",
menuIncomingStatus: "Incoming status",
menuIncomingType: "Incoming types",
menuIncomingWeight: "Incoming weights",
menuIndicatorDefinition: "Unit indicators",
menuIndicatorDefinitionPerProject: "Unit indicators per project",
menuIndicators: "Indicators",
menuIndividualExpense: "Individual expense",
menuIndividualExpenseType: "Individual expenses types",
menuInputMailbox: "Input mailbox for Tickets",
menuInterrogationTitle: "Access to news&#44 shortcuts and about...",
menuInterventionMode: "Intervention modes",
menuInvoice: "Invoices",
menuInvoiceType: "Invoices types",
menuIssue: "Issues",
menuIssueType: "Issues types",
menuJoblistDefinition: "Jobs lists",
menuKanban: "Kanban",
menuKpiDefinition: "KPI definitions",
menuLanguage: "Languages",
menuLanguageSkillLevel: "Language skill level",
menuLeave: "Leaves periods",
menuLeaveCalendar: "Leaves calendar",
menuLeavesSystemHabilitation: "Leaves system habilitation",
menuLeaveSystem: "Leave system",
menuLeaveType: "Leaves types",
menuLikelihood: "Likelihoods",
menuListOfValues: "Lists of values",
menuLocalization: "Translations",
menuLocalizationItem: "Translations",
menuLocalizationItemType: "Translation items types",
menuLocalizationManagement: "Translation requests management",
menuLocalizationRequest: "Translation requests",
menuLocalizationRequestType: "Translation requests types",
menuLocalizationTranslator: "Translators",
menuLocation: "lokacja",
menuMail: "Emails sent",
menuMailToSend: "Emails to send",
menuMainColor: "main color",
menuMeasureUnit: "Measure units",
menuMeeting: "Meetings",
menuMeetingType: "Meetings types",
menuMessage: "Messages",
menuMessageLegal: "Legal notices",
menuMessageType: "Messages types",
menuMilestone: "Milestones",
menuMilestoneType: "Milestones types",
menuModel: "Models",
menuModule: "Modules management",
menuNotification: "Notifications",
menuNotificationDefinition: "Notifications definitions",
menuNotificationObjectClass: "Notifiable items",
menuNotificationSystem: "Notification system",
menuOpportunity: "Opportunities",
menuOpportunityType: "Opportunities types",
menuOrganization: "Organizations",
menuOrganizationType: "Organizations types",
menuOther: "Other",
menuOverallProgress: "Overall progress",
menuParameter: "Parameters",
menuPayment: "Client payments",
menuPaymentDelay: "Payment deadlines",
menuPaymentMode: "Payment methods",
menuPaymentType: "Client payments types",
menuPeriodicMeeting: "Periodic meetings",
menuPlannedWorkManual: "Planned interventions",
menuPlanning: "Planning",
menuPlanningView: "Gantt views",
menuPlugin: "Plug-ins",
menuPluginManagement: "Plug-ins management",
menuPokerComplexity: "Story points",
menuPokerSession: "Planning poker sessions",
menuPokerSessionType: "Planning Poker session types",
menuPokerSessionVoting: "Planning poker estimates",
menuPortfolioPlanning: "Projects portfolio",
menuPredefinedAction: "Predefined actions",
menuPredefinedNote: "Predefined notes",
menuPredefinedSituation: "Predefined situations",
menuPrincipal: "Generic features",
menuPriority: "Priorities",
menuProduct: "Products",
menuProductOrComponent: "Products et Components",
menuProductType: "Products types",
menuProductVersion: "Product Versions",
menuProductVersionType: "Products versions types",
menuProfile: "Profiles",
menuProject: "Projects",
menuProjectExpense: "Project expense",
menuProjectExpenseType: "Project expenses types",
menuProjectLife: "Project lifecycle",
menuProjectParameter: "Project parameters",
menuProjectSituation: "Project financial situations",
menuProjectSituationExpense: "Expense financial situations",
menuProjectSituationIncome: "Income financial situations",
menuProjectType: "Projects types",
menuProvider: "Providers",
menuProviderBill: "Provider invoices",
menuProviderBillType: "Provider invoices types",
menuProviderOrder: "Orders to provider",
menuProviderOrderType: "Orders to provider types",
menuProviderPayment: "Payments to provider",
menuProviderPaymentType: "Payments to provider types",
menuProviderTerm: "Terms of payments to providers",
menuProviderType: "Providers types",
menuQuality: "Quality levels",
menuQuestion: "Questions",
menuQuestionType: "Questions types",
menuQuotation: "Client quotations",
menuQuotationType: "Client quotations types",
menuRecipient: "Recipients",
menuRenewal: "Renewal",
menuReports: "Reports",
menuRequestor: "Query builder",
menuRequirement: "Requirements",
menuRequirementsManagement: "Requirements",
menuRequirementTest: "Requirements & tests",
menuRequirementType: "Requirements types",
menuResolution: "Resolutions",
menuResource: "Resources",
menuResourceAll: "Resources or Pools",
menuResourcePlanning: "Resource planning",
menuResourceTeam: "Pools of resources",
menuResponsible: "Responsibles",
menuReview: "Steering",
menuRisk: "Risks",
menuRiskLevel: "Risk levels",
menuRiskManagement: "Risks",
menuRiskManagementPlan: "Risk & Issue Management",
menuRiskType: "Risks types",
menuRole: "Functions",
menuSecondaryColor: "second color",
menuSeverity: "Severities",
menuSituation: "Financial situations",
menuSituationNav: "Financial situations",
menuStatus: "Status",
menuStatusMail: "Mails on event",
menuStatusMailPerProject: "Mails on event per project",
menuSteering: "Steering",
menuSupplierContract: "Provider contract",
menuSupplierContractType: "Provider contract type",
menuTeam: "Teams",
menuTechnicalProgress: "Technical progress",
menuTender: "Provider tenders",
menuTenderStatus: "Tender status",
menuTenderType: "Provider tenders types",
menuTerm: "Client invoicing terms",
menuTestCase: "Test cases",
menuTestCaseType: "Test cases types",
menuTestSession: "Test sessions",
menuTestSessionType: "Test sessions types",
menuTicket: "Tickets",
menuTicketDelay: "Delays for tickets",
menuTicketDelayPerProject: "Delays for tickets per project",
menuTicketing: "Ticketing",
menuTicketSimple: "Tickets (simple)",
menuTicketType: "Tickets types",
menuToday: "Today",
menuTool: "Tools",
menuTrend: "Trends",
menuType: "Lists of types",
menuUrgency: "Urgencies",
menuUser: "Users",
menuUserParameter: "User parameters",
menuUserScreenTopTitle: "Screen layout",
menuUserStartPage: "first page",
menuVersion: "Versions",
menuVersionsComponentPlanning: "Component versions planning",
menuVersionsPlanning: "Versions planning",
menuViewAllSubTask: "Todo list",
menuWork: "Work",
menuWorkflow: "Workflows",
Message: "Message",
messageAlertCancelSubmitByOther: "Resource '${1}' canceled your submission of '${2}'",
messageAlerteDeleteTender: "Attention ! This will delete the offer of the provider not only a link to the call for tender",
messageAlertImputationByOtherBody: "Some real work has been entered for you by ${1} on week ${2}",
messageAlertImputationByOtherTitle: "Some real work has been entered for you",
messageAlertImputationProjectLeader: "Some of your resources did not correctly enter real work up to ${1}",
messageAlertImputationResource: "You did not correctly enter real work up to ${1}",
messageAlertSubmitedWork: "Resource '${1}' has submitted his work on ${2} '${3}'",
messageCantDeleteAnActivityAssociatedToLeaveType: "Can't delete an activity associated to leaves type",
messageConfirmationNeeded: "This action requires confirmation",
messageDateMandatoryWithTime: "the field '${1}' must contain a date with the time",
messageDeleted: "It seems this ${1} has just been deleted. Please refresh the list.",
messageDocumentsRightsNoChangeSaved: "No change to save on  documents rights",
messageDocumentsRightsSaved: "Documents rights saved",
messageError: "ERROR",
messageImputationSaved: "Timesheet saved",
messageInvalidControls: "Invalid controls.",
messageInvalidDate: "this field should be a valid date",
messageInvalidDateNamed: "the field '${1}' should be a valid date",
messageInvalidNumeric: "value of field ${1} is not a valid numeric",
messageInvalidTime: "this field should be a valid time",
messageInvalidTimeNamed: "the field '${1}' should be a valid time",
messageItemDelete: "Element ${1} #${2} has not been found in database.",
messageLeavesSystemHabilitationSaved: "Leaves system habilitation saved",
MessageLegal: "Legal notices",
MessageLegalFollowup: "Legal notices follow-up",
messageMandatory: "the field '${1}' is mandatory",
messageNoAccess: "You don't have rights to access this ${1}.",
messageNoChange: "No change to update on",
messageNoData: "No ${1} selected.",
messageNoImputationChange: "No change to update on Timesheet",
messageParametersNoChangeSaved: "No change to save on parameters",
messageParametersSaved: "Parameters saved",
messagePreview: "Preparing preview …",
messageResourceDouble: "You can't add a resource already present",
messageSelectedNotAvailable: "You selected '${1}'.<br/>This feature is not available in this version of ProjeQtOr.<br/>Sorry…",
messageTextTooLong: "length for field ${1} exceeds ${2} characters",
MessageType: "Messages Type",
messageUnique: "Another item already exists with value '${2}' for unique field '${1}'",
messageUpgradeMigration: "Upgrade in currently running.<br/> Wait until it ends",
messageWrongRule: "notification rule is incorrect",
Milestone: "Milestone",
MilestoneType: "Milestones type",
min: "min",
minimumThresholdAssignError: "The assigned capacity of the resource (taking into account assignment rate) must not be less than the daily minimum threshold of ${1}",
minimumThresholdInputError: "The minimum threshold must not exceed the minimum assigned resource capacity of ${1}",
minute: "minute",
minutesBefore: "minutes before",
missing: "Brakujące",
Model: "model",
moduleActivityStream: "Activity stream",
moduleActivityStreamComment: "The activity stream is used to display the notes and main updates (creation&#44 status change&#44 ...) on items as a flow of activities&#44 displayed in a 'chat' mode.&#10;<br/> It is possible to visualize all the notes and main changes for a given context (a project&#44 all the tickets&#44 a given element&#44 ...).",
moduleAssets: "Asset management",
moduleAssetsComment: "Asset management module that manages equipment and their structure",
moduleBudgetFunctionOfOrga: "Budgets on the Organizations",
moduleBudgetFunctionOfOrgaComment: "When this module is activated&#44 the consolidation of projects data on the organization is not global any more.<br/> It is yearly based&#44 with definition of yearly targets.<br/> Note that the consolidation for real work is done on the year of the work input&#44 while other values are consoplitated on the year of the start date of the project.",
moduleChecklist: "Checklists",
moduleChecklistComment: "This module allows you to define and automatically add checklists on some items. <br/> These multiple choice lists ensure that the essential steps to complete an operation are taken into account. <br/> This makes it possible&#44 for example&#44 to ensure that the requirements of a quality system are properly addressed.",
moduleConfiguration: "Configuration",
moduleConfigurationComment: "Configuration management is about tracking products and components and their versions.&#13;&#10;<br/> A product in ProjeQtOr is to be understood in a broad sense&#58; it is the product on which one works.&#13;&#10;<br/> This can be a new product (development) for an existing product (maintenance&#44; evolution).&#13;&#10;<br/> The product can be a tangible element (prototype&#44; building to build&#44; ...) or not (software&#44; service&#44; ...).&#13;&#10;<br/> The product is available in versions. Each project is linked to one or more versions of the product.&#13;&#10;<br/> The product incorporates components&#44; also available in versions.&#13;&#10;<br/> ProjeQtOr tracks the compatibility of Product Versions and Component Versions.",
moduleDataCloning: "Cloned environments",
moduleDataCloningComment: "Cloned environments management module is used to   duplicate the complete environment to constitute a simulation environment to perform tests&#44 trainings&#44 etc...",
moduleDisable: "Modules disable",
moduleDocument: "Documents",
moduleDocumentComment: "ProjeQtOr integrates simple Electronic Document Management (EDM).&#10;<br/> This system makes it possible to create the document&#44; which constitutes the envelope and integrates the metadata of the document.&#10;<br/> The file linked to the document is then imported when creating a document version.&#10;<br/> ProjeQtOr integrates a system of simple approval of document versions.&#10;<br/> Document management in ProjeQtOr remains simple and technically non-intrusive on the system&#44; so ProjeQtOr does not perform text indexing of documents.&#10;It is therefore not possible to search for a document from a keyword contained in the file concerned.",
moduleExpenses: "Expenses",
moduleExpensesComment: "Expenses management tracks the elements decrementing the budget of a project.&#10;<br/> These expenses will add up to the cost of resources to produce the overall cost of the project.&#10;<br/> One will be able to distinguish the project expenses&#44; related solely to the project&#44; and the individual expenses also related to a resource to follow typically the expense reports.&#10;<br/> ProjeQtOr also proposes a budget tracking of expenses&#44; as well as a follow-up of expenses from the invitation to tender (quotation request)&#44; the follow-up of the quotations received&#44; their transformation into an order&#44; then into an invoice to pay&#44; in the term of payment and finally to the follow-up of the payments made.",
moduleFinancial: "Financials",
moduleFinancialComment: "Financial management comes in Expenditure Management and Revenue Management",
moduleFollowUp: "Follow-up",
moduleFollowUpComment: "Follow-up module provides elements to follow-up the activitiy of team members and give detailed information of what is done",
moduleGestionCA: "Revenue management",
moduleGestionCAComment: "Management of the revenue realized on the projects. The revenue can be fixed or variable. In this last case it will be calculated from the work units defined on the activities.",
moduleHumanResource: "Human resources",
moduleHumanResourceComment: "HR management covers the administrative follow-up of absences.&#10;<br/> Each resource identified as an employee is linked to a type of work contract&#44; which gives him a certain number of annual leaves.&#10;<br/> This module makes it possible to follow and validate the consumption of the acquired holidays.",
moduleImputation: "Time tracking",
moduleImputationComment: "Time tracking&#44 in correlation with the schedule&#44 makes it possible to record the time spent on each activity for each resource.&#10;<br/> This is an essential step in project management by the load (also called effort control).&#10;<br/> The revision of the remainder to be done by the resources will make it possible to anticipate the potential drifts of the project.",
moduleIncomes: "Incomes",
moduleIncomesComment: "Incomes management tracks project activity as profit centers.&#13;&#10;<br/> We start from a quotation sent to a client&#44 which is transformed into an order when it is validated&#44 and which increments the project budget.&#13;&#10;<br/> The order can then be scheduled by payment deadlines and then converted into an invoice&#44 for which payment will be followed.&#13;&#10;<br/> ProjeQtOr integrates several invoiding modes that are very adapted to the management of a key / supplier relationship&#44 such as the possibility of invoicing time spent&#44 by finding the time actually spent by a resource on the follow-up entered in ProjeQtOr.",
moduleLocalization: "Translation request",
moduleLocalizationComment: "The management of translation requests makes it possible to request translations of texts from translators according to their language skills. <br/>Linked to configuration management&#44 it allows you to easily identify the languages to be translated according to the languages of a product or component version.",
moduleMeeting: "Meetings",
moduleMeetingComment: "The meeting management allows to follow the different meetings of the project&#44; positioning them on the schedule.&#10;<br/> It is possible to schedule recurring meetings&#44; on a defined periodicity.",
moduleNotification: "Notifications",
moduleNotificationComment: "The notification system can generate alerts.&#10;<br/> It comes in addition to the indicator system that allows to send alerts (internal or email) according to the achievement of defined objectives.&#10;<br/> This system is extremely powerful but quite technical in its mode of definition (the triggering condition of a notification is written as a '' Where '' clause in SQL).",
moduleOrganization: "Organizations",
moduleOrganizationComment: "Organizational management provides a system for the transversal consolidation of data from several projects.&#10;<br/> This is also a way to limit the visibility of the resources to show&#44; according to the profile of each user&#44; only the resources belonging to the same organization as the connected user.",
modulePlanning: "Planning",
modulePlanningComment: "Planning management allows to calculate a 'capacity planning' of activities that will take into account the availability of resources that potentially work on several projects in parallel.&#10;<br/> Milestones are used to mark key dates&#58; decision points&#44; deliveries&#44; ...&#10;<br/> It is possible to create dependencies between the activities&#44; and / or with the milestones&#44; and this potentials between different projects.&#10;<br/> The various planning modes available make it possible to adapt the planning calculation to all situations.",
modulePoker: "Planning poker",
modulePokerComment: "Planning poker implements the agile methodology also called Scrum poker&#44 that is a consensus-based&#44 gamified technique for estimating&#44 mostly used to estimate effort or relative size of development goals.<br/> In planning poker&#44 members of the group make estimates by playing numbered cards face-down to the table&#44 instead of speaking them aloud.<br/> The cards are revealed&#44 and the estimates are then discussed.",
moduleRequirement: "Requirements",
moduleRequirementComment: "Requirements management records all functional&#44; technical or contractual commitments to be met.&#10;<br/> The test cases make it possible to describe the tests to verify the implementation of the requirements.&#10;<br/> The test sessions&#44; which can be scheduled&#44; make it possible to organize the set of test cases.&#10;<br/> The result is a requirements coverage matrix.",
moduleReview: "Steering",
moduleReviewComment: "The management of steering elements makes it possible to follow the decisions impacting the project&#44; the questions / answers&#44; the entrants and the deliverables of the project.&#10;<br/> Inputs and deliverables can be qualified to produce quality indiucators.&#10;<br/> Deliverables can be grouped on deliveries&#44; which are attached to a planning milestone.",
moduleRisk: "Risks",
moduleRiskComment: "The risk management plan makes it possible to anticipate the potential risks of the project.&#10;<br/> Every risk can be identified&#44; qualified and identified (cost on the project).&#10;<br/> One can then build an action plan to avoid the production of risks or at least to limit their impact.",
moduleScreenExplanation: "Your instance is ready.<br>You can now choose the modules you want to activate or deactivate.<br/>You can come back later to this screen to modify your choices.<br/>Click on the save button when you have finished your selection.",
moduleSituation: "Financial situations",
moduleSituationComment: "Management of the history of each financial element",
moduleTargetMilestone: "Target milestone",
moduleTargetMilestoneComment: "Manage target milestone on not plannable items (requirements&#44; tickets&#44; product version&#44; incoming&#44; deliverable&#44; delivery)&#13;The planned date of item will be auto-updated from milestone date",
moduleTechnical: "Technical",
moduleTechnicalProgress: "Technical progress",
moduleTechnicalProgressComment: "Allow to follow technical progress of activities in number units&#44 not linked to real progress in workload",
moduleTicket: "Ticketing",
moduleTicketComment: "Ticket management makes it possible to track non-scheduled events (incidents&#44 non-conformities&#44 change requests&#44 etc.).&#10;<br/> It is possible to track the time spent on the tickets and possibly rattach them to a planning activity on which the work on unit tickets has been planned overall.",
moduleTimeTracking: "Time tracking",
moduleTodoList: "Todo list",
moduleTodoListComment: "This module adds todo list on activities&#44 tickets and actions&#44 to give detail on what has to be done without creating new items (sub-activities)",
Monday: "Monday",
month: "month",
monthOf: "Month of",
months: "Miesiące",
morning: "Rano",
moveCancelled: "cannot move here ",
moveCancelledIdle: "cannot move this item under closed item",
moveCancelledNotPlanned: "cannot move relatively to a not planable tasks (without WBS)",
moveDone: "item correctly moved",
moveStatusBar: "Directly move to new selected status",
moveStatusTo: "move status to '${1}'",
moveToDoneStatusFailResult: "impossible to move to next done status as result is not defined",
moveToHandledStatusFailResource: "impossible to move to next in progress status as responsible is not defined",
moveToNewStatus: "will move to new status '${1}'",
msgAffectationContact: "Allocate contacts (requestors) that are not resources<br/>These contacts can also be users (that will connect)",
msgAffectationResource: "Allocate resources that will work on the project.<br/>These resources can also be contacts (requestors) or users (that will connect)",
msgAffectationUser: "Allocate users that are not resources not contacts",
msgCannotChangeLeadProjectOnType: "impossible to set this type to Lead Project because some projects of this type already contain activities or test sessions",
msgCannotDeleteContact: "This Contact cannot be deleted because it is also a user ",
msgCannotDeleteProfile: "This profile cannot be deleted",
msgCannotDeleteProjectType: "This type of project cannot be deleted",
msgCannotDeleteResource: "This Resource cannot be deleted because it is also a user ",
msgCannotDeleteStatus: "This default status cannot be deleted",
msgClickToEnlarge: "click on the image to enlarge it",
msgConfirmRedirectMobile: "You will be redirected to the mobile version. <br/>Click Cancel to stay on the full version that may not be suitable for your device.",
msgEnterPlannedDA: "Planned date and amount must both be entered",
msgEnterRealDA: "Real date and amount must both be entered",
msgEnterRPAmount: "You must enter an amount (planned or real)",
msgEnterRPAmountForgeneratedExpense: "You must enter an amount to generate the expense",
msgEnterRPDate: "You must enter a date (planned or real)",
msgErrorSelectedBaseline: "The selected baseline does not fit the selected project",
msgEvalutationMaxValue: "Max evaluation value set to",
msgFirstStatusMandatoryInWorkflow: "you must include the first status '${1}' in the workflow",
msgIncorrectReceiver: "this receiver cannot be selected for this element",
msgInvalidFileFormat: "Invalid file format<br/>Allowed formats&#58 ${1}",
msgMandatoryFields: "Some mandatory fields were not filled",
msgNoCallForTender: "no call for tender is selected",
msgNoItemInPokerSession: "no user stories open to start this estimate",
msgNotaFile: "Error for ${1} <br /> The file '${2}' does not exist",
msgNotGranted: "You are not granted to do this operation",
msgParentActivityInSameProject: "Parent activity must be in the same project",
msgParentRequirementInSameProjectProduct: "parent requirement must belong to same product or project",
msgParentTestCaseInSameProjectProduct: "parent test case must belong to same product or project",
msgPausedActivity: "This activity is paused",
msgPdfDosabled: "PDF export is disabled.",
msgPlanningActivityInSameProject: "Planning activity must be in the same project",
msgPlanningActivityWithWork: "Cannot change Planning Activity on Ticket with real work",
msgRealWorkInTheFuture: "You entered real work in the future over the ${1} expected days. Do you confirm ?",
msgRealWorkInTheFutureBlocking: "Real work can't be defined for more than ${1} days in the future.",
msgTranslatable: "Attention - This field will be translated according to locale setting",
msgTranslation: "Translation",
msgUnableToAddToFixPerimeter: "Not able to add elements to non extendable project",
msgUnableToDeleteOfFixPerimeter: "Not able to delete elements from non extendable project",
msgUnableToDeleteRealWork: "Not able to delete item with real work",
msgUnableToMoveOnFixPerimeter: "Not able to move elements to non extendable project",
msgUnableToMoveOutToFixPerimeter: "Not able to move elements out of non extendable project",
msgUnableToMoveRealWorkToUnderConstruction: "Not able to move elements with real work to a project &#34under construction&#34",
msgVersionNotLinkedToProject: "version product must be linked to project",
name: "Nazwa",
nameDocument: "Nazwa dokumentu",
nbDays: "Number of days",
nbDaysCantBeInferiorOrEqualToZero: "Number of days can't be less nor equal to zero",
nbDaysRemaining: "Nb of remaining days",
nbDone: "nb done tickets",
nbHandled: "nb handled tickets",
NbMonth: "number of months",
nbNotDone: "nb not in time done tickets",
nbNotHandled: "nb not in time handled tickets",
nbPokerVote: "remaining votes",
network: "Network",
neutral: "Recorded",
never: "never",
NEW: "New",
newGuiFalse: "disable",
newGuiMessageLegalBottom: "Click on &#34Activate&#34 to try it or &#34Disable&#34 to keep using standard version",
newGuiMessageLegalTop: "A new interface is available&#44 more dynamic and more ergonomic &#58",
newGuiTrue: "enable",
newItemAccessMode: "create on pop-up",
newLine: "<br/><br/>",
newParameters: "${1} new parameters added on version ${2}",
newPassword: "new password",
newPluginVersion: "Plugin ${1} &#58 a new version is available",
newUser: "New user",
newUserCreated: "new user created",
newUserMessage: "The user '${1}' has been created from remote authentication service.",
newUserSSO: "Welcome to ProjeQtor. A new internal user account has been created for you.",
newVersion: "New version ${1} is available at ProjeQtOr website",
newVersionForPluginName: "New version of the plugin ${1} is available. You can upgrade from version ${2} to version ${3}",
next: "Następny",
nextDays: "next days",
nextItem: "Next",
nextRow: "next row",
noAccessToThisElement: "No access to this item",
noActivityManualPlanningModeFound: "To display selectable activities&#44 define activities in 'manual' planning mode",
noActivityOnAdmProjectFound: "Add some activities on some administrative projects",
noActivitySelected: "No activity selected",
NoActivityTypeForLeaveSystem: "Missing activity type for leaves.<br/>You must have one (and one only) type with code 'LEAVESYST'",
noActivityVersions: "There is no version containing at least one activity",
noActualContractualLimitationForThisLeaveType: "No actual contractual limitation for this leave type",
noApprobationDoc: "Without approval",
noAttachedFile: "no files and documents to attach",
noAttachmentFound: "No attachment found",
noBaseline: "No Baseline exists",
noBudgetForThisPeriod: "No budget defined for this period",
noChange: "unchanged",
noChangeItemTypeLocalizationItemAlreadyCreated: "Impossible to change translation item type because some translation items already created",
noChecklistDefined: "no checklist defined for this element",
noClientProvider: "there is no ${1}",
noCurrentProject: "no current project to select",
noCurrentVersion: "There is no current version",
noDataFound: "No data to display",
noDataToDisplay: "No data to display",
noEmailReceiver: "No email receiver could be determined",
noFilterClause: "no filter clause",
noHistoryArchived: "This item has no archived history",
noItemSelected: "No item selected",
noLanguageInComponentVersion: "The selected component version does not have a language",
noLanguageInProductVersion: "The selected product version does not have a language.",
noLeaveMngWorkflow: "No leave management workflow",
noLeaveTypeNoLeaveCalendar: "No leave type then no leave calendar",
NoLeftOnDone: "Left work is not null&#44; delete left work  before passing this element in a done state.",
noMailSent: "Not able to send mail to  '${1}'. ${2}",
noneVersion: "no version",
nonExistentFields: "The following fields don't exists",
noNote: "No note to display",
noNoteToDisplay: "No element to display",
noPlannedWorkOnAdmProject: "Administrative project activities cannot be planned manually",
noPluginAvailable: "no plugin available",
noRightOnAdminActivities: "you don't have rights to enter data for others",
noStoredFilter: "no stored filter",
notAbleToStopCron: "Not able to stop cron process. Try again or remove /file/cron/RUNNING file.",
NotAllowedToChangeInThisStatus: "You are not allowed to move to this status",
notAmongst: "not amongst",
notApproved: "not approved",
notAssignedWork: "Not assigned work",
notContains: "not contains",
Note: "Note",
noteAdd: "note add",
noteChange: "note change",
noteFromEmail: "Note received from email",
Notifiable: "Notifiable item",
Notification: "Notification",
notification: "Notification",
notificationAccess: "Access to notifications",
NotificationDefinition: "Notification definition",
NotificationManual: "Manual creation",
NotificationObjectClass: "Notifiable item",
notificationRefresh: "Refresh notifications",
NotificationType: "Notifications type",
notPlanned: "not planned",
notReceiveHisOwnEmails: "",
notXhrError: "Not Xhr error",
November: "Listopad",
nowDate: "Current date",
numberComplexityCanNotBeSuperiorOf10: "complexity number can not be superior than 10",
numberOfComplexitiesSuperior: "complexity number can not be superior than global parameter",
numberOfDays: "number of days",
numberOfHours: "number of hours",
numberOfMonths: "Liczba miesięcy",
object: "Objekt",
October: "Październik",
OF: "Of",
offDays: "off days",
olBudgetStartDate: "budget start date",
old: "Stary",
olderThan: "older than",
onAll: "On All",
onDefault: "On default",
onGlobalPeriod: "Yes&#44 controlled globally  on the period",
onlyOne: "there can only be one of these fields&#58${1}",
OnlyOneDefaultEmploymentContractType: "Only one default employment contract type",
OnlySelfEmployeeOrManagerCanChangeSomething: "Only self or manager can change something",
openDays: "open days",
OpenDocument: "Open Document",
openHours: "open hours",
openPokerVote: "run estimate",
OperatingSystem: "OS",
operationalWork: "Operational work",
operationDelete: "delete",
operationInsert: "insert",
operationPlan: "plan",
operationUpdate: "update",
operatorNotSelected: "operator is mandatory",
Opportunity: "Opportunity",
OpportunityType: "Opportunities type",
OR: "OR",
ordered: "ordered",
Organization: "Organization",
organizationHabeSubOrganization: "This organization has sub-organizations",
organizationManagerDifferentOfThisOrganization: "An organization's manager can't belong to another organization",
OrganizationType: "Organizations types",
organizationVisibility: "Limit visibility to organizations",
organizationVisibilityList: "Visibility on lists of organizations",
organizationVisibilityScreen: "Visibility on organizations screen",
Origin: "Origin",
originElement: "origin element",
originType: "type of the origin",
otherClientAdd: "add other clients",
otherClientDelete: "delete other client",
otherClientSetMain: "set this other client as main client",
OtherVersion: "Other Version",
otherVersionAdd: "add other versions",
otherVersionDelete: "remove this other version",
otherVersionSetMain: "set this other version as main version",
outputs: "wyjścia",
OverallProgress: "Overall progress",
ownToSubOrganization: "Is associated to a sub-organization",
paramActivateSubtasksManagement: "activate todo list management",
paramActivityOnRealTime: "possibility of managing activities on real time",
paramAlertCheckTime: "delay (in second) to check alerts",
paramAllocateResponsibleToProject: "auto allocate manager to the project",
paramAllowTypeRestrictionOnProject: "allow type restriction on project",
paramAuthorizeActivityOnDeliveredProduct: "allow activities on delivered version",
paramAutoAffectationPool: "automatic allocation of pool resources",
paramAutoLinkMilestone: "auto link the milestone",
paramAutomaticFeedingOfTheReal: "Automatic feeding of the real",
paramAutomaticPlanningComplete: "<b>complete calculation</b>",
paramAutomaticPlanningCompleteDate: "start date for complete planning",
paramAutomaticPlanningDifferential: "<b>differential calculation</b>",
paramAutomaticPlanningDifferentialDate: "start date for differential planning",
paramAutoSetAssignmentByResponsible: "auto assign responsible to activity",
paramAutoSetUniqueComponentVersion: "automatically set component version if unique",
paramAutoUpdateActivityStatus: "auto set parent status",
paramBillNumSize: "number of digits for invoice number",
paramBillNumStart: "start number for invoice",
paramBillPrefix: "prefix for invoice n°",
paramBillReferenceFormat: "invoice reference format",
paramBillSuffix: "suffix for invoice n°",
paramBrowserLocaleDateFormat: "format used to represent dates",
paramBrowserLocaleTimeFormat: "format used to represent time",
paramCaReplaceValidCost: "copy revenue into validated cost of activities",
paramChangeReferenceOnTypeChange: "change reference on type or project change",
paramClientElementList: "list quotations&#44 commands and invoices on client",
paramComplexitiesNumber: "number of complexities",
paramConsolidateValidated: "consolidate validated work & cost",
paramCronArchiveCloseItems: "archive all history for idle items",
paramCronArchivePlannedDate: "start time of daily archiving",
paramCronArchiveTime: "archive history older than (in days)",
paramCronCheckDates: "alert generation cron delay (in seconds)",
paramCronCheckEmails: "email input check cron delay (in seconds)",
paramCronCheckEmailsHost: "IMAP host to check email input",
paramCronCheckEmailsPassword: "IMAP password to check email input",
paramCronCheckEmailsUser: "IMAP user to check email input",
paramCronCheckImport: "automatic import cron delay (in seconds)",
paramCronCheckNotifications: "generate notifications every (in seconds)",
paramCronDirectory: "cron working directory",
paramCronImportDirectory: "directory of automated integration files",
paramCronImportLogDestination: "log destination",
paramCronImportMailList: "mailing list for logs",
paramCronSleepTime: "general cron sleep time (in seconds)",
paramCsvExportUTF8: "export CSV to UTF-8 format",
paramCsvSeparator: "separator for csv files",
paramCurrency: "currency",
paramCurrencyPosition: "currency position for cost display ",
paramDayTime: "number of hours per day",
paramDefaultProfile: "default profile on user creation",
paramDefaultProject: "default project",
paramDefaultTheme: "default theme",
paramDependencyStrictMode: "apply strict mode for dependencies",
paramDirectAccessToComponentList: "direct access to product / component full list",
paramDisplayAttachment: "display attachments",
paramDisplayBusinessFeature: "display Business features",
paramDisplayChecklist: "display checklists",
paramDisplayContext: "display contexts in Product/Component (Version)",
paramDisplayHistory: "display history",
paramDisplayLanguage: "display language in Product/Component (Version)",
paramDisplayListOfActivity: "list of activity on component version",
paramDisplayMilestonesStartDelivery: "display the start and delivery milestones",
paramDisplayNote: "display notes",
paramDisplayOnlyHandled: "display only started tasks",
paramDisplayPoolsOnImputation: "display pools on Timesheet",
paramDisplayResourcePlan: "show resource in Gantt",
paramDisplaySubTask: "show todo list",
paramDocumentReferenceFormat: "document reference format",
paramDocumentRoot: "root directory for documents",
paramDontAddClosedDeliveredVersionToProject: "do not add closed and delivered versions to a project",
paramDontReceiveTeamMails: "don't receive team mails",
paramDraftSeparator: "separator for draft in version name",
paramEditor: "editor for rich text",
paramEditorModeAlwaysOn: "editor mode always on",
paramEnablePredefinedActions: "enable predefined actions",
paramEnableWorkCommandManagement: "enable work command",
paramEndAM: "AM end time",
paramEndPM: "PM end time",
paramExpenseLink: "deferral of expense",
paramExportAssignmentsForXMLFormat: "export assignments to MS-Project XML format",
paramFeedingTheReal: "Tak",
paramFilenameCharset: "charset to save files on server",
paramFilterByStatus: "quick filtering by status",
paramFilterTicketReportPriority: "enable to filter ticket reports by priority",
paramFontForPDF: "Font for PDF export",
paramGanttPlanningPrintOldStyle: "print Gantt with 'old style' format",
paramGetVersion: "check for new version",
paramGlobalNoteDiscussionMode: "displaying notes in discussion mode",
paramHideItemTypeRestrictionOnProject: "restriction on types by profile hides items",
paramHideMenu: "hide menu",
paramImputationAlertCancelByOther: "alert when timesheet canceled by other",
paramImputationAlertControlDay: "control input up to ",
paramImputationAlertControlDayOrganismManager: "control input up to",
paramImputationAlertControlDayProjectLeader: "control input up to",
paramImputationAlertControlDayResource: "control input up to",
paramImputationAlertControlDayTeamManager: "control input up to",
paramImputationAlertControlNumberOfDays: "number of days to control",
paramImputationAlertControlNumberOfDaysOrganismManager: "number of days to control",
paramImputationAlertControlNumberOfDaysProjectLeader: "number of days to control",
paramImputationAlertControlNumberOfDaysResource: "number of days to control",
paramImputationAlertControlNumberOfDaysTeamManager: "number of days to control",
paramImputationAlertCronOrganismManager: "<b>generation parameters for Organization Manager</b>",
paramImputationAlertCronProjectLeader: "<b>generation parameters for Project Leader</b>",
paramImputationAlertCronResource: "<b>generation parameters for the Resource</b>",
paramImputationAlertCronTeamManager: "<b>generation parameters for Team Manager</b>",
paramImputationAlertGenerationDay: "send reminder on",
paramImputationAlertGenerationHour: "send reminder at",
paramImputationAlertInputByOther: "alert resource on input done by someone else",
paramImputationAlertSendToOrganismManager: "send alert to Organization Manager",
paramImputationAlertSendToProjectLeader: "send alert to Project Leaders",
paramImputationAlertSendToResource: "send alert to Resource",
paramImputationAlertSendToTeamManager: "send alert to Team Manager",
paramImputationOnlyIncompleteOrganismManagerWork: "only incomplete timesheet",
paramImputationOnlyIncompleteProjectLeaderWork: "only incomplete timesheet",
paramImputationOnlyIncompleteResourceWork: "only incomplete timesheet",
paramImputationOnlyIncompleteTeamManagerWork: "only incomplete timesheet",
paramImputationUnit: "unit for Timesheet (real work)",
paramImputOfAmountClient: "input mode for amounts",
paramImputOfAmountProvider: "input mode for amounts",
paramImputOfBillLineClient: "input mode for invoice lines",
paramImputOfBillLineProvider: "input mode for invoice lines",
paramIncludeProductInProductStructure: "include sub-products in structure",
paramInitializePassword: "initialize password on user creation",
paramIsManualProgress: "manual progress of fixed-duration activities",
paramLang: "language",
paramLdapCreationAction: "on LDAP user creation",
paramLdapDefaultProfile: "default profile for Ldap users",
paramLdapDefaultProject: "Project to allocate automatically",
paramLdapFormatUri: "format serveur address as URI",
paramLdapMsgOnUserCreation: "message on creation new user from Ldap",
paramLdapSslOverTls: "use SSL over TLS",
paramLeavesSystemActiv: "Activate the leaves management system",
paramLeavesSystemAdmin: "Leaves system administrator",
paramLimitPlanningActivity: "limit Planning Activity to those with flag",
paramLockDocumentDownload: "forbid download of locked document",
paramLogFile: "log file",
paramLogLevel: "log level",
paramMailerTest: "sent test",
paramMailerTestDest: "send email to",
paramMailerTestMessage: "message of the email",
paramMailerTestSender: "sender of email",
paramMailerTestTitle: "title of the email",
paramMailGroupActive: "activate email grouping",
paramMailGroupAll: "send as many emails as templates",
paramMailGroupDifferent: "how to treat different formats",
paramMailGroupLast: "send unique email with latest template",
paramMailGroupMerge: "send unique email with all templates merged",
paramMailGroupPeriod: "grouping period (in seconds)",
paramManageAccountable: "manage accountable on tickets",
paramManageCapacityForIntervention: "effect of capacity on planned interventions",
paramManageComponentOnChangeRequest: "manage component on change requests",
paramManageComponentOnRequirement: "manage component on requirements",
paramManageMilestoneOnItems: "manage target milestone",
paramManageTicketCustomer: "display tickets at client level",
paramManageTicketVersion: "display tickets at version level",
paramMarkAlertsAsRead: "mark all alerts as read",
paramMaxColumns: "max columns for detail",
paramMaxDaysToBookWork: "max days to book work (warning)",
paramMaxDaysToBookWorkBlocking: "max days to book work (blocking)",
paramMaxItemsInTodayLists: "max items to display in Today lists",
paramMaxProjectsToDisplay: "max projects to display",
paramMenuBarLeft: "display of the left menu",
paramMenuBarTop: "display of the upper menu",
paramMenuBarTopMode: "menu top mode view",
paramMenuLeftDisplayMode: "menu left mode view",
paramMilestoneFromVersion: "set milestone from product version",
paramNewGui: "new interface",
paramNewGuiThemeColor: "interface main color",
paramNewGuiThemeColorBis: "interface secondary color",
paramNewItemAccessMode: "create new item on pop-up",
paramNoFeedingTheReal: "Nie",
paramNone: "none",
paramNotApplicableValue: "not applicable value",
paramNotificationSystemActiv: "activate the notification system",
paramNotReceiveHisOwnEmails: "not receive own emails",
paramNotStartBeforeValidatedStartDate: "do not start before the validated start date",
paramOpenDayFriday: "Friday",
paramOpenDayMonday: "Monday",
paramOpenDaySaturday: "Saturday",
paramOpenDaySunday: "Sunday",
paramOpenDayThursday: "Thursday",
paramOpenDayTuesday: "Tuesday",
paramOpenDayWednesday: "Wednesday",
paramOrganization: "organization",
paramParamAdminMail: "email of administrator",
paramParamAttachmentDirectory: "attachments directory",
paramParamAttachmentMaxSize: "attachments max size",
paramParamAttachmentMaxSizeMail: "size limit of all attached files",
paramParamConfirmQuit: "confirm quit application",
paramParamDbDisplayName: "name of the instance",
paramParamDefaultLocale: "default language",
paramParamDefaultPassword: "default password",
paramParamDefaultTimezone: "time zone",
paramParamFadeLoadingMode: "display in fading mode",
paramParamIconSize: "icon size in menu",
paramParamLdap_allow_login: "connection with LDAP user",
paramParamLdap_base_dn: "LDAP base dn",
paramParamLdap_host: "LDAP host",
paramParamLdap_port: "LDAP port",
paramParamLdap_search_pass: "LDAP password",
paramParamLdap_search_user: "LDAP user",
paramParamLdap_user_filter: "LDAP user filter",
paramParamLdap_version: "LDAP version",
paramParamLockAfterWrongTries: "lock user after wrong tries",
paramParamMailBodyApprover: "body of mail to approvers",
paramParamMailBodyReport: "body of mail to scheduled reports",
paramParamMailBodyUser: "body of mail to user",
paramParamMailEol: "end of line format for mail",
paramParamMailerHelo: "send HELO with current IP",
paramParamMailerSendAsCurrentUser: "send emails as current user",
paramParamMailerType: "mailer Type",
paramParamMailReplyTo: "'reply to' email when sending mails",
paramParamMailReplyToName: "name of sender and reply to",
paramParamMailSender: "'from' email when sending mails",
paramParamMailSendmailPath: "sendmail path",
paramParamMailSmtpPassword: "smtp login password",
paramParamMailSmtpPort: "smtp port",
paramParamMailSmtpServer: "smtp server",
paramParamMailSmtpUsername: "smtp login name",
paramParamMailTitleAffectationAdd: "title of email on allocation add",
paramParamMailTitleAffectationChange: "title of email on allocation change",
paramParamMailTitleAnyChange: "title of mail for modified items",
paramParamMailTitleApprover: "title of mail to approvers",
paramParamMailTitleAssignment: "title of mail on assignment add",
paramParamMailTitleAssignmentChange: "title of mail on assignment change",
paramParamMailTitleAttachment: "title of mail on attachment add",
paramParamMailTitleDescription: "title of mail on modified description",
paramParamMailTitleDirect: "title of mail when sending manual email",
paramParamMailTitleNew: "title of mail for new items",
paramParamMailTitleNewUserCreated: "title of mail on creation of new user",
paramParamMailTitleNote: "title of mail on note add",
paramParamMailTitleNoteChange: "title of mail on note change",
paramParamMailTitlePriorityChanged: "title of mail on priority change",
paramParamMailTitleReport: "title of mail to scheduled reports",
paramParamMailTitleResponsible: "title of mail on responsible change",
paramParamMailTitleResult: "title of mail on modified result",
paramParamMailTitleStatus: "title of mail on status change",
paramParamMailTitleUser: "title of mail to user",
paramParamMemoryLimitForPDF: "Memory limit for PDF generation",
paramParamOrderNoteMail: "order notes ascending in mail model",
paramParamPasswordMinLength: "password min length",
paramParamPasswordStrength: "Siła hasła",
paramParamReportTempDirectory: "temporary directory for reports",
paramParamShowThumb: "show photo thumbs",
paramParamShowThumbList: "show photo thumbs in lists",
paramParamSignatureAndTagToRemove: "Signing start identifier",
paramParamTopIconSize: "icon size in top menu bar",
paramParamTryToHackMailList: "send an email to addresses",
paramParamTryToHackObjectMail: "subject of the email to send",
paramParamTryToHackUserList: "send an email to users",
paramParamTryToHackUserProfilList: "send an email to all profile users",
paramPassword: "password",
paramPasswordValidityDays: "password validity (in days)",
paramPdfInNewWindow: "pdf export in new window",
paramPlannedWorkManualType: "manual planned interventions enter work as",
paramPreserveUploadedFileName: "Preserve uploaded file name",
paramPrintHistory: "print history",
paramPrintInNewWindow: "print in new window",
paramProductVersionOnDelivery: "display product version on delivery",
paramProfile: "default profile",
paramProjectDailyHours: "working hours per project",
paramProjectIndentChar: "project indent char in lists",
paramProjectRestriction: "auto-hide project when only single value available",
paramRealWorkOnlyForResponsible: "only responsible works on ticket",
paramReferenceFormatNumber: "number of digits for reference number",
paramReferenceFormatPrefix: "prefix format for reference",
paramRefreshUpdates: "refresh updates",
paramRememberMe: "allow 'remember me'",
paramResponsibleFromProduct: "ticket responsible from product responsible",
paramRestrictProjectList: "restrict project list ",
paramSAML_allow_login: "SSO SAML Login",
paramSAML_attributeCommonName: "SAML attribute for user full name",
paramSAML_attributeMail: "SAML attribute for user email",
paramSAML_attributeUid: "SAML attribute for user login name",
paramSAML_creationAction: "on SAML user creation",
paramSAML_defaultProfile: "default profile for SAML users",
paramSAML_defaultProject: "Project to allocate automatically",
paramSAML_idpCert: "X509 certificate of IDP",
paramSAML_idpId: "Entidy ID of the IDP",
paramSAML_isADFS: "IDP is ADFS",
paramSAML_metadata: "SP Metadata",
paramSAML_msgOnUserCreation: "message on creation new user from SAML",
paramSAML_SingleLogoutService: "Single Lougout Service",
paramSAML_SingleSignOnService: "Single Sign On Service",
paramSAML_spCertMessage: "remark",
paramSAML_ssoCommonName: "SSO common name",
paramScaytAutoStartup: "activate the spell checker in CK Editor",
paramSelectFonction: "limit the functions to those of the resource",
paramSetDoneOnNoLeftWork: "set to first 'done' status",
paramSetHandledOnRealWork: "set to first 'in progress' status",
paramSetResponsibleIfNeeded: "auto set responsible if needed",
paramSetResponsibleIfSingle: "auto set responsible if single resource",
paramShowIdleDefault: "show idle items by default",
paramShowOnlyNotes: "show only notes on Activity Stream",
paramShowSubscribedItems: "show list of followed items",
paramShowTendersOnVersions: "display Tenders on Products&#44; Components&#44; Versions",
paramSizeDisplayProjectToday: "maksymalna liczba projektów na dziś",
paramSortCompositionStructure: "sort version composition and structure on type",
paramSortVersionComboboxNameDesc: "sort versions combobox in descending order",
paramSslCa: "SSL Certificate Authority",
paramSslCert: "SSL Certification",
paramSslKey: "SSL Key",
paramStartAM: "AM start time",
paramStartPage: "first page",
paramStartPM: "PM start time",
paramSubmitAlertSendToOrganismManager: "after submit&#44 alert to organism manager",
paramSubmitAlertSendToProjectLeader: "after submit&#44 alert to project leader",
paramSubmitAlertSendToTeamManager: "after submit&#44 alert to team manager",
paramSubscriptionAuto: "auto subscription to versions",
paramSwitchedMode: "switched mode",
paramTeam: "team",
paramTechnicalProgress: "technical progress in number of units",
paramTheme: "theme",
paramTypeExportXLSorODS: "Export in XLS or ODS",
paramTypeOfCopyComponentVersion: "types of copy of Component Version",
paramUpdateDeliverableResponsibleFromMilestone: "update deliverable responsible from milestone",
paramUpdateIncomingResponsibleFromMilestone: "update incoming responsible from milestone",
paramUpdateMilestoneResponsibleFromDeliverable: "update milestone responsible from deliverable",
paramUpdateMilestoneResponsibleFromIncoming: "update milestone responsible from incoming",
paramUseOrganizationBudgetElement: "use budget feature for Organizations",
paramUserNoteDiscussionMode: "displaying notes in discussion mode",
paramVersionCompatibility: "enable Product Versions compatibility management",
paramVersionNameAutoformat: "automatic format of version name",
paramVersionNameAutoformatSeparator: "separator between name and number",
paramVersionReferenceSuffix: "version reference suffix",
paramWorkUnit: "unit for workload",
parentProductList: "Parent products list",
passChar: "Specjalny",
passed: "passed",
passedTestCaseRun: "mark test case as passed",
passMinLength: "Długość",
passMinMaj: "case",
passNum: "dijit",
password: "password",
passwordAlreadyChanged: "you already changed your password",
passwordChanged: "Password changed",
passwordLib: "Zapisz",
passwordReset: "Password reset to '${1}'.<br/>Please save to take this change into account.",
passwordResetBy: "Your password his reset by '${1}' Your new password is",
passwordResetMessage: "Your password has been reset to<br/>${1}<br/><br/>Your will have to change it on first connection.",
pausePokerVote: "pause estimate",
Payment: "Client payment",
PaymentDelay: "Payment deadlines",
paymentDueDate: "respect of payment due date",
paymentExceedBill: "payment total (${1}) is over invoice amount (${2})",
PaymentMode: "Payment methods",
PaymentType: "Client payments type",
pentecost: "Pentecost",
percent: "%",
performanceIndicator: "performance indicator",
periodForTasks: "Period for tasks selection",
periodicEvery: "every",
periodicFor: "for",
periodicityDaily: "every day",
periodicityMonthlyDay: "Same day every month",
periodicityMonthlyWeek: "Same week every month",
periodicityWeekly: "same day every week",
periodicityYearly: "same day every year",
PeriodicMeeting: "Periodic meeting",
periodicMonths: "months",
periodicOn: "on",
periodicTh: "th",
periodicTimes: "times",
periodicTo: "to",
periodicUntil: "until",
periodicWeeks: "weeks",
periodScale: "Scale",
pgsqlDataCloningMessage: "Taking requests for creation into account on a PostgreSQL database can only be processed from ${1} to ${2}.<br/>(Source must not be used during copy)",
plainTextEditor: "Plain text editor",
planDatesNotSaved: "no planned date saved",
planDatesSaved: "planned dates saved",
planDone: "Planning calculated in ${1} seconds.",
planDoneWithLimits: "Following tasks could not be completely planned &#58;",
planEmpty: "Nothing to plan<br/>Check that you have rights to plan the project and that it is not &#34fixed planning&#34",
planImpossibleForREC: "Could not determine ${1} for recurring task",
planLeftAfterEnd: "There is ${1} days left to plan after resource allocation end date",
planned: "planned",
PlannedCostOverAssignedCost: "revised cost compared to assigned cost",
PlannedCostOverValidatedCost: "revised cost compared to validated cost",
plannedDate: "respect of planned date",
plannedEndDate: "respect of planned end date",
plannedProjects: "planned projects",
plannedStartDate: "respect of planned start date",
PlannedWorkOverAssignedWork: "revised work compared to assigned work",
PlannedWorkOverValidatedWork: "revised work compared to validated work",
planningCalculationRequired: "Planning calculation required",
PlanningModeALAP: "should end before validated end date",
PlanningModeASAP: "as soon as possible",
PlanningModeFDUR: "fixed duration",
PlanningModeFIXED: "fixed milestone",
PlanningModeFLOAT: "floating milestone",
PlanningModeFULL: "regular in full days",
PlanningModeGROUP: "work together",
PlanningModeHALF: "regular in half days",
PlanningModeManual: "manual planning",
PlanningModeQUART: "regular in quarter days",
PlanningModeRECW: "recurring (on weekly basis)",
PlanningModeREGUL: "regular between dates",
PlanningModeSTART: "must not start before validated start date",
planningResultError: "Error occured during calculation - see log file",
planningResultNoChange: "No project to calculate",
planningResultOK: "Planning correctly updated",
planningRight: "Calculate planning",
planResourceNotAvailable: "Resource is not available for ${1} days on fixed date",
planThresholdTooSmall: "Activity minimum threshold ${2} is too restrictive to plan ${1} left days",
planWithInfiniteCapacity: "Plan with overuse (infinite overbooking capacity)",
Plugin: "Plug-in",
pluginAlreadyExistsWithCode: "a plugin already exists with code '${1}' and name '${2}' different from '${3}'",
pluginAlreadyExistsWithName: "a plugin already exists with name '${1}' and unique code '${2}' different from '${3}'",
pluginAvailableLocal: "available plugins (local)",
pluginAvailableRemote: "available plugins (remote)",
pluginDir: "plug-ins (zip files) are searched in directory '${1}'",
pluginErrorCopy: "Cannot copy file '${1}' to folder '${2}' for plugin '${3}'.<br/>Check that file exists and check write access rights to target folder.",
pluginErrorDelete: "Cannot delete file '${1}'.<br/>Check access rights to this file.",
pluginErrorMove: "Cannot delete file '${1}' after copying it for plu-ing '${2}'.<br/>Check acess rights to this file.",
pluginFileUploaded: "plugin file uploaded",
pluginInstalled: "installed plug-ins",
pluginIntegratedInCommunityVersion: "The plug-in '${1}' is now integrated in community version.",
pluginNameIncompatibility: "plugin name '${1}' is not compatible with prefix '${2}' of file name '${3}'",
pluginNoMoreCompatibleDisabled: "Plugin ${1} version ${2}<br/>is not compatible with ProjeQtOr ${3}.<br/>It has been desactivated.<br/>Please install version ${4} or over.",
pluginNotCompatibleWithCurrentVersion: "The version ${2} of plug-in '${1}' is not compatible with ProjeQtOr ${3}.<br/>Please install version ${4} (or over) of this plug-in. ",
pluginNoXmlDescriptor: "cannot find plugin descriptor file '${1}' in directory '${2}' for plugin '${3}'",
pluginSqlFileError: "cannot find Sql file '${1}' for plugin '${2}'",
pluginUnzipFail: "Not able to unzip file ${1}.<br/>Check that PHP user has write access rights to file and globally to folder ${2}.",
pluginVersion: "version ${1}",
pluginVersionNotCompatible: "Your current version ('${1}') is not compatible with this plugin.<br/>'${2}' or over is required",
PokerComplexity: "Story point",
PokerItem: "User storie",
pokerItemElement: "user story",
pokerItemType: "User story type",
PokerSession: "Planning poker session",
pokerSessionPauseStart: "pause session",
pokerSessionPauseStop: "end pause session",
pokerSessionStart: "start session",
pokerSessionStop: "stop session",
PokerSessionType: "Planning poker session type",
PokerSessionVoting: "Planning poker estimate",
Predecessor: "Predecessor",
predefinedAction: "predefined action",
PredefinedAction: "Predefined action",
PredefinedNote: "Note template",
PredefinedSituation: "Predefined situation",
previous: "Poprzednia",
previousItem: "Previous",
previousRow: "previous row",
price: "cena",
print: "print",
printFormat: "Format",
printLandscape: "landscape",
printList: "print the list",
printOrientation: "Orientation",
printPlanning: "print the planning",
printPortrait: "portrait",
printRepeat: "Repeat headers",
printZoom: "Zoom",
Priority: "Priorytet",
priorityChanged: "priority change",
private: "private",
processingDate: "Processing date",
Product: "Product",
ProductLanguage: "Product language",
ProductOrComponent: "Product or Component",
ProductOrService: "Product or Service",
ProductProject: "Project-Product link",
ProductStructure: "Product Structure",
ProductType: "Products type",
ProductVersion: "Product Version",
ProductVersionStructure: "Product Version Structure",
ProductVersionType: "Products version type",
Profile: "Profil",
profileAdministrator: "Administrator",
profileExternalProjectLeader: "External Project Leader",
profileExternalTeamMember: "External Project Member",
profileGuest: "Project Guest",
profileProjectLeader: "Project Leader",
profileSupervisor: "Supervisor",
profileTeamMember: "Project Member",
progress: "postęp",
Project: "Projekt",
projectDate: "cały projekt",
ProjectExpense: "Project expense",
ProjectExpenseType: "Project expenses type",
projectIsAlreadyUsed: "the project is already used",
ProjectIsNotStarted: "Project is not started or end date is required before start date.",
projectListDisplayMode: "project list display mode",
projectMustBeIn: "document must be in project ${1} .",
projects: "Projects",
projectSelector: "Project",
projectSelectorHelp: "Project selector &#13;Selecting a project will set all screens in context of this project&#44; limiting view to items of this project and its sub-projects",
ProjectSituation: "Project financial situation",
ProjectSituationExpense: "Expense financial situation",
ProjectSituationIncome: "Income financial situation",
projectsWithoutActivities: "Projects of this type will not contain activities",
ProjectType: "Projects type",
projeqtorIntroducoryText: "You have completed the setup.<br/><br/>To log in&#44 enter the credentials&#58<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;user &#34admin&#34<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;password &#34admin&#34.<br/><br/>Then the database will be populated.<br/>This step may take few minutes.",
Provider: "Provider",
ProviderBill: "Provider invoice",
ProviderBillType: "Provider invoices type",
ProviderOrder: "Order to provider",
ProviderOrderType: "Orders to provider type",
ProviderPayment: "Payment to provider",
ProviderPaymentType: "Payments to provider type",
ProviderTerm: "Term of payments to providers",
ProviderType: "Provider type",
public: "public",
punctualityRate: "punctuality rate",
pwdErrorCase: "upper and lower case characters",
pwdErrorChar: "jeden specjalny charakter",
pwdErrorDijit: "one dijit",
pwdErrorLength: "min length &#58 ${1} characters",
pwdInvalidStrength: "invalid password strength",
pwdRequiredStrength: "required strength &#58",
pwdValidStrength: "valid password strength",
Quality: "Quality level",
quantity: "Quantity",
quarter: "quarter",
Question: "Pytanie",
QuestionType: "Rodzaj pytań",
quickSearch: "Quick search",
Quotation: "Client quotation",
QuotationType: "Client quotations Type",
read: "read",
readAccess: "Read access",
readToHide: "przeczytaj&#44 aby ukryć",
real: "real work",
realEndDate: "respect of real end date",
realTerms: "real terms",
realWorkElement: "${1} (${2}) with ${3} on ${4}",
RealWorkOverAssignedWork: "real work compared to assigned work",
RealWorkOverValidatedWork: "real work compared to validated work",
reason: "Powód",
Recent: "Ostatni",
Recipient: "Recipient",
reduceDisplayToday: "reduce display",
referenceIsMissing: "the reference field is required",
refreshDataCloningErrorButton: "reset error status and retry creation",
refreshPokerVote: "refresh estimate",
refreshTheCalendar: "Refresh the calendar",
refreshUpdatesNo: "No (only manual refresh)",
refreshUpdatesYes: "Yes (automatic refresh)",
rejectDoc: "Rejected",
Rejected: "Rejected",
rememberMe: "remember me",
rememberMeTitle: "do not user Remember Me feature on public computer or if you're not certain or your computer security",
remind: "remind",
remindMeIn: "remind me in",
removeAffectation: "remove this allocation",
removeAffectationResourceTeam: "Remove resource from the pool",
removeAllFilters: "remove all filter criteria",
removeApprover: "remove approver",
removeAssignment: "Remove this assignment",
removeAttachment: "Remove attachment",
removeAutoSendReport: "Delete this scheduled report",
removeBaseline: "remove this baseline",
removeBudgetElement: "Remove the budget period",
removeBusinessFeature: "Remove this business feature",
removeContact: "remove contact",
removeCustomEarnedRulesOfEmpContractType: "Remove custom earned rules of employment contract type",
removeDataCloning: "Would you like to request a deletion ?",
removeDataCloningButton: "Delete this cloned environment",
removeDependency: "Remove this dependency",
removeDependencyPredecessor: "Remove this predecessor",
removeDependencySuccessor: "Remove this successor",
removeDocumentVersion: "remove this version",
removeEmployeeManaged: "Remove employees managed",
removeExpenseDetail: "delete this expense detail",
removeFilter: "remove this filter criteria",
removeFollowup: "Delete this legal notices follow up",
removeFollowupAll: "Delete all legal notices follow up",
removeGenericBankOffDays: "Remove generic bank off days",
removeKpiThreshold: "Remove this threshold",
removeLanguage: "remove this language",
removeLine: "remove this line",
removeLink: "Remove the link with this element",
removeLinkObject: "Dissociate this element",
removeLvTypeOfEmpContractType: "Remove leave type of employment contract type",
removeMenu: "remove from favorites",
removeNote: "Remove this note",
removeOrigin: "Remove this origin",
removePhoto: "remove photo",
removePokerItem: "remove this story from the session",
removePoolIntervention: "Be careful you will delete the pool assignment",
removeProductContext: "remove this context",
removeProductProject: "delete this link between Product and Project",
removeProductStructure: "remove this product structure",
removeProviderTerm: "Remove term",
removeProviderTermFromBill: "Remove link to the term",
removeResourceCapacity: "Remove resource capacity",
removeResourceCost: "remove this resource cost",
removeResourceIncompatible: "Remove this incompatible resource",
removeResourceSupport: "Remove this support resource",
removeResourceSurbooking: "Remove this overbooking period",
removeSituation: "Remove situation",
removeStoredFilter: "Remove this stored filter",
removeTenderEvaluationCriteria: "remove this evaluation criteria",
removeTenderSubmission: "remove this offer",
removeTestCaseRun: "remove this test case run",
removeVersionCompatibility: "remove this version compatibility",
removeVersionProject: "delete this link between Version and Project",
removeWorkCommand: "remove work command",
removeWorkUnit: "remove work unit",
Renewal: "Renewal",
ReopenedAfterRejected: "Re-opened after rejected",
ReopenedAfterValidated: "Re-opened after validated",
repertoryIsNotValid: "The directory has to belong to the same project as the parent directory.",
replaceAffectation: "replace the allocated resource",
replaceMultipleUpadte: "replace value with",
replyToMail: "To reply to this email write above this line and keep it.",
replyToNote: "reply to note",
replyToThisNote: "Reply to this note",
report45DegreeChart: "45° chart",
reportApprovalDocument: "Approval of documents",
reportApprovalDocumentBar: "Number of documents per approval status",
reportApprovalDocumentPie: "Percentage of documents by approval status",
reportAttachment: "List of attachments per user",
reportAudit: "connections audit",
reportAutoSendReport: "sending report",
reportAvailabilityPlan: "Monthly availability of resources",
reportAvailabilitySynthesis: "availability synthesis",
reportBill: "invoices",
reportBug: "report a bug",
reportBurndownChart: "Burndown chart",
reportCategoryBill: "Financials",
reportCategoryCost: "Costs",
reportCategoryHistory: "Change history",
reportCategoryKpi: "KPIs",
reportCategoryMisc: "Miscellaneous",
reportCategoryPlan: "Planning",
reportCategoryRequirementTest: "Requirements & tests",
reportCategoryResources: "Human Resources",
reportCategoryStatus: "Current status",
reportCategorySteeringCharts: "Steering charts",
reportCategoryTicket: "Tickets",
reportCategoryWork: "Real work",
reportConsolidationValidation: "Monthly consolidation",
reportCostDetail: "cost synthesis per activity",
reportCostMonthly: "Resources costs per month",
ReportedByMe: "Reported",
reportExpenseCostTotal: "total expense and cost per month",
reportExpenseProject: "project expense per month",
reportExpenseResource: "individual expense per month",
reportExpenseTotal: "total expense per month",
reportExportMSProject: "export to MS-Project XML format",
reportFacture: "Invoices",
reportGlobalWorkPlanningMonthly: "Work plan per month",
reportGlobalWorkPlanningPerResourceMonthly: "Work plan per resource and per month",
reportGlobalWorkPlanningPerResourceWeekly: "work plan per resource and per week",
reportGlobalWorkPlanningWeekly: "work plan per week",
reportHistoryDetail: "detail of history for one item",
reportHistoryDeteled: "deleted items",
reportKpiDeliverableOrganization: "KPI Deliverable consolidated",
reportKpiDeliverableProject: "KPI Deliverable for project",
reportKpiDurationOrganization: "KPI Duration consolidated",
reportKpiDurationProject: "KPI Duration for project",
reportKpiIncomingOrganization: "KPI Incoming consolidated",
reportKpiIncomingProject: "KPI Incoming for project",
reportKpiTerm: "KPI Terms",
reportKpiWorkloadOrganization: "KPI Workload consolidated",
reportKpiWorkloadProject: "KPI Workload for project",
reportLeftWork: "Pozostało Pracy",
reportMacroJoblist: "Jobs summary for activities",
reportNoData: "No data to display on this report",
reportNoDataForPeriod: "No data to display for period",
reportOpportunityPlan: "opportunity plan",
reportPerformanceIndicatorValue: "Performance indicator value",
reportPerformanceNumber: "Performance number",
reportPlanActivityMonthly: "Monthly planning project/activity/resource",
reportPlanColoredMonthly: "Colored monthly resource planning",
reportPlanDetail: "Monthly planning resource/project/activity",
reportPlanDetailPerResource: "Monthly planning for a resource",
reportPlanGantt: "Gantt planning",
reportPlannedDates: "store planned dates into",
reportPlanProjectDetailPerResource: "Monthly planning for a resource (per project)",
reportPlanProjectMonthly: "Monthly planning project/resource",
reportPlanProjectPerRessourceAndMonth: "Global planning project/resource per month",
reportPlanResourceMonthly: "Monthly planning resource/project",
reportPortfolioGantt: "Portfolio Gantt planning",
reportPrint: "print report",
reportPrintCsv: "export to CSV format",
reportPrintExcel: "generate Excel report",
reportPrintPdf: "export to PDF format",
reportPrintTemplate: "generate report from template",
reportPrintWord: "generate Word report",
reportProductTest: "products test coverage",
reportProductTestDetail: "test cases detail",
reportProject: "project dashboard",
reportRequirementCumulatedAnnual: "Requirements flow annual",
reportRequirementCumulatedNbOfDays: "Requirements cumulated on number of days",
reportRequirementGlobalSynthesis: "Requirement global opened",
reportRequirementMonthlySynthesis: "Requirement monthly opened",
reportRequirementOpenQuestion: "Requirements with open questions",
reportRequirementTest: "requirements test coverage",
reportRequirementWeeklySynthesis: "Requirement weekly opened",
reportRequirementYearlyByType: "Requirement yearly by type",
reportRequirementYearlySynthesis: "Requirement yearly opened",
reportResourceAll: "Can change resource parameter",
reportResourceInputOutput: "Resources inputs - outputs",
reportResourceSeniority: "Resources seniority",
reportResourceWorkload: "Resources workforce",
reportRiskManagementPlan: "risk management plan",
Reports: "Reports",
reportSCurveChart: "S curve chart",
reportShow: "show report",
reportShowIntervention: "Planned interventions",
reportStatusAll: "status of all work",
reportStatusOngoing: "status of ongoing work",
reportSubscription: "Followed items",
reportSynthesisOrdersInvoiceClient: "summary of orders / client invoicing",
reportTechnicalProgress: "Synthesis of technical progress",
reportTermMonthly: "Monthly terms",
reportTermTitle: "Deadlines set for the period ",
reportTermWeekly: "Weekly terms",
reportTestSession: "test session summary",
reportTicketDoneMonthSynthesis: "done ticket synthesis - monthly",
reportTicketGlobalCrossReport: "report for tickets by qualifying - global",
reportTicketGlobalSynthesis: "report for opened tickets - global",
reportTicketHandledMonthSynthesis: "handled ticket synthesis - monthly",
reportTicketMonthlyCrossReport: "Report for tickets by qualifying - monthly",
reportTicketMonthlySynthesis: "Report for opened tickets - monthly",
reportTicketOpenedClosed: "report for tickets cumulated - number of days",
reportTicketWeeklyCrossReport: "report for tickets by qualifying - weekly",
reportTicketWeeklySynthesis: "report for opened tickets - weekly",
reportTicketYearly: "yearly report for tickets",
reportTicketYearlyByProduct: "yearly report for tickets by product",
reportTicketYearlyByType: "yearly report for tickets by type",
reportTicketYearlyCrossReport: "report for tickets by qualifying - yearly",
reportTicketYearlySynthesis: "report for opened tickets - yearly",
reportVersionDetail: "version detail",
reportVersionStatus: "distribution of tickets on versions",
reportWorkDetailMonthly: "Detailed work per resource - monthly",
reportWorkDetailTwoDate: "Detailed work - between two dates",
reportWorkDetailWeekly: "detailed work per resource - weekly",
reportWorkDetailYearly: "detailed work per resource - yearly",
reportWorkForAResourceByActivityTypeMonthly: "Work for a resource per type of activity - monthly",
reportWorkForAResourceByActivityTypeYearly: "Work for a resource per type of activity - yearly",
reportWorkMonthDetail: "Detailed work - monthly",
reportWorkMonthly: "Work - monthly",
reportWorkMonthlyResource: "Work for a resource - monthly",
reportWorkPerActivity: "Work synthesis per activity",
reportWorkPlan: "Work synthesis per activity",
reportWorkPlanPerTicket: "Work synthesis per ticket",
reportWorkTwoDate: "Work - between two dates",
reportWorkWeekDetail: "Detailed work - weekly",
reportWorkWeekly: "Work - weekly",
reportWorkWeeklyResource: "Work for a resource - weekly",
reportWorkYearDetail: "Detailed work - yearly",
reportWorkYearly: "Work - yearly",
reportWorkYearlyResource: "Work for a resource - yearly",
reportYearlyPlanResource: "Yearly planning project/resource",
reportYearlyResourcePlan: "Yearly planning resource/project",
Requested: "Requested",
requestedCloningStatus: "creation of cloned environment requested",
requestedDate: "Requested date",
requestedDueDate: "requested due date",
Requirement: "Requirement",
requirementLeft: "left requirements",
RequirementOpenedSynthesis: "Requirement opened",
RequirementType: "Requirements type",
requirementUnlockRight: "Unlock any requirement",
resetActivityStreamParams: "This will reset size of activity stream areas",
resetColor: "reset",
resetPassword: "reset password",
ResetPasswordadm: "Zresetuj hasło",
resetPokerVote: "reset votes",
Resolution: "Resolution",
resolutionMustChangeSolved: "if checked&#44 &#34;solved&#34; can be changed only by status",
ResolvedRecently: "Resolved",
Resource: "Zasób",
ResourceAll: "Resource or pool",
resourceAlreadyAssigned: "resource already assigned on a recurring basis",
ResourceCapacity: "Resource capacity",
ResourceCost: "Resource Cost",
resourceExpenseAccess: "access to resource expenses",
ResourceIncompatible: "Incompatible resources",
resourcePlanningRight: "Access to resource planning of others",
resources: "Resources",
ResourceSupport: "Support resources",
ResourceSurbooking: "Overbooking period",
ResourceTeam: "Pool of resources",
ResourceTeamAffectation: "Allocation to pool of resources",
resourceVisibility: "Limit visibility to resources",
resourceVisibilityList: "Visibility on lists of resources",
resourceVisibilityScreen: "Visibility on resources screen",
Responsible: "Responsible",
responsibleChange: "responsible change",
restOfCommand: "rest of order",
restrictProductList: "Product version restriction",
restrictTypes: "restrict types",
result: "Rezultat",
resultArea: "Rezultat",
resultChange: "result change or response",
resultClosed: "closed",
resultCopied: "copied as",
resultDeleted: "deleted",
resultError: "items in error",
resultInserted: "inserted",
resultNoChange: "items with no change",
resultNoShared: "unshared ",
resultOk: "items updated",
resultSave: "saved",
resultShared: "shared ",
resultUpdated: "updated",
resultWarning: "items not updated with warning",
rightClickToCopy: "right click and select copy link or click and [CTRL]+C to copy direct link to this object",
Risk: "Ryzyko",
RiskLevel: "Risk level",
RiskType: "Rodzaj ryzyka",
Role: "Function",
rule: "Zasady",
RuleFieldWithoutTableOrTableWithoutField: "Rule's field without table or table without field",
run: "run",
runConsistencyCheck: "run consistency checks",
running: "running",
SAML_getSpMetadata: "Display the Metadata of SP",
SAML_spCertMessage: "To sign SAML transactions&#44 put files sp.key (private key) and sp.crt (public certificate) in folder sso/cert of ProjeQtOr",
Saturday: "Saturday",
saveDates: "save dates",
saveFilter: "Save this filter",
saveLeavesSystemHabilitation: "Zapisz",
saveNewBaselineAlreadyExists: "a baseline already exists at this date&#44; it will be replaced",
savePlannedDates: "store planned dates into validated dates",
savePlanningBaseline: "save a baseline of planning",
screenCustomizationErrorExist: "Some screen customizations are not consistent any more with current version",
screenCustomizationErrorFixed: "Screen customizations have been fixed automatically ;)",
screenCustomizationErrorRemaining: "Please access each screen on customization plugin to fix the issue (Plugin V5.0 or over is required)",
script: "Scenariusz",
searchMenu: "Menu search",
searchProject: "search for a project",
second: "second",
sectionAbacus: "Abacus",
sectionAccessRight: "Access right to documents",
sectionAction: "Actions",
sectionActiveFilter: "Active filter",
sectionActivity: "Działania",
sectionAddress: "Address",
sectionAdress: "Adress",
sectionAffectationResourceTeamResource: "Pools including the resource",
sectionAffectations: "Allocations to projects",
sectionAffectationsResourceTeam: "Resources of the pool",
sectionAlerts: "Alerts management",
sectionAnswer: "Answer",
sectionApprover: "Approvers",
sectionAsset: "Allocated assets",
sectionAssetComposition: "Asset composition",
sectionAssetModel: "Assets for this model",
sectionAssignment: "Przypisani",
sectionAssignmentManagement: "Assignment management",
sectionAttachment: "Attachments",
sectionAttendees: "Attendees",
sectionAttribution: "Attribution",
sectionAutomaticPlanning: "Automatic planning calculation",
sectionBankOffDays: "Bank of Off days",
sectionBehavior: "Behavior",
sectionBilledWorkCommand: "Billed work command",
sectionBilling: "Invoicing",
sectionBillLine: "Invoice lines",
sectionBillLineTerm: "Invoice lines",
sectionBillReferenceFormat: "Bill reference format",
sectionBillsList: "Client Invoices list",
sectionBudgetSynthesis: "Budget synthesis&#8282;  Sub-orga gap and Projects progress",
sectionBulkEmployeesManaged: "Bulk add for employees managed",
sectionBusinessFeature: "Add a business feature for ${1} # ${2}",
sectionButtons: "Display specific buttons",
sectionCalendar: "Calendar days",
sectionCheckBudget: "Check budgets",
sectionCheckIdlePropagation: "Check idle propagation",
sectionChecklist: "Checklist",
sectionChecklistDefinitionLine: "Checklist line",
sectionChecklistLines: "Checklist lines",
sectionCheckMissingPlanningElement: "Check missing or extra &#34Planning Element&#34",
sectionCheckPool: "Check Pools",
sectionCheckProject: "Check project on Work",
sectionCheckTechnicalData: "Check technical Data",
sectionCheckWbs: "Check WBS ordering",
sectionCheckWorkDuplicate: "Check Work Duplicates",
sectionCheckWorkOnActivity: "Check work on Activities",
sectionCheckWorkOnAssignment: "Check work on Assignments",
sectionCheckWorkOnTicket: "Check work on Tickets",
sectionClientContact: "Client contact",
sectionComboDetail: "Display of combo detail button",
sectionCommandsList: "Client commands list",
sectionComponentComposition: "Composition - List of components used by this component",
sectionComponentStructure: "Structure - List of products or components using this component",
sectionComponentVersionComposition: "Composition - List of component versions used by this version",
sectionComponentVersions: "Component versions",
sectionComponentVersionStructure: "Structure - List of product or component versions using this version",
sectionComponentVersionStructureAsset: "Product version and component linked to the equipment",
sectionComposition: "Composition of ${1} #${2}",
sectionConnectionStatus: "Connection status",
sectionConsolidation: "Comiesięczna konsolidacja projektów",
sectionContacts: "Contacts",
sectionContext: "Context",
sectionContextLocalization: "Translation context",
sectionContextTranslation: "Translation context",
sectionContractualValues: "Contractual values",
sectionCost: "Koszty",
sectionCostWork: "Costs and works",
sectionCron: "Management of automated service (CRON)",
sectionCronArchiveHistory: "Automatic archiving of history",
sectionCronImport: "Automatic import of files",
sectionCronInputMails: "Automatic import of replies to emails ",
sectionCurrentProjects: "Current projects",
sectionDailyHours: "Daily work hours",
sectionDateAndDuration: "Dates and durations",
sectionDates: "Dates",
sectionDebug: "Debug",
sectionDelete: "Specific update rights",
sectionDelivery: "Delivery",
sectionDescription: "Opis",
sectionDetail: "Detail",
sectionDisplay: "Display",
sectionDisplayDefault: "Default values for user parameters",
sectionDisplayParameter: "Display parameters",
sectionDocument: "Document",
sectionDocumentReferenceFormat: "Document reference format",
sectionDocumentUnlock: "Document unlock",
sectionDocumentVersion: "Document Versions",
sectionEmployeesManaged: "Employees managed",
sectionEmploymentContracts: "Employment contracts",
sectionEvaluation: "Evaluation",
sectionEvaluationCriteria: "Evaluation criteria",
sectionExpenseBudgetDetail: "Budget expense detail",
sectionExpenseDetail: "Expense detail lines",
sectionFiles: "Files and directories",
sectionFinancialAutomation: "Automation of financial",
sectionFinancialClient: "Input of amounts for incomes",
sectionFinancialProvider: "Input of amounts for expenses",
sectionFinancialWorkUnit: "Zarządzanie przychodami i pracą",
sectionFunctionCost: "Function & cost",
sectionHelp: "Help",
sectionHelpAllowedReceivers: "Help - Allowed receivers",
sectionHelpAllowedWords: "Help - Allowed words",
sectionHierarchicOrganizationProjects: "Projects of organization and its sub-organizations",
sectionIBAN: "International Bank Account Number",
sectionIHM: "Graphic interface behaviour",
sectionImputation: "Timesheet",
sectionImputationAlert: "Generation of alerts if real work is not entered",
sectionImputationDiary: "Access to resource data",
sectionInternalAlert: "Internal alert and warning receivers",
sectionJobDefinition: "Job list",
sectionJoblist: "Job list",
sectionLanguage: "Language",
sectionLanguageSkill: "Language skills",
sectionLdap: "Ldap management parameters",
sectionLeave: "Regulated leaves",
sectionLeaves: "Leaves system",
sectionLink: "Linked Elements",
sectionLinkAction: "Linked Actions",
sectionLinkActivity: "Linked Activities",
sectionLinkDecision: "Decisions taken",
sectionLinkDeliverable: "Deliverable",
sectionLinkedLocalizationItems: "Translation items",
sectionLinkIssue: "Linked Issues",
sectionLinkMeeting: "Meeting where held",
sectionLinkQuestion: "Questions raised or solved",
sectionLinkRequirement: "List of Requirements",
sectionLinkRisk: "Linked Risks",
sectionLinkTestCase: "List of test cases",
sectionListTypeUsingWorkflow: "list of types using this workflow",
sectionLocalization: "Translation",
sectionLock: "Lock",
sectionMail: "Emailing",
sectionMailDescription: "Email description",
sectionMailGrouping: "Automatic emails grouping",
sectionMailItem: "Concerned item",
sectionMailTest: "Test email configuration",
sectionMailText: "text of the mail",
sectionMailTitle: "Mail titles",
sectionMaintenance: "Maintenance",
sectionManagers: "Menedżerzy",
sectionMembers: "Team members",
sectionMessage: "Message",
sectionMessageLegalFollowup: "Legal notices follow-up",
sectionMiscellaneous: "Miscellaneous",
sectionMode: "Display detail screen with colomns",
sectionModelbrand: "Model from this brand",
sectionNote: "Notes",
sectionNotification: "Unread notifications",
sectionNotificationContent: "Notification content",
sectionNotificationRule: "Notification rule",
sectionNotificationTitle: "Notification title",
sectionObjectDetail: "Detail of items",
sectionOpenDays: "Open Days",
sectionOrganization: "Organization",
sectionPassword: "Password",
sectionPdfExport: "PDF export",
sectionPeriodicity: "Periodicity",
sectionPhoto: "Photo",
sectionPlanning: "Planning",
sectionPlanningAutomation: "Automation",
sectionPlanningControl: "Controls and restrictions",
sectionPlanningRight: "Planning access rights",
sectionPokerItem: "User stories",
sectionPokerVote: "Estimates",
sectionPool: "Pool of resources",
sectionPredecessor: "Predecessor element",
sectionPrice: "Fixed price for term",
sectionPrintExport: "Print & Export parameters",
sectionProductAndComponent: "Product and Component",
sectionProductBusinessFeatures: "List of business features concerning this product",
sectionProductComponent: "Product | Component | Version",
sectionProductComposition: "Composition - List of components used by this product",
sectionProductContext: "Contexts of ${1} #${2}",
sectionProductLanguage: "Languages of ${1} #${2}",
sectionProductprojectProducts: "Products linked to this project",
sectionProductprojectProjects: "Projects linked to this Product",
sectionProductStructure: "Product Structure",
sectionProductVersionCompatibility: "Compatibility – List of product versions compatible with this version",
sectionProductVersionComposition: "Composition - List of component versions used by this version",
sectionProductVersions: "Product versions",
sectionProductVersionStructure: "Structure - List of product versions using this version",
sectionProgress: "Postęp",
sectionProjectDailyHours: "Working hours",
sectionProjects: "Projects",
sectionProjectsOfObject: "Direct linked projects",
sectionProviderTerm: "list of terms",
sectionQuotationsList: "Client quotation",
sectionReceivers: "Receivers",
sectionRecurringWeek: "Weekly recurring repartition",
sectionReference: "References",
sectionReferenceFormat: "Format for reference numbering",
sectionRepartitionMonthly: "Monthly repartition",
sectionReport: "Reports",
sectionResourceCapacity: "Variations in resource capacity",
sectionResourceCost: "Function and cost",
sectionResourceIncompatible: "Incompatible resources",
sectionResourcesOfObject: "Linked resources",
sectionResourceSupport: "Support resources",
sectionResourceSurbooking: "Management of overbooking periods",
sectionResponsible: "Responsible",
sectionRestrictTypes: "Types restrictions",
sectionRevenue: "Dochód",
sectionRightsOfDatasOfContract: "Configuration of special leave rights",
sectionRightsOfLeaveTypes: "Parameters for earned leave rights",
sectionSAML: "Single Sign On through SAML2",
sectionScope: "Scope",
sectionSecurity: "Security - Message when a try to hack is detected",
sectionSendInfo: "Send information about leave periods",
sectionSendMail: "Mail receivers",
sectionSituation: "Financial situations history",
sectionSituationExpense: "Actual expenses financial situations",
sectionSituationIncome: "Actual incomes financial situations",
sectionStoredFilters: "Saved filters",
sectionStructure: "Structure of ${1} #${2}",
sectionSubActivity: "Sub-activities",
sectionSubBudgets: "Sub-Budgets",
sectionSubmissions: "Submissions of tenders",
sectionSubProducts: "Composition - List of sub-products used by this product",
sectionSubprojects: "Sub projects",
sectionSubscriptionContact: "List of subscriptions for this contact",
sectionSuccessor: "Successor element",
sectionSupplierContact: "Provider contact",
sectionSynthesis: "projects synthesis",
sectionSystemLocalization: "Translation data",
sectionTarget: "Start at",
sectionTenders: "Call for tenders",
sectionTestCaseList: "List of test cases",
sectionTestCaseRun: "Test case runs",
sectionTestCaseRunSummary: "Test case runs",
sectionTestCaseSummary: "summary of test cases",
sectionTextToTranslate: "Text to translate",
sectionThresholds: "Thresholds",
sectionTicket: "Tickets",
sectionTicketHistory: "history of tickets created",
sectionTicketsClient: "List of tickets for this client",
sectionTicketsContact: "List of tickets for this contact",
sectionToDoList: "Todo list",
sectionTotalFinancialSynthesis: "Financial expense synthesis",
sectionTreatment: "Treatment",
sectionTrigger: "Trigger elements for the term",
sectionUnitOfWork: "Jednostki pracy",
sectionUnlock: "Unlock items",
sectionUserAndPassword: "User and password",
sectionValidation: "Validation",
sectionValueAlertOverWarningOverOkUnder: "color of project's progress in function of thresholds ",
sectionVersion: "Versions",
sectionVersionComposition: "Composition of ${1} #${2}",
sectionVersionNameFormat: "Automatic formatting of version name",
sectionVersionprojectProjects: "Projects linked to this version",
sectionVersionprojectVersions: "Versions linked to this project",
sectionVersions: "Product versions",
sectionVersionStructure: "Structure of ${1} #${2}",
sectionWeekDayOff: "Week days off",
sectionWork: "Prace",
sectionWorkCommand: "Work command",
sectionWorkCost: "Work and Cost visibility",
sectionWorkflowDiagram: "Workflow Diagram",
sectionWorkflowStatus: "Authorization to change from one status to another",
sectionWorkUnit: "Units for work",
sectionYear: "Year",
securityConstraint1: "mails from any source (may lead to spam)",
securityConstraint2: "only mails from known users",
securityConstraint3: "only mails from known users allocated to the project",
seeNotifications: "see notifications",
selectAnEmployee: "Select an Employee",
selectColor: "select a color",
selectCurrentProject: "Select projet of current item in the project selector&#13Double click to set to &#34all projects&#34",
selectDate: "Select date",
selectedItemsCount: "Number of selected items",
selectedItemsCountShort: "selection",
selectedProject: "several Projects selected",
selectInterventionNoCapacity: "Pojemność zasobu jest niewystarczająca",
selectMonth: "selected month",
selectProjectToPlan: "Max Projects to display exceeded<br/>To avoid performance issue you must select a project",
selectRes: "Select resource",
selectResource: "selected resource",
selectSharedFilter: "Filters shared by other users ",
selectStoredFilter: "Select this stored filter",
selectWeek: "selected week",
selectYear: "selected year",
self: "Self",
send: "send",
sendAlert: "Send an internal alert",
sendInfoToApprovers: "Send a reminder email to the approvers",
sendInfoToUser: "Send information to the user",
sendMailToAttendees: "email invitation",
sendToPrinter: "Send document to printer",
seniority: "seniority",
sentAlertTo: "alert sent to ${1} user(s)",
sentSinceMore: "sent since more than",
September: "Wrzesień",
sequential: "sequential",
ServiceProvider: "Service provider",
setApplicationToClosed: "close application",
setApplicationToOpen: "open application",
setToCurrentMonth: "current month",
setToCurrentWeek: "obecny tydzień",
setToCurrentYear: "current year",
setToIcon: "Change menu display to icons",
setToIconTxt: "Change the menu display to icons and texts",
setToPreviousMonth: "poprzedni miesiąc",
setToPreviousWeek: "poprzedni tydzień",
setToPreviousYear: "poprzedni rok",
setToTxt: "Change the menu display to texts",
Severity: "Severity",
shareStoredFilter: "Share this filter",
shortDay: "d",
shortHour: "h",
shortMinute: "mn",
shortMonth: "m",
shortQuarter: "Q",
shortSecond: "s",
shortWeek: "w",
shortYear: "y",
showActivityStream: "Show Activity stream",
showAll: "all versions (no restrictions)",
showAllActivityStream: "Show all Activity streams",
showAllDays: "Każdego dnia",
showAllMonths: "Co miesiąc",
showAllOpenDays: "Codziennie otwarte",
showAllProjects: "all projects",
showAllWeeks: "Co tydzień",
showDelivered: "delivered and in service",
showDetail: "Search / View item",
showDirectAccess: "Go to this element",
showFlatStructure: "display flat structure",
showFlatStructureAscending: "display products using this component version",
showFullAmount: "show full amounts",
showHandlelProject: "show only projects in progress",
showHistory: "show history of changes for the element",
showIdleElements: "show idle elements",
showInService: "in service only",
showInToday: "include this report in Today page",
showItem: "View item",
showLastLogfile: "show last log file",
showLeftWork: "show left work on right of gantt bar",
showListLeft: "Show list left",
showListTop: "Show list Top",
showLogfiles: "show log files list",
showMail: "pokaż wiadomość #${1}",
showMilestoneShort: "milestones",
showOnlyActivesVersions: "show only current versions",
showOnlyNotes: "pokaż tylko notatki",
showPlannedWork: "show planned work",
showProjectLevel: "show the project level above activities",
showProjectModel: "hide model projects",
showProjectsLinked: "show projects linked to versions",
showResources: "show resources on right of gantt bar",
showRessourceComponentVersion: "displays the resources in a column in the data consolidation table and at the end of the activity bars of the  Gantt chart",
showSelectedProject: "Hide not selected projects",
showStarted: "started&#44 delivered and in service",
showStatusPeriod: "show periods",
showStructure: "display structure",
showSubscribedItemsList: "Show list of followed items",
showSubscribeOptions: "Show following options",
showThisPageOnStart: "show this page on startup",
showThisPageUnckeck: "this page will not be displayed any more. <br>To show it again select it as start page in user parameters.",
showTickets: "show tickets attached to this activity",
showVersionsForAll: "show versions for all structure",
showWbs: "show the wbs with the name",
showWork: "show work",
since: "since",
singleIcon: "only icons",
Situation: "Financial situation",
situationRight: "Can update financial situations",
skillLevel: "Skill level",
Software: "Softwares",
sortAsc: "ascending",
sortDesc: "descending",
sortedBy: "sorted by",
sortFilter: "sort",
specifiedComponentVersionOrProductVersion: "You have to specified a component version and product version ",
sqlError: "SQL Error",
ssoChangePasswordMessage: "You will change here your local ProjeQtOr password&#44 <b>not</b> your ${1} account password.<br/>This will allow you to connect to ProjeQtOr without SSO (Single Sign On).",
ssoCloseWindowMessage: "You can now close the window",
ssoConnectionFailed: "${1} connection failed.<br/>Please connect with internal credentials.",
ssoDisconnectLogin: "Internal reconnection",
ssoDisconnectLoginMessage: "End current session&#13and reconnect with internal user account",
ssoDisconnectSSO: "Diconnect from ${1}",
ssoDisconnectSSOMessage: "End current session&#13and diconnect from ${1} service",
ssoReconnect: "Back to ProjeQtOr",
ssoRedirectionMessage: "Redirection to ${1} service.<br>In case of issue&#44 get again to this page.",
StartAMPM: "Leave start",
startBy: "starts by",
startDate: "Start date",
startDayPeriod: "Acquisition period - 1st day",
startGuideActionCreate: "Create some",
startGuideActionMenu: "Define first elements of",
startGuideActivity: "Activities are the tasks planned on your projects. <br/>You can create the work breakdown structure of your projects. <br/>There is no limit in the levels of this structure in phases / sub-phases / tasks / sub-tasks ...",
startGuideAffectation: "A resource must be allocated to a project to see its items.<br/>Allocation to a project automatically gives visibility to items of its sub-projects.",
startGuideClient: "Clients are the entities you are working for.<br/>They can be internal or outside your organization.",
startGuideContact: "Contacts are the persons you are in contact with inside your clients entities.",
startGuideFooter: "Here are the main features <br/>Once you get familiar with these functions you'll be able to discover the (numerous) other modules able to cover your projects management.",
startGuideImputation: "Resources enter their real work on Timesheet screen day by day and activity by activity.<br/> Re-estimation of the « left » work allows actualization of project planning with real progress.",
startGuideIntro: "Here is a short tutorial to ease you with your first steps with ProjeQtOr.<br>Follow these steps to configure your first elements.<br>Don't hesitate to hit [F1] to get to the user manual where you'll find more help.<br>Return to Today page to find this &#34;start guide&#34; page.",
startGuideMilestone: "Milestones are the key dates of the projects.<br/>They can define incoming (fixed milestones) or deliverables (floating milestones).",
startGuidePlanning: "Planning proposes a Gantt view.<br/>To plan activities you must assign resources to activities and define work to be done because the planning is work driven.<br/>Then you can define relationships between tasks (preceding links) and milestones...<br/>You can then run planning calculations taking into account all the constraints on resources such as availability.",
startGuideProject: "Project is the main item in ProjeQtOr.<br/>Every item is linked to a project.<br/>Access rights are also defined at project level.",
startGuideResource: "Resources are the persons or machines who will work on the tasks.<br/>If you check « is a user » the resource (if it is a person) will be able to connect to ProjeQtOr.",
startGuideTicket: "Tickets allow you to follow every punctual event linked to the project such as bugs or any kind of request<br/>They can easily be copied into activities when needed without having to re-enter data and keep it linked to the original request.",
startGuideTitle: "Start Guide",
startGuideUser: "Users are the persons who can connect to the application. <br/>They must have a profile that will determine access rights to elements.",
startMonth: "start month",
startPeriod: "start of period",
startWork: "start work",
Status: "Status",
statusChange: "any change of status",
statusGanttClosed: "Closed",
statusGanttDelivered: "Delivered",
statusGanttDeliveryDelayed: "Delivery delayed",
statusGanttInProgress: "W trakcie",
statusGanttNotStarted: "Not started",
statusGanttStartDelayed: "Start Delayed",
StatusMail: "Mail on event",
StatusMailPerProject: "Mail on event per project",
statusMustChangeCancelled: "if checked&#44 &#34;cancelled&#34; can be changed only by status",
statusMustChangeDone: "if checked&#44 done can be changed only by status",
statusMustChangeHandled: "if checked&#44 'in progress' can be changed only by status",
statusMustChangeIdle: "if checked&#44 &#34;closed&#34; can be changed only by status",
statusMustChangeIntoservice: "if checked&#44 &#34;in service&#34; must be changed by status",
statusMustChangeLeftDone: "item can't be 'done' with left work",
statusMustChangePaused: "if checked&#44 paused can be changed only by status",
StatusSetTransitionLeaveHasChange: "Changes in status have introduced out of sync transitions on regulated leaves",
statusUseOnlyForCC: "use only for component composition",
stop: "stop",
stopped: "stopped",
stopWork: "stop work",
storedFilters: "Stored filters",
storedFiltersQuick: "Advanced stored filters",
subBudgets: "sub-budgets",
submittedWork: "przesłane przez ${1} dnia ${2}",
submittedWorkPeriod: "submitted on <br/>${1}",
submitWorkPeriod: "submit work",
subProjects: "Sub projects",
subscribeButton: "Follow this item",
subscribeOthersButton: "Define others as followers",
subscribersList: "List of followers of this item",
subscriptionFailed: "Failure for subscription update",
subscriptionSuccess: "Successful subscription to ${1}",
subString: "part of a string",
SubTask: "Todo list",
subTaskAccess: "Access to the todo list",
Successor: "Successor",
sum: "Sum",
sumOfAccessibleFiles: "displayed attachments",
sumOfFiles: "hidden attachments",
sumOfNotExistingFiles: "attachments referencing not existing files",
Sunday: "Sunday",
SupplierContract: "Provider contract",
SupplierContractType: "provider contract type",
SupportedResource: "Supported resource",
synonymProject: "synonym for ${nameProject}",
synonymResponsible: "synonym for ${nameResource}",
synthesis: "Synthesis",
synthesisOfLeaveEarned: "leaves earned synthesis",
tabAllocation: "Alokacje",
tabAuthent: "Authentication",
tabAutomation: "Automation",
tabChecklist: "Checklist",
tabConfiguration: "Configuration",
tabContext: "Context",
tabCoverage: "Pokrycie",
tabDependency: "Zależności",
tabDescription: "Opis",
tabDetail: "Detale",
tabDisplay: "Display",
tabExport: "Export",
tabFichier: "Pliki",
tabFinancial: "Financial",
tabHistory: "Historia",
tabJoblist: "Job list",
tabLink: "Linki",
tabLocalizationItems: "Translation items",
tabMail: "Mailing",
tabMiscellaneous: "References",
tabNote: "Notatnki",
tabPlanning: "Activity",
tabPlanPlanning: "Planning",
tabProfile: "Profil",
tabProgress: "Postęp",
tabProjects: "Projekty",
tabResources: "Zasoby",
tabSystem: "System",
tabTreatment: "Działanie",
tabularMode: "Display detail screen with tabs",
tabWork: "Work time",
tagFormatError: "tag może zawierać tylko małe litery lub cyfry",
taken: "Taken",
targetAffectation: "new allocated resource",
targetValue: "target value",
Team: "Zespół",
team: "team",
technicalDoc: "Technical documentation",
technicalProgress: "technical progress",
technicalWork: "praca",
Tender: "Provider tenders",
TenderEvaluation: "Tender evaluation",
TenderEvaluationCriteria: "Tender evaluation criteria",
TenderStatus: "Tender status",
TenderType: "Provider tenders type",
Term: "Client invoicing term",
TestCase: "Test case",
TestCaseRun: "Test case run",
TestCaseType: "Test cases type",
TestSession: "Test session",
TestSessionType: "Test sessions type",
textareaEnterText: "Enter your text here",
textHiddenForSecurity: "Text is not displayed because it contains suspect scripting code <br/>(for instance <script> tag or onmouseover key work)",
textual: "text",
themeBlue: "dark blue",
themeBlueContrast: "contrasted blue",
themeBlueLight: "light blue",
themeGreen: "dark green",
themeGreenContrast: "contrasted green",
themeGreenLight: "light green",
themeGrey: "dark grey",
themeGreyContrast: "contrasted grey",
themeGreyLight: "light grey",
themeOrange: "dark orange",
themeOrangeContrast: "contrasted orange",
themeOrangeLight: "light orange",
themeProjectom: "Projectom",
themeProjectomLight: "Projectom Light",
themeProjectOrRIA: "ProjeQtOr flat",
themeProjectOrRIAContrasted: "ProjeQtOr flat contrasted",
themeProjectOrRIALight: "ProjeQtOr flat light",
themeProjeQtOr: "ProjeQtOr Standard",
themeProjeQtOrDark: "ProjeQtOr Dark",
themeProjeQtOrEarth: "ProjeQtOr Earth",
themeProjeQtOrFire: "ProjeQtOr Fire",
themeProjeQtOrFlatBlue: "ProjeQtOr &#34;Flat Design&#34; Blue",
themeProjeQtOrFlatGreen: "ProjeQtOr &#34;Flat Design&#34; Green",
themeProjeQtOrFlatGrey: "ProjeQtOr &#34;Flat Design&#34; Grey",
themeProjeQtOrFlatRed: "ProjeQtOr &#34;Flat Design&#34; Red",
themeProjeQtOrForest: "ProjeQtOr Forest",
themeProjeQtOrLight: "ProjeQtOr Light",
themeProjeQtOrWater: "ProjeQtOr Water",
themeProjeQtOrWine: "ProjeQtOr Wine",
themeRandom: "randomly selected theme",
themeRed: "dark red",
themeRedContrast: "contrasted red",
themeRedLight: "light red",
themeWhite: "black & white",
thisActionWillDeleteAllsLeavesSystemElements: "This action will delete alls leaves system items",
ThisLeaveMustBeJustified: "This leave period must have justification",
thumbCreationTitle: "created on '${1}'",
thumbCreatorTitle: "created by '${1}'",
thumbDoneDateTitle: "done on ${1}",
thumbHandledDateTitle: "started on ${1}",
thumbIdleDateTitle: "closed on ${1}",
thumbPlannedDateTitle: "planned date ${1}",
thumbUpdateTitle: "updated on '${1}'",
Thursday: "Thursday",
Ticket: "Ticket",
ticketAndActivity: "Ticket and Activity",
TicketDelay: "Delay for tickets",
TicketDelayPerProject: "Delay for ticket per project",
ticketInserted: "ticket inserted",
ticketLeft: "left tickets",
ticketRejected: "ticket rejected",
TicketReport: "Report for tickets by qualifying",
TicketSimple: "Ticket",
TicketSynthesis: "Report for opened tickets",
TicketType: "Tickets type",
tipsSharedFilter: "select a filter into the list beside to retrieve it below",
titleAddBankOffDaysToCalendar: "Add bank off days to calendar",
titleAddEmployeesToManager: "add employees to manager",
titleAttachmentTabMail: "Files to attach to email",
titleAvailable: "Available",
titleClearOldAndAddBankOffDaysToCalendar: "Clear old and add bank off days to calendar",
titleCountAll: "all",
titleCountNotClosed: "not closed",
titleCountScope: "scope of the numbers counted",
titleCountTodo: "to do",
titleIdActivity: "Activity on which the load of ticket treatment was planned",
titleInitWithContractualValues: "Init with contractual values",
titleIsPlanningActivity: "This activity is dedicated to the planning of ticket processing",
titleNbAll: "total",
titleNbClosed: "closed",
titleNbDone: "done",
titleNbTodo: "to do",
titleResetList: "reset display to default configuration",
titleSelected: "Selected",
titleShowAssignmentWithoutWork: "include in the chart activities on which resource is assigned without assigned work",
titleStream: "Activity Stream",
to: "to",
Today: "Item of Today page",
today: "today",
todayAccountableTasks: "Tasks I am accountable for",
todayAssignedTasks: "Tasks assigned to me",
todayDocuments: "Documents to approve",
todayIs: "Today is",
todayIssuerRequestorTasks: "Tasks I am issuer or requestor of",
todayProjects: "Projects",
todayProjectsTasks: "All tasks of my projects (projects I am member of)",
todayRefreshParameters: "Refresh parameters",
todayRefreshParametersRefresh: "refresh delay",
todayRefreshParametersScroll: "scroll delay",
todayResponsibleTasks: "Tasks I am responsible for",
toLargeAllNotAttached: "volume too large all files could not be attached",
tooltip: "tooltip",
tooltipAddInTextBoxNotificationDefinition: "Place the cursor where you want to insert the field and click here",
tooltipAlertValue: "Not tolerable limit value of the indicator<br/>An alert will be raised",
tooltipAllowRedution: "When reduction is allowed you can & # 58 </br> - remove items from this project </br> - move items outside of this project",
tooltipCommandOnValidWork: "Aktywuje traktowanie zwalidowanej pracy na podstawie sumy pracy zleceń projektowych <br/> w przeciwnym razie zostanie obliczona na podstawie sumy zwalidowanej pracy w działaniach",
tooltipExcludeFromGlobalPlanning: "Do not show the &#34not plannable&#34 items for this project on the global planning view.<br/>.This means that only &#34standard&#34 planning items will be displayed&#44 excluding actions&#44 decisions&#44 deliveries&#44 ...",
tooltipFixPerimeter: "When project perimeter is fixed you can't &#58 </br> - add new elements to this project</br> - delete elements from this project</br> - move elements to this project</br> - move elements from this project",
tooltipFixPlanning: "When a project has &#34fix planning&#34 it is never re-calculated<br/>It means the planning will always be the same whatever you do on other projects<br/>This may lead to dependencies unconsistency.",
tooltipFixPlanningActivity: "When an activity has &#34fix planning&#34 it is never re-calculated<br/>It means the planning will always be the same whatever you do on other projects<br/>This may lead to dependencies unconsistency.",
tooltipIndivisibility: "Make the activity not splitted for each assignment.<br/> The planning will be done on contiguous days with an availability greater than or equal to the minimum threshold.",
tooltipIsLeadProject: "Projects of this type do not contain activities. <br/>They are intended to contain sub-projects that will contain the activities. <br/>However&#44 they may contain meetings or milestones.",
tooltipLeaveContractStartDate: "If you change this date <br/> Do not forget to check that there are validated leaves for the new date",
tooltipLevelNote: "Will level final note to corresponding one&#44; whatever the sum of weighted notes",
tooltipMinimumThreshold: "Minimum daily threshold for planning. <br/> Activity will only be scheduled on a given day if daily availability is greater than or equal to this threshold.",
tooltipNotifiable: "Choose the notifiable element from which to establish the notification generation rule",
tooltipNotificationDaysBefore: "Number of days before the reference date for which notifications are to be generated. <br/> Ex Advance Notification = 10 - Daily = Selected <br/> A notification will be issued daily starting 10 days prior to the reference date. <br/>If negative => Notification generation only begins AFTER the reference date.",
tooltipNotificationEveryDay: "If selected <br/> Responsive notifications will be generated each opened day",
tooltipNotificationEveryMonth: "If selected<br/>The notifications corresponding to the rule will be generated every month",
tooltipNotificationEveryWeek: "If selected <br/> Responsive notifications will be generated weekly",
tooltipNotificationEveryYear: "If selected<br/>The notifications corresponding to the rule will be generated every year",
tooltipNotificationFixedDay: "If not blank<br/>The notifications corresponding to the rule will be generated at the choose day",
tooltipNotificationFixedMonth: "If not blank<br/>The notifications corresponding to the rule will be generated at the choose month",
tooltipNotificationGenerateBefore: "The notification will be generated this number of days before the actual calculated notification date.",
tooltipNotificationGenerateBeforeInMin: "Activ only if the reference date is a Date Time<br/>The notification will be generated this number of minutes before the actual calculated notification date time.",
tooltipNotificationMenu: "Choose the notifiable element on witch read the generation rule of the notifications",
tooltipNotificationNbRepeatsBefore: "Number of times before the reference date for which notifications are to be generated. <br/> Ex Number of times = 2 - Weekly = Selected <br/> A notification will be issued weekly starting 2 weeks prior to the reference date. <br/>If negative => Notification generation only begins AFTER the reference date at the chosen frequency as long as the rule is ok.",
tooltipNotificationReceivers: "Generated notification's receivers.<br/>List of receivers separated by a dot coma.Ex&#58; idUser;idContact.The list of the allowed receivers in &#34;Help - Allowed receivers&#34;",
tooltipNotificationRule: "The syntax is similar at a WHERE in SQL.<br/>Ex&#58; #{paymentAmount}<>#{fullAmount}.<br/>The list of allowed words is in section 'Help - Allowed words'&#10;",
tooltipNotificationTargetDateField: "Date on witch will be generate the notification minus the number of days of 'Notify before'",
tooltipNotificationTitleAndContent: "You can add dynamic fields with ${word} where word is an allowed word.<br/>Ex = Facture ${name} is at term.<br/>Use following help to insert fields.",
tooltipObjectClass: "Choose the menu in witch will be displayed the count of generated notifications",
tooltipPaused: "When a project is &#34on pause&#34 planning is never recalculated.<br> Unlike &#34fix planning&#34&#44 the current planning for the project is erased.<br> This is used to postpone the project to an undetermined date.",
tooltipStatusOutOfWorkflow: "This status is no longer part of the workflow associated with the leave type <br/> This leave period can no longer be modified until its status is brought into consistency with the workflow of the absence type <br/> <br /> > See section 'Maintenance'",
tooltipStatusSetLeaveChange: "The status has been modified with changes to the conditions of passage to submitted or accepted or validated <br/> This leave period can not be changed until its state is not consistent with the old conditions.",
tooltipUnderConstruction: "When a project is under contruction&#58<br/> - resource don't see it on timesheet<br/> - alerts are not generated<br/> - emails are not sent",
tooltipWarningValue: "Reminder value of the indicator<br/>A warning will be sent",
tooltipWorkOnRealTime: "will correlate work data by equalizing validated work&#44 assigned work&#44 and revised work",
totalReal: "Total real",
totalSize: "całkowity rozmiar",
trace: "Ślad",
transition: "transition",
treatment: "Treatment",
Trend: "Trend",
Tuesday: "Tuesday",
Type: "type",
TypeOfService: "Type of service",
unchecked: "unchecked",
uncheckedBox: "uncheck the box",
uncloseBudgetElement: "Reopen this budget period",
unclosed: "Unclosed",
undefinedCriticality: "undefined Criticality",
undefinedPriority: "Undefined Priorty",
undefinedUrgency: "undefined Urgency",
undefinedValue: "undefined",
uniqueResource: "unique resource",
unitCapacity: "FTE",
Unity: "jedność",
unknown: "Nieznane",
unlockAllProjects: "Odblokuj wszystkie projekty",
unlockDocument: "unlock this document",
unlockRequirement: "Unlock requirement",
unread: "unread",
unreadNotifications: "You have ${1} unread notification(s)",
Unresolved: "Unresolved",
unshareStoredFilter: "Unshare this filter",
unsubmittedWork: "Nie wysłane",
unSubmitWorkPeriod: "unsubmit work",
unsubscribeButton: "Stop following this item",
unsubscriptionSuccess: "Successful unsubscription for ${1}",
unvalidatedWorkPeriod: "Nie potwierdzone",
unValidateWorkPeriod: "unvalidate work",
UO: "unity of work",
updateAccess: "Dostępność aktualizacji",
updatedRecently: "Updated",
updatedReference: "reference updated for elements '${1}'",
updateInitialDates: "requested dates",
updateReference: "update reference for",
updateValidatedDates: "validated dates",
updating: "Aktualizacja",
upgradeProductVersionStructure: "upgrade composition with last released version of each component",
upgradeProductVersionStructureSingle: "upgrade composition with last released version of this component",
uploadLimitNumberFiles: "Files upload is limited to 20 files at one time (only 20 first are uploaded)",
uploadUncomplete: "File upload failed. Please try again.<br/>If problem persits&#44 maybe your file is too big for the system.",
Urgency: "Urgency",
used: "Used",
User: "Uzytkownik",
userMailMessage: "Your login to ProjeQtOr is  '${1}'.<br/>${2}<br/>In case of an issue contact your administrator ${3}.",
userMailTitle: "[ProjeQtOr message] Your account information",
validateConsolidation: "Potwierdź konsolidację",
Validated: "Validated",
validatedAll: "Zatwierdź wszystkie projekty",
validatedConsolidation: "zatwierdzona konsolidacja",
validatedDate: "respect of validated date",
validatedEndDate: "respect of validated end date",
validatedLineWorkPeriod: "validated by ${1} <br/>on ${2}",
validatedStartDate: "respect of validated start date",
validatedTerms: "validated terms",
validatedWork: "zweryfikowany przez ${1} w ${2}",
validatedWorkPeriod: "validated by ${2} on <br/>${1}",
validatePassword: "validate password",
validatePlanning: "Validate planning",
validatePokerVote: "validate estimate",
validateWorkPeriod: "validate work",
validityEndDate: "respect of offer validity end date",
validLeave: "zatwierdź",
validOrCancelLeave: "Zatwierdź lub anuluj urlop",
valueNotSelected: "value can not be empty",
variable: "Zmienna",
Version: "Version",
VersionCompatibility: "Version compatibility",
versionDraftUpdate: "draft",
versionMajorUpdate: "major",
versionMinorUpdate: "minor",
versionNoUpdate: "no",
versionPlanningShowOneTimeActivities: "Display activity once",
VersionProject: "Project-Version link",
versions: "versions",
versionsWithoutActivity: "hide versions without displayed activity",
versionsWithoutActivityCheck: "Hides versions with no displayed activity.&#13Does not hide versions that include components",
viewAccess: "Wyświetl dostęp",
viewComponents: "Can view components on tickets",
visibilityScopeAll: "All visible",
visibilityScopeNo: "None visibile",
visibilityScopeValid: "Only Validated visible",
Visible: "visible",
waitApprobDoc: "Waiting for approval",
WARNING: "Warning",
warningIE: "<br/>You are using Internet Explorer ${1}&#44;<br/> or compatibility mode is enabled.<br/><br/>Please use Internet Explorer 11 or newer version <br/>or remove compatibility mode <br/>or use another browser.<br/><br/>",
warningPlanningModePool: "Cannot use planning mode '${1}' if pool is assigned",
warningValue: "warning threshold",
Wednesday: "Wednesday",
week: "week",
weekEndLabel: "do",
weekStartLabel: "z",
welcomeMessage: "Welcome",
welcomeOnProjeQtOr: "Welcome to ProjeQtor.",
whereClause: "where clause",
WhereFieldWithoutTableOrTableWithoutField: "Where field without table or table without field",
whose: "whose",
wideMode: "wide mode",
withoutNotificationDefinition: "Without notification definition",
Work: "Praca",
workAccess: "Work visibility",
WorkCommand: "Work command",
WorkCommandBilled: "Billed work command",
WorkDetail: "Work detailed per resource",
WorkDetailed: "Work detailed",
Workflow: "Przepływ pracy",
WorkflowMustBeDedicatedToLeaveManagment: "The workflow must be a workflow dedicated to the management of regulated leaves",
workflowParameters: "select status to show or hide",
workflowProfileParameters: "select profiles to show or hide",
workforce: "workforce",
WorkPerTypeOfActivity: "Individual charges by type of activity",
workStarted: "work started",
workStartedAt: "started at ${1}",
workStartedBy: "started by ${1}",
workStartedSince: "started since ${1} day(s)",
workStopped: "work stopped",
WorkUnit: "Work units",
workUnitIsUseByActivity: "Jednostka pracy jest używana przez jedną czynność",
workUnitValidityDateIsPassed: "Data ważności jednostki pracy minęła",
workValidate: "Validate real work",
wrongDate: "invalid date",
wrongFormatAttachmentForSubTask: "This attachment format is not taken into account for the todo list",
wrongMaintenanceUser: "Upgrade in progress<br/>Only admin user can connect.",
xlsxFile: "xlsx file (Excel 2010)",
year: "year",
yearAndmonth: "year and month",
yearAndweek: "year and week",
yearOf: "year of date",
yesterday: "yesterday",
YouMustBeAnEmployeeToAccessAtTheCalendar: "You must be an employee to access at the leaves calendar",
YouMustBeAnEmployeeToAccessAtTheDashboardEmployeeManager: "You must be an employee to access the Employee Manager dashboard",
currentLocaleOfFile: "pl"
}